Showing 501–550 of 1,120 set phrases
literallynon-profit organization
A group whose purpose is to seek the interests of society, not to make money.
돈을 버는 것이 목적이 아니라 사회의 이익을 추구하는 것이 목적인 단체.
비영리 단체 경영.
비영리 단체 운영.
비영리 단체 회원.
붙여쓰기를 허용한다.
literallybig data
Data generated in a digital environment is large in volume, changes rapidly, and has many different properties.
디지털 환경에서 생성되는 부피가 크고, 변화의 속도가 빠르며, 속성이 매우 다양한 데이터.
빅 데이터 분석가.
빅 데이터 전문가.
빅 데이터를 관리하다.
literallymilitary academy
A four-year military school, which is built to train the officers of the army, navy, and air force.
육군, 해군, 공군의 장교를 길러 내기 위한 4년제 군사 학교.
사관 학교 교관.
사관 학교의 생도.
사관 학교의 정원.
붙여쓰기를 허용한다.
literallysocial gathering
A gathering where many people gather together and become friends.
여러 사람이 함께 모여 친하게 지내는 모임.
사교 모임 장소.
사교 모임 회원.
사교 모임을 가지다.
literallyprivate college
A college established and operated by an individual or private organization.
개인이나 민간 단체가 세우고 운영하는 대학.
사립 대학 등록금.
사립 대학 입학.
사립 대학 진학.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyprivate school
A school established and operated by an individual or private organization.
literallycollege of education; teacher's college
The college that produces middle and high school teachers.
중학교와 고등학교의 교사를 길러 내기 위한 단과 대학.
국립 사범 대학.
사범 대학 교수.
사범 대학 학생.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyjustice agencies
A national institution which wields the power in judging cases and taking legal actions based on the law.
법에 근거하여 사건을 재판하고 법적 조치를 취할 수 있는 권한을 행사하는 국가 기관.
사법 기관의 독립.
사법 기관의 역할.
사법 기관의 작용.
붙여쓰기를 허용한다.
literallybar examination
A national examination taken to become legal professionals such as judges, public prosecutors, lawyers, etc.
판사, 검사, 변호사 등과 같은 법조인이 되기 위해 보는 국가시험.
사법 시험 경쟁률.
사법 시험 문제.
사법 시험 준비생.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyprivate asset
The asset an individual can manage, use, or dispose as he/she wishes.
개인이 자신의 의사에 따라 관리, 사용, 처분할 수 있는 재산.
사유 재산 제도.
사유 재산이 제한되다.
사유 재산이 허용되다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallycyber terrorism
An act of frightening or putting the other party in fear by hacking, spreading viruses, etc. using the Internet communication network.
인터넷 통신망을 이용하여 해킹, 바이러스 유포 등으로 상대편을 두렵게 하거나 공포에 빠뜨리는 행위.
사이버 테러 범죄.
사이버 테러 사건.
사이버 테러 행위.
literallyprior training
Teaching knowledge or skills related to a job before starting it.
어떤 일을 시작하기 전에, 그 일과 관련된 지식이나 기술 등을 가르치는 일.
사전 교육을 듣다.
사전 교육을 받다.
사전 교육을 실시하다.
Going to a site to examine the situation in detail before going to the actual site to see and investigate in person.
실제 현장에 가서 직접 보고 조사하는 일을 하기 전에, 미리 상황을 자세히 따져 보기 위해 그 현장에 다녀오는 일.
사전 답사 결과.
사전 답사 목적.
사전 답사 활동.
Making a promise in advance to use a service or purchase a product, etc.
서비스를 이용하거나 물건 등을 구입하기 위해 미리 약속하는 일.
사전 예약 접수.
사전 예약 주문.
사전 예약 할인.
Preparing the necessary things in advance before something happens or before starting work.
일이 일어나기 전이나 일을 시작하기 전에 미리 필요한 것들을 갖추어 놓는 일.
사전 준비 기간.
사전 준비 부족.
사전 준비 작업.
literallyearly voting
Voting that takes place before something happens or before work begins; or early voting before the actual voting day.
일이 일어나기 전이나 일을 시작하기 전에 실시하는 투표. 또는 실제 투표일 전에 미리 하는 투표.
사전 투표 결과.
사전 투표 기간.
사전 투표 용지.
literallyphoto journalist
A reporter working for a newspaper company or magazine company, who takes photos for the media.
