집 구하기Korean Vocabulary: 집 구하기 — Page 5

난 위층에 갈 거야

All right, I'm going upstairs.

알았어 위층에 가 있어

You go wait upstairs.

위층에 아빠랑 같이 있어요

She's upstairs with my dad and her mom.

너희는 휴게실로 가도 좋다

You can go to the rec room now.

의사 휴게실에서요 오늘 그거 좋네..

In the doctors' lounge this evening.

저게 산성이고 우리는 휴게실에 갇혔었거든요

There was acid. We got stuck in the break room.

한 여사제가 홀로 지하실로 걸어들어갑니다.

A lone priestess walks towards an underground chamber.

지하실에 가보니 밤손님이 총을 들고 있는게 보입니다.

And what does he see but a burglar with a gun in his hand.

우리는 교회 지하실에 모였습니다.

We huddled up in church basements.

4시에 경비실로 와 당장 나가!

I'll be in the security room at 4:00 p.m. Now, get out!

나는 그곳에 경비실이 필요하다.

I doubt there was ever a need for a guard station.

먼저 경비실부터 가야할 필요가 있다

I've got to get to the security surveillance room.

아니, 하지만 옷걸이로 내 똥을 저을 거라곤 전혀 생각 못 했지

No. But then again, I never thought that she'd chop up me poo with a hanger.

그리고 펜치와 옷걸이를 가지고 그것들을 함께 묶어서 엉성한 길을 만들었습니다.

I get a pair of pliers and some coat hangers, and I gather them together in some kind of ropey path.

그때, 저는 그저 중고 옷걸이에 걸려있는 평범한 빈티지 티셔츠를 찾고 있던 게 아니었습니다.

Now, I wasn't just looking for your average off-the-secondhand-rack vintage T-shirt to wear.

하지만 책장은 다른 말을 하고 있었습니다.

But my bookshelves told a rather different story.

요즘에는 제 책장이나 E-Book책장을 보면 책장이 다른 얘기를 합니다.

These days, when I look at my bookshelves or consider the works on my e-reader, they tell a rather different story.

그럼 좋겠어 책장을 만들 거야

That'd be nice. I'd build a bookcase.

난방도 안되고, 냉방도 되지 않습니다.

It doesn't have air conditioning.

빛이 필요하고, 난방이 필요하며, 냉방도 필요합니다.

They need light, they need heat they need air-conditioning.

오늘날 냉방에 소비되는 전력이 전 세계 전력 소비량의 17%를 차지합니다.

Cooling systems today collectively account for 17 percent of the electricity we use worldwide.

어머니는 조심스럽게 세탁기의 문을 열고 이렇게 세탁물을 안으로 넣었습니다.

My mother carefully opened the door, and she loaded the laundry into the machine, like this.

만약 제가 단순함의 법칙을 단순화한다면 전 쿠키 대 세탁물의 법칙이라고 부르겠습니다.

So, if I simplify the laws of simplicity, I have what's called the cookie versus laundry thing.

누가 우리 세탁물을 받아 갔었지?

Who was it collecting our washing?

그런 일이 일어날 것 같지도 않고 집세도 밀려 있었습니다.

But it wasn't going to happen anytime soon, and my rent needed paying.

넌 집세도 안 내잖아

Please, like you even pay rent.

난 집세 낼 돈도 없어

I can't even afford a room to rent.

고풍스러운 기와를 인 한옥

traditional house tiled with antique-style roof tiles

우리 아랫집 그리스 사람은 늘 양고기만 먹어요

I got a Greek guy living two floors below me, always eating lamb.

스테인리스강 통은 일반적인 가습기 물탱크보다 청소가 훨씬 더 용이하다.

The stainless steel bowl is much easier to clean than typical humidifier water tanks.

대형 가습기는 상용, 시설용, 산업용 환경에서 사용되며 이는 더 큰 HVAC 시스템의 일부로 종종 쓰인다.

Large humidifiers are used in commercial, institutional, or industrial contexts, often as part of a larger HVAC system.

내 드라이어에 폭탄 심었다구

He booby-trapped my hair dryer.

드라이어 때문에 사진이 탔어

My hair dryer ruined the picture.

드라이어 소리 때문에 안 들려

I can't hear, with the dryer. No.

제가 정보에 대한 리모컨을 그들에게 준 것과 같습니다.

It was like I was giving them a remote control over the information.

세 번째 실험, 두 명의 관찰자와 하나의 리모컨 입니다.

Study three, the two experimenters, one remote.

학생들은 시각적으로 배우며 리모컨처럼 조정할 수 있습니다.

They teach visually, they give our students that remote control.

영어를 가르쳤고 정수기와 음식을 제공했으며 아이들을 치과로 데려갔는데, 그 아이들은 치과 방문이 처음이었어요.

I taught English and bought water filters and food and took all of the kids to the dentist for the first time in their lives.

우리팀은 오늘날 거의 모든 정수기 필터에 사용되고 있는 활성탄을 만드는 데에 스티로롬 속 탄소를 활용할 수 있다고 가정했어요.

My team hypothesized that we could use the carbon that's already in Styrofoam to create activated carbon, which is used in almost every water filter today.