Ungraded 감각

쓰라리다

sseuraridaadjective
#

to be painful

to be grievous

제 친구들이 저의 쓰라린 고통을 이해 할 수 없다면 그런 우정은 필요 없다고 생각했습니다.

I decided that if my friends could not understand my grievous affliction, then I did not need their friendship.

Word details and more examples

Also means

  1. to be grievous

More examples

결론적으로, 탈레반 정권은 탈레반이 재집권하는 것을 절대 보고 싶어하지 않는 대부분의 아프칸인들에게 쓰라린 기억으로 남아있다.

As a result, the Taliban regime remains a bitter memory for most Afghans, who never want to see them come to power again.

우리가 생각해야 할 질문은 이겁니다. 우리 사회의 어떤 부분이 우리를 더 쓰라리게 만들며 어떤 부분이 우리를 진정시키는가?

The question you have to look at is: What aspects of our society are making that more bitter, and what are calming them down?

내 아들이 여기 있었거늘 이 봄을 보고 또 얼마나 웃었으리, 지독지정이 쓰라리기도 하구나.

If my son were here now, how much he would have smiled upon seeing this spring! A parent's love is bitter indeed.

섬뜩하다

seomtteukadaadjective
#

to be eerie, to be frightening

adjective 형용사irregular 여 불규칙

쇼핑몰을 걸어 다니기에도 매우 섬뜩했습니다.

It was a very creepy walk through the mall.

Word details and more examples

More examples

전혀요. 귀신이나 섬뜩한 초자연적 현상들은요?

Things that go bump in the night? Nicole: No.

글쎄요, 섬뜩한 이야기일 수도 있습니다.

Well, that might sound scary.

언론을 통해 접하는 섬뜩한 이미지와도 거리가 있고요.

Doesn't look like the scary images in the media.

Pronounced

[섬뜨카다] spelled 섬뜩하다

Sound change격음화

향내

hyangnaenoun
#

평온한 분위기, 은은한 향내, 사람들의 기도는 잊지 못할 추억을 선사할 것입니다.

An atmosphere of serenity , the smell of incense and people praying will sure to provide a memorable experience.

Word details and more examples

Related words

비슷한 말Similar
향기향취향향냄새

체취

體臭chechwinoun
#

a body smell

noun 명사Sino-Korean 한자어

그래서 저희는 발에 집중해서, 체취를 모아보았습니다.

So we focused on the feet, and we collected the body odor.

Word details and more examples

More examples

그 모습, 소리, 체취에 날 던지고 싶다

And all I want is to be lost in the sight and sound and smell of her.

그 답은 냄새, 바로 그녀의 체취입니다.

And the answer is smell, the smell of her body.

내게서 이틀간 운전한 사람의 체취가 느껴질 거야

I smell like someone who's been driving for two days.

얼떨떨하다

eoltteoltteolhadaadjective
#

at a loss, stupefied

adjective 형용사irregular 여 불규칙

아직 모든 게 얼떨떨해

I'm just a bit overwhelmed at the moment.

Word details and more examples

More examples

‪얼떨떨했던 거지, 안 그래?

You were in a daze, weren't you?

며칠 전에야 날개를 펴게 돼서 아직은 모든 게 얼떨떨해요

I just sprouted wings a few days ago, and I'm just trying to wrap my head around that.

좀 얼떨떨해서 그래

I'm just a little overwhelmed, is all.

촉감

觸感chokgamnoun
#

sense of touch; tactile sensation; feel of a surface

noun 명사Sino-Korean 한자어

비단으로 만든 한복은 촉감도 부드럽고 보기에도 참 아름답다.

The silk hanbok feels soft and also looks beautiful.

Word details and more examples

Pronounced

[촉깜] spelled 촉감

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
감촉
파생어Derived
촉감되다, 촉감하다

홀리다

hollidaverb
#

to be possessed

to get infatuated, captivated

8년 전, 저는 귀신에 홀렸었습니다.

Eight years ago, I was haunted by an evil spirit.

Word details and more examples

Also means

  1. to get infatuated, captivated

More examples

전 움직이는 나무늘보에게 홀려 정말 행복한 시간을 보내고 있어요.

I've spent many happy hours mesmerized by moving sloths.

이태리에서 수행한 연구에서는 어릴 때, 악마에 홀렸다는 거짓 기억을 심었습니다.

And in a study done in Italy, researchers planted the false memory, when you were a kid, you witnessed demonic possession.

그거 완전 여우에 홀린 거야

You were totally possessed!

감각 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.