-어야지Korean connective · TOPIK 3
-eoyaji
A connective ending used when the preceding statement is an essential condition for the following statement.
형태Forms
Which one you use is decided by what comes in front of it — see the usage rule under each meaning below.
A connective ending used when the preceding statement is an essential condition for the following statement.
앞말이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 연결 어미.
쓰임Usage
Attaches after verbs and adjectives whose final vowel is not ㅏ or ㅗ.
끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’가 아닌 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.
예문Examples
늦잠을 잔 승규는 서둘러야지 지각하지 않을 것 같았다.
Seunggyu, who had overslept, thought he had to hurry to avoid being late.
주머니에서 손을 빼고 걸어야지 넘어져도 크게 다치지 않는다.
You have to walk with your hands out of your pockets so you don't get hurt badly if you fall.
사과는 마음에서 우러나는 것이어야지 상대방의 마음을 움직일 수 있다.
An apology has to come from the heart to move the other person.
대화In conversation
배불러요. 그만 먹을래.
I'm full. I want to stop eating.
조금 더 먹어. 많이 먹어야지 키가 쑥쑥 크는 거야.
Eat a bit more. You have to eat a lot to grow tall.
관련 문법Related grammar
Other connectives you will meet alongside this one.
자주 묻는 질문Common questions
What does -어야지 mean in Korean?
-어야지 is a connective introduced at 3급 (TOPIK 3). A connective ending used when the preceding statement is an essential condition for the following statement.
When do you use -어야지?
Attaches after verbs and adjectives whose final vowel is not ㅏ or ㅗ. The other shape is -아야지, -여야지 — same point, different environment.
What is the difference between -어야지 and -아야지?
None in meaning — they are two shapes of the same connective, and which one appears is decided by the sound in front of it, not by what you want to say.
What TOPIK level is -어야지?
3급 — TOPIK 3, lower intermediate. It is one of 67 grammar points at that level.
Definition, usage note, examples and dialogue from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.