Showing 101–150 of 1,120 set phrases
literallyskyscraper
A high building of many floors.
여러 층으로 된 높은 빌딩.
고층 빌딩의 꼭대기.
고층 빌딩이 즐비하다.
고층 빌딩을 건설하다.
literallyhigh-rise apartment
A high apartment of many floors.
여러 층으로 된 높은 아파트.
고층 아파트 단지.
고층 아파트가 들어서다.
고층 아파트를 건설하다.
literallyconfession
In Catholicism, a believer's act of repenting his/her misdeed and confessing to God through the priest and being forgiven.
가톨릭에서, 신자가 자신의 죄를 뉘우치고 신부를 통해 하느님에게 고백하여 용서받는 일.
고해 성사의 시간.
고해 성사를 듣다.
고해 성사를 하다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallylive broadcast
A broadcast that gathers an audience at the place where the broadcast program is produced and shows the actual broadcast situation.
방송 프로그램을 제작하는 장소에 방청객을 모아 놓고 실제 방송 상황을 보여 주며 진행하는 방송.
라디오 공개 방송.
특별 공개 방송.
특집 공개 방송.
붙여쓰기를 허용한다.
literallypublic institution
An institution that is in charge of public administrative work such as the Ministry of Justice, the National Police Agency, etc.
literallypublic enterprise
A company managed by a state or public organization for the benefit of members of the society.
국가나 공공 단체가 사회 구성원의 이익을 위해 경영하는 기업.
공공 기업 근로자.
공공 기업이 설립되다.
공공 기업에 다니다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallypublic organization
An institution that is in charge of public administration under the supervision of the government such as local governments, public associations, etc.
지방 자치 단체, 공공 조합 등 국가의 감독 아래 공공의 행정을 맡아보는 기관.
공공 단체를 방문하다.
공공 단체를 이용하다.
공공 단체에 재직하다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyAir Force Academy
A 4-year military school of the air force established to educate commissioned officers.
공군에서 장교를 양성하기 위하여 설립한 4년제 군사 학교.
공군 사관 학교 교관.
공군 사관 학교 생도.
공군 사관 학교에 들어가다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyair purification
Cleaning the air by filtering out dust and bacteria in the air.
공기 속의 먼지나 세균 등을 걸러 내어 공기를 깨끗하게 하는 일.
공기 정화 능력.
공기 정화 식물.
공기 정화 장치.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyair cleaner
A device that filters dust, germs, etc., in the air and cleans the air.
공기 속의 먼지나 세균 등을 걸러 내어 공기를 깨끗하게 하는 장치.
공기 정화기의 필터.
공기 정화기를 끄다.
공기 정화기를 설치하다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyair cleaner
A device that filters dust, germs, etc., in the air and cleans the air.
공기 속의 먼지나 세균 등을 걸러 내어 공기를 깨끗하게 하는 장치.
공기 청정기를 끄다.
공기 청정기를 설치하다.
공기 청정기를 쓰다.
붙여쓰기를 허용한다.
A type of purchase in which people who need a product buy the product in bulk so that they get it at a lower price than the original price.
어떤 상품을 필요로 하는 사람들이 물건을 단체로 구입함으로써 원래의 가격보다 저렴하게 사는 구매 형태.
공동 구매 사이트.
공동 구매 인터넷 쇼핑몰.
공동 구매가 진행되다.
literallycommunity; communal society
A group that was naturally formed due to blood relations, regionalism, religion, etc.
혈연, 지연, 종교 등에 의해서 자연적으로 맺어진 집단.
전통적 공동 사회.
공동 사회의 구성원.
공동 사회가 붕괴되다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyapartment building
A housing unit made for more than two families where they can live independently in one building.
한 건물에 두 세대 이상이 각각 독립하여 살 수 있게 만들어진 주택.
공동 주택을 공급하다.
공동 주택을 관리하다.
공동 주택을 분양하다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallypublic school
A school established and managed by the local government with its own budget.
지방 자치 단체가 지방비로 설립하여 운영하는 학교.
공립 학교 교사.
공립 학교 학생.
공립 학교를 세우다.
literallycommunist country
A country that has communism as its national basic ideology.
공산주의를 국가의 기본 이념으로 삼는 나라.
공산 국가 체제.
공산 국가가 되다.
공산 국가가 붕괴되다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallycommunist country
A country that has communism as its national basic ideology.
공산주의를 국가의 기본 이념으로 삼는 나라.
공산주의 국가가 되다.
공산주의 국가가 몰락하다.
공산주의 국가와 교류하다.
literallystatute of limitations
A set period after the occurrence of a case during which the prosecutor can request for a trial and after that period he/she cannot.
