정착시키다

우리는 가족들을 정착시키고 모두들 아이들을 봐서 기뻤습니다.

We got the family settled. Everyone was glad to see the kids.

저희가 했던 방식으로 이들을 농업에 정착시키려면 매년 1,500달러 정도의 자금이 필요합니다.

To unlock these opportunities, through models similar to ours, they would require 150 billion dollars a year in financing.

우리가 과학을 정말로 정착시킬 때까지 계속 혁신해야한다고 하는 이 아이디어가, 여기서 가장 중요한 일입니다.

But this innovation issue, this idea that we've got to keep innovating until we really nail this science down is something that is absolutely critical.

그들이 하는 일은 군대를 해산하고 경제를 재건하고 피난민을 이주, 정착시키거나 소년병을 해방시키는 것과 같은 일들 이었죠.

And the kind of thing they're doing is demobilizing militias, rebuilding economies, resettling refugees, even liberating child soldiers.