TOPIK 5 건강

불면증

bulmyeonjeungnoun
#

insomnia

불면증 환자들이 결국 잠에 들게 되더라도 수면의 질은 영향을 받습니다.

And when insomniacs finally do fall asleep, the quality of their rest is compromised.

Word details and more examples

More examples

또한 덥고, 땀을 많이 흘리고, 불안하며, 불면증을 겪게 되는 것이지요.

They also feel hot, sweaty, anxious, and find it difficult to sleep.

오랫동안 만성 불면증에 시달리고 있더군요

You're a long-time sufferer from chronic insomnia.

엄마의 불면증은 넘치는 에너지를 조절하는 자연의 이치에요

Her insomnia is nature's way of using up the surplus energy.

Pronounced

[불면쯩] spelled 불면증

Sound change사잇소리

진료

診療jillyonoun
#

medical examination and treatment

noun 명사Sino-Korean 한자어

그녀는 스케줄러에 진료 일정을 적어 두었다.

She noted her doctor's visit in her appointment book.

Word details and more examples

More examples

가정 방문 진료도 합니다.

We do home visits.

그게 그녀가 소말리에서 진료를 받던 방식입니다.

It's how she saw doctors in Somalia.

Pronounced

[질ː료] spelled 진료

Sound change유음화

Related words

파생어Derived
진료하다

피부과

pibugwanoun
#

dermatology

피부과 전문의도 같은 일을 반복하고 변호사도 같은 일을 반복하죠.

We've become dermatologists doing repetitive things, lawyers doing repetitive things.

Word details and more examples

More examples

자, 전 애버딘에서 피부과 의사로서의 훈련을 시작했습니다.

Now, in Aberdeen, I started my dermatology training.

피부과 전문의가 되기 전에 저는 일반 내과의로 시작했습니다. 대부분의 영국 피부과 의사들이 그러하듯이요.

So, before I became a dermatologist, I started in general medicine, as most dermatologists do in Britain.

그래서 타병원으로 보내는 것 없이 바로 그 자리에서 지불하고 저는 엘리자베스를 피부과로 데려갔습니다.

And so without a referral, and paying out-of-pocket, I took Elizabeth to a dermatologist.

Pronounced

[피부꽈] spelled 피부과

Sound change사잇소리

건강 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.