신문사나 잡지사 등에서 보도 사진을 전문적으로 찍는 기자.
종군 사진 기자.
프리랜서 사진 기자.
사진 기자의 사진.
붙여쓰기를 허용한다.
literallysocial class
A group within a society classified based on one's economic status, level of education, job, etc., who share a similar attitude toward life, social consciousness, custom, etc.
한 사회 안에서 재산, 교육 수준, 직업 등의 기준으로 나누어져 생활 태도나 의식, 관습 등을 공유하는 사람들의 집단.
낮은 사회 계층.
높은 사회 계층.
사회 계층이 나뉘다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallysocial science
A field of study that seeks objective rules that affect social phenomena.
literallysocial problem
All problems rising due to the conflicts or defects of a social system.
사회 제도의 모순이나 결함 때문에 일어나는 모든 문제.
사회 문제가 되다.
사회 문제를 논의하다.
사회 문제를 야기하다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallysocial change
A phenomenon in which a part or the whole of a social structure or order changes.
한 사회의 구조나 질서가 일부 또는 전체적으로 바뀌는 현상.
급변하는 사회 변동.
사회 변동 현상.
사회 변동을 겪다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallysocial security
The economic security provided by a state, in such sectors such as social insurance, livelihood protection, public hygiene, etc., to protect the right to live of its people.
국가가 국민의 생존권을 지키기 위해 사회 보험, 생활 보호, 공중위생 등의 분야에 걸쳐 운영하는 경제적 보장.
사회 보장 계획.
사회 보장 비용.
사회 보장 예산.
붙여쓰기를 허용한다.
literallysocial security system
The national system that financially supports people with difficulties in their life such as diseases, disasters, unemployment, etc.
질병, 재해, 실직 등의 어려움에 처한 사람들의 생활을 국가가 경제적으로 지원해 주는 제도.
사회 보장 제도를 바꾸다.
사회 보장 제도를 시행하다.
사회 보장 제도를 없애다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallysocial insurance
Compulsory insurance provided by the state and local governments in preparation for social risks.
사회적 위험에 대비하여 국가 및 지방 자치 단체가 보장하는 강제적인 성격의 보험.
사회 보험 제도.
사회 보험 혜택.
사회 보험이 적용되다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallysocial welfare
Social policies and facilities provided in all the areas of people's social lives such as education, culture, medical service, labor, etc., to improve the people's lives and to provide social security.
literallysocial movement; public campaign
A continuous, voluntary, and organized group movement, to change the social system entirely, or to solve a specific social problem.
사회 체제를 근본적으로 바꾸거나 구체적인 사회 문제를 해결하기 위해 지속적으로 벌이는, 자발적이고 조직적이며 집단적인 운동.
시민 사회 운동.
지역 사회 운동.
사회 운동을 시작하다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallysocial justice
The social ethics that must be secured, in order to guarantee social equality and decent lives for all people.
literallysocial system
The system of rules such as economy, law, religion, morals, customs, etc., that the members of a society support.
literallysocial order
The continued state of harmony and balance among many elements and groups that exist in a society.
literallysocial norms
A general idea that is widely known in society.
사회적으로 널리 알려져 있는 일반적인 생각.
한국 사회 통념.
사회 통념을 고려하다.
사회 통념을 뒤집다.
literallysocial phenomenon
All phenomena such as economy, morals, law, religion, etc., that are created by human social activities.
경제, 도덕, 법률, 종교 등과 같이 인간의 사회생활에 의하여 생기는 모든 현상.
복잡한 사회 현상.
새로운 사회 현상.
사회 현상 분석.
붙여쓰기를 허용한다.
Returning a portion of the profits made by individuals, organizations, companies, etc. to society.
개인, 단체, 기업 등이 벌어들인 이익의 일부를 사회에 돌려주는 일.
사회 환원 사업.
사회 환원 차원.
사회 환원 활동.
literallysocialist state
A country based on the economic ideology that is against the private property system and aims at realizing an economically-equal society.
사유 재산 제도를 반대하고 경제적으로 평등한 사회를 실현하려는 경제 사상을 기초로 하는 국가.
사회주의 국가 건설.
사회주의 국가를 세우다.
사회주의 국가에 살다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyfollow-up management
Systematically managing work so that it continues even after work is completed.
일이 끝난 뒤에도 지속적으로 유지되도록 체계적으로 관리하는 일.
