의문

12 dialogues 5 words Word list All TOPIK 2

내일 모임에는 무슨 옷을 입고 가지?

What should I wear to the gathering tomorrow?

그냥 아무 옷이나 입어.

Just wear anything.

승규는 내일 온대?

Is Seunggyu coming tomorrow?

몰라, 물어 봤는데 아무 대답이 없어.

I don't know. I asked, but there was no answer.

선생님, 요즘 건강은 어떠하신지요?

Teacher, how is your health these days?

나는 덕분에 건강히 잘 지내고 있네. 자네도 건강하지?

I'm doing well, thanks to you. How about you?

일이 진행되는 상황은 좀 어떠한가?

How is the situation with the work going?

별다른 어려움 없이 일이 이루어지고 있으니 큰 걱정을 하지 않으셔도 됩니다.

Things are going smoothly without any particular difficulties, so you don't need to worry too much.

그쪽에서 어떠한 제안을 해 왔니?

What kind of proposal did they make?

가격을 높게 쳐 줄 테니 자기네들에게 물건을 팔라는 제안이었는데 좀 더 고민을 해 봐야겠어.

They suggested we sell the goods to them at a high price, but I need to think it over a bit more.

우리 대표는 누구로 정할까?

Who should we pick as our representative?

아무라도 괜찮으니 일단 빨리 일을 시작해야 돼.

Anyone is fine, so let's just start working quickly.

이번에 누가 승진을 할까?

Who do you think will get promoted this time?

옆 부서의 강 아무가 승진할 거라는 말이 있어.

There's talk that a certain Kang from the next department will be promoted.

생일 선물로 뭘 받고 싶어?

What do you want for your birthday?

아무것이나 상관없어.

Anything's fine.

어제 저녁에 뭐 했어?

What did you do last night?

피곤해서 아무것도 못하고 잤어.

I was so tired I couldn't do anything and just slept.

오늘 저녁에 같이 밥 먹을까?

Want to have dinner together tonight?

글쎄, 오늘 저녁에 다른 약속이 있어서....

Well, I have other plans tonight, so...

선생님, 이 점수면 합격하겠습니까?

Teacher, will I pass with this score?

글쎄, 결과가 나와 봐야 알겠는데.

Well, we'll have to see the results.

지난번에는 왜 그렇게 급하게 갔나?

Why did you leave so suddenly last time?

글쎄, 무슨 일이 있었는지 기억이 안 나네.

Well, I can't remember what happened.

의문 at other levels: 1급414급17

More TOPIK 2 conversations

See all

Common questions

How do you talk about 의문 in Korean?

These 12 exchanges are the dictionary's own examples for the 5 2급 words in this category — 아무, 어떠하다, 아무, 아무것, 글쎄 and the rest. Each is two turns, so what you see is not only how the word is used but what it is usually said in answer to.

Are these dialogues natural Korean?

They are written examples rather than transcribed speech, so they are tidier than a real conversation and shorter. What they are not is translated English: they were written in Korean, by Korean lexicographers, to show how the word behaves — which is why the speech levels and the sentence endings in them are worth copying.

Dialogues, translations and word meanings from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.