결혼
#marriage; wedding
우리는 결혼을 한 달 앞두고 친지들에게 청첩장을 돌렸다.
We sent wedding invitations to friends and relatives a month before the wedding.
marriage; wedding
우리는 결혼을 한 달 앞두고 친지들에게 청첩장을 돌렸다.
We sent wedding invitations to friends and relatives a month before the wedding.
to be born
시골에서 태어나고 자란 나는 복잡한 서울 생활에 적응하기가 힘들었다.
Having been born and raised in the countryside, I found it hard to adjust to busy life in Seoul.
bride; newly married woman
신부가 예식장으로 들어오자 하객들의 눈길이 모두 신부에게 쏠렸다.
As the bride entered the wedding hall, all the guests turned their eyes toward her.
bridegroom; newly married man
husband in the early period of marriage
수줍게 고개를 숙이고 있는 신부를 향해 신랑이 씩씩한 모습으로 다가왔다.
The groom approached the bride confidently as she shyly bowed her head.
wedding; marriage ceremony
승규와 지수는 많은 하객들이 지켜보는 가운데 성대한 결혼식을 올렸다.
Seunggyu and Jisu held a grand wedding with many guests watching.
traditional annual holiday; festival day
명절 연휴 동안 맛있는 음식을 먹고 푹 쉬었더니 살이 이 킬로그램이나 쪘다.
After eating delicious food and resting well over the holiday, I gained two kilograms.
sebae; a New Year’s bow to elders
새해 첫날이 되면 온 가족이 할아버지 댁에 모여 어른들께 세배를 한다.
On New Year’s Day, the whole family gathers at Grandfather’s house and bows to the elders.
[세ː배] spelled 세배
Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.