사후 관리 차원.
사후 관리가 되다.
사후 관리가 부실하다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyindustrial society
A society based on mass production and mass consumption, whose economy is industry-centered.
공업이 경제의 중심을 이루어 대량 생산과 대량 소비를 바탕으로 하는 사회.
근대 산업 사회.
서구 산업 사회.
현대 산업 사회.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyindustrial accident; industrial disaster
A physical and mental damage from an accident which is caused by the work environment or a behavior during work.
작업 환경이나 작업 중의 행동 때문에 일어난 뜻밖의 사고로 입은 신체적, 정신적 피해.
산업 재해 발생.
산업 재해 보상.
산업 재해 예방.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyIndustrial Revolution
The big change in society and economy resulted from production technology that occurred in Europe for about 100 years from the late 18th century. Craft workshops were transformed into large factories with mechanical equipment, resulting in the establishment of a capitalist economy.
18세기 후반부터 약 100년 동안 유럽에서 일어난 생산 기술과 그로 인한 사회 및 경제의 큰 변화. 수공업 작업장이 기계 설비가 있는 큰 공장으로 바뀌었고 이로 인해 자본주의 경제가 확립되었다.
산업 혁명 시기.
산업 혁명 시대.
산업 혁명이 발발하다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallythree kingdoms period
The age from the early 4th century to the mid-7th century when there were three kingdoms, Goguryeo, Baekje, and Silla.
4세기 초에서 7세기 중반까지 고구려, 백제, 신라의 세 나라가 있던 시대.
삼국 시대 문화.
삼국 시대 역사.
삼국 시대 영웅.
붙여쓰기를 허용한다.
literallythree cold days and four warm days
In a seven-day cycle, the phenomenon of winter temperature change, in which there are three cold days and four warm days.
칠 일을 주기로 삼 일 동안 춥고 사 일 동안 따뜻한, 겨울철에 나타나는 기온 변화 현상.
삼한 사온의 날씨.
삼한 사온 현상.
삼한 사온이 나타나다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyancient times
The oldest period ever found that has a historic record.
역사 기록이 남아 있는 시대 중 가장 오래된 옛날.
상고 시대 사람들.
상고 시대의 역사.
상고 시대의 유물.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyaddressee honorification
A level of speech that raises the addressee using a certain sentence-final ending.
일정한 종결 어미를 선택함으로써 듣는 사람을 높이는 높임법.
상대 높임법의 사용.
상대 높임법을 배우다.
상대 높임법을 쓰다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyhigh society
A society of people who hold a higher place in social status, standard of living, etc.
사회적 지위나 생활 수준 등이 높은 사람들의 사회.
상류 사회 모임.
상류 사회 사람들.
상류 사회를 구성하다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallycommercial high school
A high school that teaches the knowledge and skills related to commerce in particular.
상업에 관한 지식과 기술을 전문적으로 가르치는 고등학교.
상업 고등학교 출신.
상업 고등학교 학생.
상업 고등학교를 나오다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallypictogram; pictograph
The characters made by imitating the shapes of objects, with one character meaning one word.
물체의 모습을 본떠 만든, 한 글자가 한 단어를 의미하는 문자.
고대의 상형 문자.
상형 문자가 발전하다.
상형 문자를 읽다.
상형 문자를 만들다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallyinteraction
An action taking place between both sides in a relationship or pair.
literallynew house syndrome
Pathological symptoms such as headaches, dermatitis, sleep disorders, etc. caused by substances emitted from newly built buildings.
새로 지은 건물에서 나오는 물질로 인해 발생하는 두통, 피부염, 수면 장애 등과 같은 병적인 증상.
새집 증후군 현상.
새집 증후군이 생기다.
새집 증후군을 겪다.
붙여쓰기를 허용한다.
literallycolored paper
Colored paper used to draw a picture or make something.
그림을 그리거나 어떤 것을 만드는 데 쓰는, 빛깔이 있는 종이.
색 도화지 여러 장.
색 도화지 한 장.
색 도화지를 사다.
literallyproduction structure
The overall production process up until the completion of the product
생산물이 완성되기까지의 생산 과정 전체.
농업의 생산 구조.
효율적인 생산 구조.
생산 구조를 분석하다.
붙여쓰기를 허용한다.
Showing 501–550 of 1,120 set phrases
Entries, definitions, literal glosses and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.