TOPIK 5 공공 기관

구청

區廳gucheongnoun
#

district office

noun 명사Sino-Korean 한자어

본부에서 편지를 씁니다. 다음 단계로 편지를 보내죠. 다음 단계는 구청이 됩니다.

They would write a letter from the headquarters and send it to the next level, which was the district offices.

Word details and more examples

More examples

이들 각 구청에서 사무관이 편지를 받아서 읽고 다음 단계로 보내기를 희망합니다. 다음 단계는 구청의 해당 부서입니다.

They would hope that in each of these district offices, an officer would get the letter, would open it, read it and then forward it to the next level, which was the block offices.

교도소

矯導所gyodosonoun
#

jail, prison

noun 명사Sino-Korean 한자어

교도소로 출근한 첫 날, 그들을 어떻게 살펴야할지 몰랐습니다.

The first day when I went in, I didn't know how to look at them.

Word details and more examples

More examples

너 교도소에 간 적 있어?

Have you ever been in prison?

저는 다시 교도소로 걸어 들어갔습니다.

I walked right back into prison.

이는 교도소 내 정신건강관리의 부재와 관련돼 있습니다.

This is related to the lack of mental health care in our jails.

Pronounced

[교ː도소] spelled 교도소

Related words

참고 어휘See also
감옥옥

관청

官廳gwancheongnoun
#

government office

noun 명사Sino-Korean 한자어

9명은 지방 관청에서 상당한 비율로 수익을 얻고 있었다.

They received 4 offers of investment at a higher percentage.

Word details and more examples

More examples

다운타운에는 새로운 관청, 백화점과 작은 가게, 호텔들이 건설되었다.

A big new apartment was rented, small gilt chairs were bought.

모든 공적 만남은 금지되었고, 소유하고 있는 모든 무기를 관청에 반납하라는 명령이 떨어졌다.

All public meetings were prohibited and an order was issued requiring all weapons to be handed in to the authorities.

그의 관청은 팔라이올로고이 시대 때까지 실존했으나, 직무 서열은 35위로 내려갔다.

The office survived until the Palaiologan period, but had declined to the 35th place of the hierarchy.

Related words

참고 어휘See also
관헌

관공서

gwangongseonoun
#

office, public office

관공서(官公署)

government office

Word details and more examples

More examples

관공서에서 불명예로 퇴직당하고 도시에 의해 재고용 된다면요

Not only was a disgraced public official rehired by the city in an even higher position,

국세청

guksecheongnoun
#

National Tax Service

국세청 문제의 경우는 국세청에 등록된 회사 주소를 회계 담당자로 변경해서 서류가 그쪽으로 가도록 하면 되죠.

For the IRS bit, I could change the mailing address on file with the IRS so the paperwork would go to my accountant instead of to my UPS address.

Word details and more examples

More examples

두 번째는 국세청에서 온 우편물을 확인하지 못해서 세무 조사를 받거나 불시 단속에 걸리거나, 영업 정지를 당하는 등의 일이죠.

Number two, I'll miss a letter from the IRS, and I'll get audited or raided or shut down or some such.

연방 국세청은 '티파티'와 '패트리어트'라는 이름이 들어간 그룹들을 통해 불규칙적인 감사를 진행했습니다.

The Internal Revenue Service has disproportionately audited groups that have "Tea Party" or "Patriot" in their name.

Pronounced

[국쎄청] spelled 국세청

Sound change경음화

Related words

참고 어휘See also
관세청

기상청

gisangcheongnoun
#

meteorological Office, Met Office

히마와리 8호에서 보내오는 데이터는 다른 나라의 기상청 등에서 자유롭게 사용할 수 있다.

Data recorded from the Japanese Himawari 8 will be made freely available for use by meteorological agencies in other countries.

Word details and more examples

More examples

평균 지구온도의 경우 아주 살짝 올랐을 뿐입니다. 야간의 온도변화 때문에 기상청이 측정한 온도가 아주 조금 올랐을 뿐입니다.

It's like, the average temperature has gone up a tiny little bit, because the nighttime temperatures at the weather stations have come up just a little bit.

일본 기상청은 1947년에 섬에 기상 관측소와 화산 연구소를 세웠으나 1965년에 화산 활동과 지진 때문에 포기하였다.

The Japan Meteorological Agency established a weather station and volcanic research station on the island in 1947, but this was abandoned in 1965 due to volcanic activity and earthquakes.

공공 기관 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.