사건이 일어난 뒤 일정 기간 내에만 검사가 공소할 수 있고 이후에는 공소를 할 수 없도록 정한 기한.
사건의 공소 시효.
공소 시효 폐지.
공소 시효가 끝나다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyairborne troops
A troop that enters the battlefield by airplane and executes its operation.
비행기로 전투 지역에 들어가 작전을 수행하는 부대.
대규모 공수 부대.
무장 공수 부대.
공수 부대 병력.
공수 부대의 역할.
붙여쓰기를 허용한다.
literallytechnical high school
A high school that teaches the specialized knowledge of the manufacturing industry.
공업에 관한 전문 지식을 가르치는 고등학교.
공업 고등학교 출신.
공업 고등학교가 설립되다.
공업 고등학교를 나오다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyindustrial complex
An area arranged with facilities in advance, made for lots of factories to be built, mainly led by the government or a local autonomous entity.
주로 국가나 지방 자치 단체에서 주도하여 미리 특정 지역에 시설을 갖추어 많은 공장들이 들어서도록 만든 구역.
수도권 공업 단지.
지방 공업 단지.
공업 단지가 생기다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyindustrial city
A city in which the manufacturing industry is developed and is the center of industries.
공업이 발달하여 공업이 산업의 중심을 이루는 도시.
공업 도시 건설.
공업 도시가 되다.
공업 도시로 만들다.
literallyindustrial area
An area in which the manufacturing industry is developed.
공업이 집중적으로 발달한 지역.
내륙 공업 지대.
공업 지대를 이루다.
공업 지대를 형성하다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyindustrial effluent; industrial wastewater
Contaminated water that is discharged after industrial activities in the factory.
공장에서 산업 활동을 한 후 배출하는 오염된 물.
공업 폐수가 발생하다.
공업 폐수를 방출하다.
공업 폐수를 재활용하다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallypublic broadcasting
A broadcast to benefit the country as a whole or all the members of society.
국가나 사회 구성원 모두의 이익을 목적으로 하는 방송.
공영 방송 체제.
공영 방송 프로그램.
공영 방송을 실시하다.
literallypublic service advertisement
An advertisement made by a government, company, organization, etc., for the public benefit of a society.
국가나 기업, 단체 등이 사회의 공적 이익을 위해 만든 광고.
안전 공익 광고.
환경 공익 광고.
공익 광고 캠페인.
literallypublic service worker
A male of 20 years or above who works for the public benefit at a national or local autonomous entity for a certain period, rather than joining the army.
만 20세 이상의 남성 중에서, 군대에 가는 대신 국가 또는 지방 자치 단체에서 일정 기간 동안 공공의 이익을 위해 일을 돕는 사람.
공익 근무 요원 소집 해제.
공익 근무 요원이 되다.
공익 근무 요원으로 근무하다.
literallylicensed real estate agent
A person who is legally qualified to introduce the sellers and buyers of land or buildings, or connect them.
토지나 건물을 사고팔 때, 사고팔 사람을 소개하고 서로 연결해 주는 일을 할 수 있는 법적인 자격을 갖춘 사람.
공인 중개사 사무실.
공인 중개사 자격.
공인 중개사 자격시험.
붙여쓰기를 허용한다.
literallycertified public accountant (CPA)
A person who is legally qualified to professionally handle financial accounts concerning income and expense.
돈이 들어오고 나가는 회계에 관한 일을 전문적으로 처리할 수 있는 법적 자격을 갖춘 사람.
공인 회계사 시험.
공인 회계사 자격.
공인 회계사 자격시험.
literallyindustrial wastewater; industrial sewage
Contaminated water that is discharged after industrial activities in the factory.
공장에서 산업 활동을 한 후 배출하는 오염된 물.
공장 폐수가 유출되다.
공장 폐수를 내보내다.
공장 폐수를 배출하다.
literallyfactory price
The price that consists of only the production cost put into producing the goods at the factory.
literallypayphone
A telephone installed on a street or in a certain place for many people to pay and make a phone call.
여러 사람들이 돈을 내고 통화를 할 수 있도록 길거리나 일정한 장소에 설치한 전화 기계.
거리의 공중 전화기.
공중 전화기의 버튼.
공중 전화기를 사용하다.
literallyphone card
A pre-paid card that is inserted in a payphone to make a phone call.
미리 요금을 치르고 구입하여 공중전화를 사용할 때 넣고 통화하는 카드.
공중전화 카드를 구입하다.
공중전화 카드를 사용하다.
공중전화 카드를 전화기에 넣다.
literallynotice
Content or information that is widely spread to many people.
많은 사람들에게 널리 알리는 내용이나 사항.
게시판의 공지 사항.
공지 사항이 있다.
공지 사항을 보다.
literallypast tense
The tense that indicates a past event, action, state, etc., in grammar.
