TOPIK 5 음료

식수

食水siksunoun
#

drinking water

noun 명사Sino-Korean 한자어

아프리카 체류지에서는 식수가 없었어요.

In Africa where I was, I didn't have drinkable water.

Word details and more examples

More examples

식량이나 식수가 거의 없고 보건이 제한적입니다.

Limited access to food, limited access to water, limited access to health care.

우리 식수가 안전해지네.

Our drinking water safe we make.

이 지역을 괴롭히는 문제는 안전한 식수의 공급입니다.

The main problem afflicting this area has to do with a supply of safe, clean drinking water.

Pronounced

[식쑤] spelled 식수

Sound change경음화

생수

生水saengsunoun
#

mineral water, bottled water

noun 명사Sino-Korean 한자어

저는 이 지역 사무실에 생수를 댑니다.

I supply bottled water to this local office.

Word details and more examples

More examples

많은 경우에, 병에 담긴 생수는 수돗물보다 규제가 덜 심해요.

In many ways, bottled water is less regulated than tap.

그런데, 미국의 병에 든 생수의 삼분의 일은 어디서 오는지 아시나요?

But guess where a third of all bottled water in the US actually comes from?

탄산수는 잘 안 팔리는데 생수는 그래도 괜찮아

Well, they don't really care for sparkling water. They do prefer the flat.

샘물

saemmulnoun
#

spring water

니제르에서는 주민들이 다른 형태로 사막 샘물을 이용하는 법을 보고 놀랐습니다.

In Niger, I was amazed to see how the locals learned how to exploit a different kind of desert spring.

Word details and more examples

More examples

공적인 관계는, 반면에 샘물과 같이 맑아요.

Formal relationships, on the other hand, are as clear as spring water.

샘물에 고맙다고 말했어요

I was giving thanks to the spring.

아소포스가 그 도시에 샘물을 솟아나게 해주는 댓가로 시시포스는 아소포스에게 제우스가 딸을 어디로 데려갔는지 말해줍니다.

In exchange for the god making a spring inside the city, the king told Asopus which way Zeus had taken the girl.

Pronounced

[샘ː물] spelled 샘물

온수

onsunoun
#

warm water

hot water

이 병은 온수 2리터를 담을 수 있다.

This bottle is able to contain two liters of hot water.

Word details and more examples

Also means

  1. hot water

More examples

옥상엔 온수 욕조도 있지

Nice. - A hot tub on the roof. - Oh wow.

온수에는 태양열과 약간의 전기를 사용합니다.

We've used the sun for hot water as well as a bit of electricity.

그래도 알렉사랑 제가 온수 욕조에 같이 들어 갔어요

Sure enough, Alexa and I did end up in a hot tub together.

Related words

비슷한 말Similar
더운물
반대말Opposite
냉수

탄산음료

tansaneumnyonoun
#

carbonated drink

혹은 이 한 캔의 탄산음료?

Or this can of soda?

Word details and more examples

More examples

톰은 팝콘 한 박스와 탄산음료를 샀다.

Tom bought a bag of popcorn and a soft drink.

저는 탄산음료, 맥도날드, 감자튀김, 프렌치 키스, 그런 모든 것들을 포기했습니다.

I've given up soda, McDonald's, French fries, French kisses, and everything in between.

탄산 음료 주세요.

Soft drink please.

Pronounced

[탄ː사늠뇨] spelled 탄산음료

Sound change연음비음화

음료 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.