TOPIK 5 문화 활동 주체

제작자

製作者jejakjanoun
#

maker, producer

manufacturer

noun 명사Sino-Korean 한자어

모두가 제작자가 될 수 있었죠.

Everyone became a creator.

Word details and more examples

Also means

  1. manufacturer

More examples

아주 오래전 저는 프로 애니메이션 제작자였습니다.

A long time ago, I was a professional animator.

Pronounced

[제ː작짜] spelled 제작자

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
작자

주연

主演juyeonnoun
#

leading role

leading actor/actress

noun 명사Sino-Korean 한자어

작년 100편의 영화 가운데 32편에서만 여성 주연이나 공동 주연이 등장했습니다.

Out of a hundred films last year, only 32 featured a female lead or colead driving the action.

Word details and more examples

Also means

  1. leading actor/actress

More examples

영화의 주연 배우는 2011년 6월 10일에 발표됐다.

The lead stars of the film were officially announced on 10 June 2011.

Related words

비슷한 말Similar
주역
파생어Derived
주연하다
참고 어휘See also
조연

청취자

聽取者cheongchwijanoun
#

listener

noun 명사Sino-Korean 한자어

저의 목표는 청취자 수들 10배로 올리는 것이었어요.

My goal was to increase my audience size tenfold.

Word details and more examples

More examples

우리 중 99퍼센트는 청취자의 꿈이 있습니다.

Ninety-nine percent of us have the dream of listeners.

부자와 빈곤층에 물었지만 같은 대답을 했습니다. 남성과 여성도, 포브스 독자와 NPR 청취자도요.

We asked rich and poor, they gave us the same answer, men and women, NPR listeners and Forbes readers.

여러분이 방금 본 것처럼 ,이제는 음악을 조작할 수 있는 청취자가 있죠.

We have listeners who can now manipulate music like you just saw.

구경꾼

gugyeongkkunnoun
#

onlooker

구경꾼도 있으니 최선을 다해 니 목숨이 걸린 거야

Try your damn best, as we have the gallery. Your life is on it.

Word details and more examples

More examples

비누방울을 만든 두 거리 공연사는 구경꾼들에게 둘러싸여 있었습니다.

Making them were two street performers surrounded by a crowd.

장기적인 미루기가 마치 자신을 때때로 자신의 삶의 구경꾼같이 느끼게 해서 그런 겁니다.

It's that long-term procrastination has made them feel like a spectator, at times, in their own lives.

주변의 모든 무고한 구경꾼들이 바삭하게 튀겨질 정도겠네요.

Every innocent bystander will be burned to a crisp.

Pronounced

[구ː경꾼] spelled 구경꾼

Related words

비슷한 말Similar
관객관람자

연주자

演奏者yeonjujanoun
#

performer, player

noun 명사Sino-Korean 한자어

그래서 바이올린 연주자가 수학을 가르칩니다.

So we have violinists teaching math.

Word details and more examples

More examples

어떤 연주회에서는 스타 연주자로서 직접 바이올린을 연주하기도 했죠.

Such concerts might feature himself as the star violinist.

연주자의 진정한 이야기는 해석입니다.

Interpretation is the real story of the performer.

Pronounced

[연ː주자] spelled 연주자

문화 활동 주체 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.