완만하다

제가 생각하기엔 정치적인 변화의 속도는 너무 느리고 완만합니다

To me, the pace of political changes is too slow, too gradual.

마을은 변하지 않았지만, 산에 좀 더 완만한 경사의 내리막이 생겼습니다

Village wasn't changed, but the mountain now has a more gentle downward slope.

뉴욕 공공 도서관 앞에 있는 것 같은 완만하고 기념비적인 계단을 내려가고 있다고 잠시 상상해보세요.

So for a second, think about stepping down a gradual, monumental staircase like the one in front of the New York Public Library.

하지만 그 빛이 완만한 각도로 이동한다면, 이것은 유리 덫에 갇혀 벽에 튕기며 구부러진 모양으로 질주합니다.

But if the ray travels at a shallow angle, it’ll bend so far that it stays trapped, bouncing along inside the glass.