폭포에 오니까 너무 시원하다.
It's so cool here at the waterfall.
응, 폭포가 떨어지면서 물방울이 튀어서 그래.
Yeah, that's because the water splashes as it falls.
여행Korean Conversation: 여행 — TOPIK 3 · Page 2
Showing 41–47 of 47 dialogues
여기는 하루 숙박비가 얼마나 되나요?
How much is the lodging fee per night here?
요즘은 휴가철이라 값이 올라서 하루에 십만 원입니다.
It's gone up because it's vacation season, so it's 100,000 won a night.
오늘 회의가 있는 거 아니었어?
Wasn't there a meeting today?
일정표에는 그렇게 되어 있었는데 갑자기 취소됐대.
It was on the schedule, but I heard it got canceled suddenly.
오늘은 작업 순서가 어떻게 되나요?
What's the order of work for today?
일정표를 붙여 놓았으니 각자 확인해 주세요.
I've posted the schedule, so please each check it.
1월 1일에 새해 첫 해돋이를 보러 가려고 하는데, 너도 같이 갈래?
I'm planning to go see the first sunrise of the new year on January 1st. Do you want to come along?
그래, 좋아. 해돋이를 보면서 새해의 좋은 기운을 받아야지.
Sure, sounds good. We should take in the good energy of the new year while watching the sunrise.
민준이가 비행기를 탔는지 확인할 수 있을까요?
Can we check if Minjun got on the plane?
확인해 본 결과 탑승객 명단에 이름이 없다고 해요.
I checked, and his name isn't on the passenger list.
그 회사에서는 출장 갈 때 항공료를 지원해 주나요?
Does that company cover airfare for business trips?
물론입니다. 항공편도 회사에서 예약해 줍니다.
Of course. They also book the flights for you.
Showing 41–47 of 47 dialogues
다른 주제More TOPIK 3 conversations
Dialogues, translations and word meanings from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.