폐수
#wastewater
공장에서 버린 폐수 때문에 물고기가 떼로 죽었다.
Fish died in large numbers because of wastewater discharged by the factory.
wastewater
공장에서 버린 폐수 때문에 물고기가 떼로 죽었다.
Fish died in large numbers because of wastewater discharged by the factory.
volcano
필바라의 고대 화산 풍경을 다시 보시죠.
Here again is that ancient volcanic landscape in the Pilbara.
하지만 만약 아니라면 화산에 던져지게 되지요.
If not, they'll be tossed into the volcano.
어쨌든 그녀의 꼬리는 화산의 뒤 쪽에서 불이 붙습니다.
Anyway, her tail catches on fire from the back of the volcano.
차드 북부에서는 다른 형태의 화산을 볼 수 있었습니다.
When I got to the north of Chad, I found a different kind of volcano.
[화ː산] spelled 화산
global warming
지구 온난화가 계속되고
Our climate's getting hotter and hotter.
지구온난화와 싸울 것입니다.
We will fight climate change.
과학자들은 지구가 온난화되고 있고
Scientists tell us that the world is warming.
지구 온난화를 늦추는 걸 도와줄 수 있죠.
And that could help slow down global warming.
flame
불길에 휩싸이다
to be engulfed in flames
disaster
자연 재해 전쟁, 테러
We see natural disasters, war, terror.
이 것은 관광 재해가 아닙니다.
This is not disaster tourism.
그렇죠? 우리는 MCAT을 대비하고, 자연 재해를 대비합니다.
We prepare to take the MCAT, we prepare for natural disasters.
우주에서 지구를 촬영한 이런 사진에서 저는 환경 재해를 봅니다.
When I see photos of this, of the Earth, I see environmental catastrophe.
automobile exhaust, smoke/soot, car exhaust
오늘 우리는 실제로 공해와 매연을 줄이는 것이 이윤을 창출하고 있다는 것을 배웠습니다.
We've learned today that actually reducing pollution and emissions is generating profit.
만약 사람들이 더 이상 이 것들을 활용하지 않아 전부 없애버린다면 교통 매연을 무려 90%나 낮출수 있습니다.
When you can get rid of all of those because somebody doesn't use any of them really, you find that you can actually cut transportation emissions as much as 90 percent.
이건 엄청난 에너지 절약입니다. 참고로 이것으로 끝이 아닙니다. 자동차 매연을 줄이는 방법은 훨씬 더 많이 있습니다.
And this is a huge, huge energy savings, because what comes out of our tailpipe is really just the beginning of the story with climate emissions from cars.
며칠이 지나 정상회의가 끝나자 공장은 다시 매연을 뿜어냈습니다. 하늘은 다시 회색빛으로 변했죠.
A few days later, when the summit had ended, the factories were humming again, the sky had again turned light grey.
exhaust fumes
구름의 줄기는 선박의 배기가스 때문에 생기는 거죠.
The streaks in the clouds are created by the exhaust from ships.
공업 배기가스가 공기를 오염시킨다.
Industrial emissions cause air pollution.
미국은 교통사고보다 배기가스로 인한 사망이 더 많습니다.
And in the US, more people die from car exhaust than from car accidents.
또한 배출되는 이산화탄소는 상대적으로 순수한 배기가스로부터 포집될 수 있다.
The resulting CO2 can be captured from a relatively pure exhaust stream.
water damage from a flood
수해? 비 10분 왔어
What do you mean there was water damage?
수해를 자주 입는 지역이죠
Those areas are very much prone to flood.
수해 구조 작업을 검색해 봐
Dude, Google some flood rescues.
그것은 수해를 가지고 있다.
It has water damage.
destruction
로마 제국의 멸망을 1453년에 두기도 한다.
The fall of the Roman Empire is sometimes dated to 1453.
disaster
그들에게는 환경 오염이 최악의 재난이 아닐지도 모릅니다.
For them, environmental contamination may not be the worst sort of devastation.
아니면 좀비 재난 영화가 아닐지도 모릅니다.
Maybe it's not a zombie apocalypse movie.
하지만 제 머릿속에 떠오르는 것은 좀비가 나오는 재난 영화입니다.
But what I keep thinking is that we're in a zombie apocalypse movie.
재난 영화일 수도 있죠.
Well, it could be a disaster movie.
landslide
산사태 전에 수축이 일어났죠
They recorded contractions just before the landslide.
산사태로 위험한 곳은 문제가 있다고 알고 있습니다
Everybody knows that it's just a matter of time before the next major landslide.
모든 전문가들은 산사태가 불가피하다고 말하고 있다
All the experts agree that the landslide is inevitable.
그리고 산사태를 만났습니다.
And got caught in a landslide.
extinction (the action of making or becoming extinct)
앞으로 대량 멸종이 또 발생할까요?
So is that what we're headed for?
evacuation, taking shelter
모든 해안에 대피 명령 내려요
Issue an evacuation order for every coastline.
[대ː피] spelled 대피
avalanche
우리 마당에 눈사태가 났다구?
An avalanche in our backyard?
그런데 어떻게 눈사태에서 다치지 않으셨어요?
Hey, how come you didn't get hurt in the avalanche?
톰은 눈사태에 파묻혀 살아남았다.
Tom survived being buried under an avalanche.
대포의 안전장치가 고장이 나서 끔찍한 눈사태를 촉발시켰지
A safety canon malfunctions, setting off a devastating avalanche.
[눈ː사태] spelled 눈사태
Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.