문법에서, 과거의 사건이나 행동, 상태 등을 나타내는 시제.
과거 시제를 배우다.
과거 시제를 틀리다.
과거 시제로 나타내다.
literallypast perfect tense
The tense that indicates a past action had just completed, with its consequences already in evidence.
문법에서, 과거의 동작이 막 끝나서 그 결과가 이미 나타나 있었음을 표현하는 시제.
과거 완료를 배우다.
과거 완료를 틀리다.
과거 완료로 나타내다.
literallycivil service examination
A national examination to select officials that was conducted during the ages of Goryeo and Joseon.
고려와 조선 시대에 실시했던 관리를 뽑기 위한 국가 시험.
과거 제도 도입.
과거 제도 실시.
과거 제도의 의의.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyspeed bump
A bump installed on the ground in order to forcibly lower the speed at which a car is running.
자동차가 달리는 속도를 강제로 낮추기 위해 길바닥에 설치하는 턱.
과속 방지 턱이 높다.
과속 방지 턱을 넘다.
과속 방지 턱을 설치하다.
literallyaccidental homicide
An accidental killing of a person, rather than an intentional one.
일부러 죽이려고 한 것이 아니라 실수로 사람을 죽게 함.
과실 치사 용의자.
과실 치사 판결.
과실 치사 혐의.
literallyrelative pronoun
A pronoun that replaces a foregoing noun, while connecting it to the following clause.
앞에 오는 명사를 대신하는 동시에 뒤에 오는 절을 그 명사에 연결하여 주는 대명사.
복합 관계 대명사.
소유격 관계 대명사.
주격 관계 대명사.
literallytourism complex
An area apart, created with a tourist attraction in the center.
관광지를 중심으로 구획, 조성된 지역.
대규모 관광 단지.
관광 단지 사업.
관광 단지를 기획하다.
literallytourist city
A city that is developed based on tourist attractions such as scenic spots, historcial sites, temples, hot springs, etc.
literallytourist business
A business that provides tourists with transportation, accommodations, food, entertainment facilities, etc.
관광하는 손님에게 교통, 숙박, 음식, 오락 시설 등을 제공하는 사업.
관광 사업을 구상하다.
관광 사업을 추진하다.
관광 사업을 확장하다.
literallytourist industry
An industry that provides tourists with goods or services necessary for touring.
관광객에게 관광에 필요한 재화나 서비스를 제공하는 산업.
관광 산업의 활성화.
관광 산업이 발달하다.
관광 산업이 발전하다.
literallytourist attractions
Natural scenery, cultural heritage, or cultural facilities that can attract tourists.
관광객을 끌어 모을 수 있는 자연 경치나 문화유산, 문화 시설.
관광 자원의 상품화.
관광 자원이 풍부하다.
관광 자원을 가지고 있다.
literallybureaucratic government; bureaucracy
Politics in which a minority of bureaucrats have the authority.
소수의 관료가 권력을 쥐고 행하는 정치.
중앙 집권적 관료 정치.
관료 정치의 문제점.
관료 정치의 폐단.
literallyadnominal case marker
A postpositional particle enabling a substantive to qualify another substantive immediately following it in a sentence.
문장 안에서 앞에 오는 체언이 뒤에 오는 체언을 꾸며 주는 구실을 하게 하는 조사.
관형격 조사 ‘의’는 체언 뒤에서 ‘에’로 발음되기도 한다.
관형격 조사 ‘의’는 구어보다는 문어에서 더 자주 쓰인다.
‘내’는 ‘나’에 관형격 조사 ‘의’가 결합하여 줄어든 형태이다.
literallyadnominal suffix
An ending of a word attached to the stem of a verb or an adjective, which enables the word to function as a determiner.
동사와 형용사의 어간에 붙어 관형사와 같은 기능을 하게 하는 어미.
관형사형 어미가 붙다.
관형사형 어미와 결합하다.
이 절의 동사에 관형사형 어미가 붙어 있으므로 이 절은 관형절이다.
literallyoptical communication
Communications in which information is exchanged by sending photic signals through an optical fiber.
광섬유를 통하여 빛의 신호를 보내 정보를 주고받는 통신.
광 통신 기술.
광 통신 장치.
광 통신 케이블.
literallyadvertising media
A method of conveying the content of an advertisement to consumers such as the newspaper, magazines, broadcasts, etc.
신문, 잡지, 방송 등 소비자에게 광고의 내용을 전달하는 수단.
비싼 광고 매체.
광고 매체를 이용하다.
버스나 지하철 등의 교통수단이 광고 매체로 이용되기도 한다.
Showing 101–150 of 1,120 set phrases
Entries, definitions, literal glosses and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.