의Korean particle · TOPIK 1
ui
One particle with 4 distinct uses in the dictionary. Each is below with its own usage rule and examples.
A postpositional particle used to indicate that the referent of the following word is owned by, belongs to, is related to, originates from, or is the object of what the preceding word indicates.
앞말이 뒤의 말에 대하여 소유, 소속, 소재, 관계, 기원, 주체의 관계를 가짐을 나타내는 조사.
쓰임Usage
Attaches after nouns.
명사 뒤에 붙여 쓴다.
예문Examples
이 분이 승규의 담임 선생님이세요.
This person is Seunggyu's homeroom teacher.
나는 선생님을 도와 서재의 책들을 정리했다.
I helped the teacher organize the books in the study.
지수는 아픈 친구의 가방을 대신 들어 주었다.
Jisu carried the bag for her sick friend.
대화In conversation
이 개의 주인이십니까?
Are you the owner of this dog?
네. 제 개인데 무슨 일이신가요?
Yes, it's my dog. Is there something I can help you with?
A postpositional particle used to indicate that the referent of the preceding word is the object of the act that the following word means.
앞말이 뒤의 말에 대하여 행위의 대상이나 목표가 됨을 나타내는 조사.
쓰임Usage
Attaches after nouns.
명사 뒤에 붙여 쓴다.
예문Examples
비둘기는 평화의 상징이다.
The dove is a symbol of peace.
최근 컴퓨터의 발전은 눈부실 정도다.
The recent advancement of computers is remarkable.
신라 시대에 기상의 관측을 위해 천문대가 설치되었다.
During the Silla dynasty, an observatory was built for observing the weather.
대화In conversation
어제 선생님의 말씀을 이해했어?
Did you understand what the teacher said yesterday?
아니, 사실 이해하지 못했어.
No, actually I didn't understand it.
A postpositional particle used to indicate that the referent of the preceding word limits the properties or amount of the referent of the following word or that two words are on an equal footing.
앞말이 뒤의 말에 대하여 속성이나 수량을 한정하거나 같은 자격임을 나타내는 조사.
쓰임Usage
Attaches after nouns.
명사 뒤에 붙여 쓴다.
예문Examples
커피의 향기가 입안에 감돈다.
The aroma of coffee lingers in my mouth.
지수가 결혼한 지도 십 년의 시간이 흘렀다.
Ten years have passed since Jisu got married.
우리 딸은 신이 나에게 주신 최고의 선물이다.
Our daughter is the best gift God has given me.
대화In conversation
너 선생님과 한 약속을 잊어버렸단 말이야?
You forgot the promise you made with the teacher, didn't you?
응. 내 평생 최악의 실수야.
Yeah, it's the worst mistake of my life.
A postpositional particle used to indicate that the referents of the preceding word and the following one are in relation to the whole and a part.
앞말과 뒤의 말이 전체와 부분의 관계임을 나타내는 조사.
쓰임Usage
Attaches after nouns.
명사 뒤에 붙여 쓴다.
예문Examples
형이 부모님의 여행을 위해 월급의 일부를 내놓았다.
My brother set aside part of his salary for our parents' trip.
고등학생인 승규는 하루의 대부분을 학교에서 보낸다.
Seunggyu, a high school student, spends most of his day at school.
지수는 운동도 치료 방법의 하나라고 생각하고 열심히 운동하고 있다.
Jisu considers exercise one of the treatment methods and works out diligently.
대화In conversation
사과 가격이 요새 너무 오른 것 같아.
Apple prices seem to have gone up so much lately.
그러니까. 작년 가격의 두 배는 되는 것 같다니까.
I know, right? It seems like they're about twice last year's price.
관련 문법Related grammar
Other particles you will meet alongside this one.
자주 묻는 질문Common questions
What does 의 mean in Korean?
의 is a particle introduced at 1급 (TOPIK 1). A postpositional particle used to indicate that the referent of the following word is owned by, belongs to, is related to, originates from, or is the object of what the preceding word indicates. It has 4 distinct senses, all listed on this page.
When do you use 의?
Attaches after nouns.
What TOPIK level is 의?
1급 — TOPIK 1, beginner. It is one of 45 grammar points at that level.
Definition, usage note, examples and dialogue from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.