-그려Korean sentence ending · TOPIK 6
geuryeo
A postpositional particle used when the speaker talks about what he/she says to the listener in a friendly manner.
A postpositional particle used when the speaker talks about what he/she says to the listener in a friendly manner.
말하는 사람이 듣는 이에게 자신이 말한 내용을 친근하게 표현할 때 쓰는 조사.
쓰임Usage
'-게', '-오', '-ㅂ니다'와 같은 일부 종결 어미 뒤에 붙여 쓴다.
예문Examples
오늘따라 기분이 좋아 보이네그려.
You look in a good mood today, I must say.
내가 실례를 했소그려.
I've been rude, I admit.
피곤해 보이는데 오늘은 그만 들어가게그려.
You look tired, so why don't you head home for today.
대화In conversation
이렇게 운동하러 나오니 상쾌하군.
It feels refreshing coming out to exercise like this.
그러게 말이오. 내일부터 같이 열심히 운동해 보십시다그려.
Indeed. Let's both work out hard together starting tomorrow.
관련 문법Related grammar
Other sentence endings you will meet alongside this one.
자주 묻는 질문Common questions
What does -그려 mean in Korean?
-그려 is a sentence ending introduced at 6급 (TOPIK 6). A postpositional particle used when the speaker talks about what he/she says to the listener in a friendly manner.
What TOPIK level is -그려?
6급 — TOPIK 6, mastery. It is one of 56 grammar points at that level.
Definition, usage note, examples and dialogue from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.