1급TOPIK 1 Vocabulary — Page 27

지금 인천, 인천 가는 열차가 들어오고 있습니다

The train bound for Incheon is now approaching.

수원에서 인천까지 정류장이 없어요.

There is no stop between Suwon and Incheon.

인천 태생의 시인

poet born in Incheon

지금 인천, 인천 가는 열차가 들어오고 있습니다

The train bound for Incheon is now approaching.

수원에서 인천까지 정류장이 없어요.

There is no stop between Suwon and Incheon.

인천 태생의 시인

poet born in Incheon

중국 제품을 사고 일본 제품은 사지 맙시다.

Support domestic goods and avoid Japanese products, everyone should watch the military parade!

왜 우크라이나군 코스프레가 일본에서 인기일까?

Why Are Japanese Airsoft Fans Cosplaying the Ukrainian Military? · Global Voices

일본 말을 어디서 배웠어?

Where did you learn Japanese?

일본에 갈 수 있었으면 좋겠어요.

I wish I could go to Japan.

톰은 10년 동안 일본에서 살았다.

Tom lived in Japan for ten years.

일본에서 도쿄보다 큰 도시는 없다.

No other city in Japan is as large as Tokyo.

제주도로 오실 수 있어요?

Can you come to the Che-ju Island?

제주도 출신인데 대구 사투리를 쓰려고 노력한다.

He is from Jeju Island, but tries to speak the Daegu dialect.

제주도에서 일주일 동안 자동차를 대여했어요.

I rented a car in Jeju Island for a week.

제주도로 오실 수 있어요?

Can you come to the Che-ju Island?

제주도 출신인데 대구 사투리를 쓰려고 노력한다.

He is from Jeju Island, but tries to speak the Daegu dialect.

제주도에서 일주일 동안 자동차를 대여했어요.

I rented a car in Jeju Island for a week.

어떤 날은 일을 할 수조차 없었습니다.

On some days, I could do no work.

그래서 무엇을 해야 할지조차 몰랐어요.

And so, we didn't know what to do.

사실, 자신이 간성인 것 조차 모르는 사람들이 많습니다.

In fact, a lot of people might not know that they're intersex.

중국 제품을 사고 일본 제품은 사지 맙시다.

Support domestic goods and avoid Japanese products, everyone should watch the military parade!

일본 자동차는 중국에서 기록적인 판매를 하고있습니다.

Japanese cars are selling in record numbers there.

처음에 영국은 이 중국 차들을 모두 은으로 거래했습니다.

At first, Britain paid for all this Chinese tea with silver.

중국이 한 일들을 보세요.

Look at what China has done.

중국 전체가 바뀌고 있었죠.

China was changing.

중국의 오염을 살펴볼 수 있고

We can look at the pollution from China.

우리 아빠가 좀 짱이죠!

He's always up. He's always happy.

정말 짱이야

He's awesome, honey.

숙취에는 이게 짱입니다.

It's really good for hangovers.

지금 여기서 하는것처럼요.

And they do this here. It's the same deal.

왜 그들처럼 되고 싶지 않겠어요?

Why wouldn't I want to be them?

많은 여성들도 그런 것처럼 보입니다.

And it seems that many women have.

나도 캐나다 사람이에요.

I'm Canadian, too.

우리는 캐나다 사람이다.

We're Canadians.

캐나다에 가본 적 있어?

Have you ever been to Canada?

나도 캐나다 사람이에요.

I'm Canadian, too.

우리는 캐나다 사람이다.

We're Canadians.

캐나다에 가본 적 있어?

Have you ever been to Canada?

저는 연구를 하느라 태국에 있었어요.

I was in Thailand to do some research.

태국으로 가자고 이야기한 건 저예요

I'm the one that insisted we go to Thailand.

얄라는 약 41년 후에 다시 태국의 일부가 되었다.

Yala was again included as part of Thailand about 41 years later.

난 프랑스 소설은 읽지 않아.

I don't read French novels.

난 톰이랑 같이 프랑스 수업을 들었어.

Tom and I had French class together.

프랑스 사람들이 누구보다 잘하는 게 있다면 그게 뭘까요?

What is it that French people do better than all the others?

프랑스는 서유럽에서 가장 큰 나라야.

France is the largest country in Western Europe.

그 경제의 규모는 프랑스의 것보다 클 것이구요.

That would be larger, in its size of the economy, than France.

하지만, 프랑스 정부는 이 사건을 묻어버렸습니다.

But for the most part, France considered the matter closed.

뭔가 하고 싶다.

I want to do something.

너는 하고 싶니?

Do you want to?

지금 뭘 하고 있어?

What are you doing now?

우리 모두가 함께 하면 좋겠습니다.

I hope we won't be the only ones.

처음부터 다시 만들라면요, 어떻게 하실 거죠?

If we did it all over again, how would you do it?

보여 주지도 않고 따라 하라고 하면 안 되죠.

People can't be what they can't see.

이 학생들이 한국사람이다.

Those students are Korean.

존이 한국 영화를 보고 싶어해요?

Does John want to see a Korean movie?

한국 전쟁과 베트남 전쟁의 차이도 모르고

They don't know the Korean War from the war in Vietnam.

저는 한국에서 살고 있어요.

I live in Korea.

한국에서 무슨 언어를 말해요?

What language do they speak in Korea?

한국에 언제까지 계실 겁니까?

Until when will you be in South Korea?

나한테 말없이 어디 갔었어?

Where did you go without telling me?

너한테 말하지 말았어야 했어.

I shouldn't've told you.

그가 여기에 오면 저한테 말해주세요.

Please tell me when he arrives here.

나한테서 들었다고 하면 안 돼요

You didn't hear it from me.

우리한테선 말야!

Not from us.

우리한테서 나왔죠.

It came from overseas.