TOPIK 3 성격

활발하다

活潑-hwalbalhadaadjective
#

to be lively

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

공기가 충분하면 더 활발하더라고요.

It seems that if the water is well-aerated, they're a lot more active.

Word details and more examples

More examples

숫자는 자연속에서 활발한 활동을 합니다.

Numbers were active agents in nature.

고통은 매우 연구가 활발하게 진행되는 분야입니다.

Pain is an area of active research.

범죄율이 떨어졌습니다. 거리들마다 사람들로 활발하게 북적대기 때문입니다.

Crime rates dropped, because the streets were alive with people.

깔끔하다

kkalkkeumhadaadjective
#

neat, tidy

adjective 형용사irregular 여 불규칙

짧게, 깔끔하게 손질된 아프로 머리 스타일이죠.

A short, nicely trimmed, well-manicured Afro.

Word details and more examples

More examples

깔끔하고 흥미롭죠. 아름다웠죠. 우린 만족했어요.

It's neat. It's interesting. It's beautiful. We were happy.

더 깔끔해지겠네요.

So that's pretty neat.

깔끔하게 그리고 싶어요

I want to make this neat.

Related words

큰말Heavier
끌끔하다

냉정하다

naengjeonghadaadjective
#

cold; callous; emotionally detached

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그 가게는 주인의 태도가 차갑고 냉정해서 손님이 적다.

The shop has few customers because its owner is cold and unfriendly.

Word details and more examples

Pronounced

[냉ː정하다] spelled 냉정하다

Related words

비슷한 말Similar
냉담하다냉랭하다쌀쌀하다

내성적

naeseongjeokdeterminer
#

과학은 매우 내성적인 분야입니다.

So magic is a very introverted field.

Word details and more examples

More examples

사실, 역사에서 몇몇 개혁적인 지도자들은 내성적이었습니다.

Now in fact, some of our transformative leaders in history have been introverts.

그렇게 하면 내성적인 사람이나 외향적인 사람에게나 모두 좋아요.

It's great for introverts and it's great for extroverts.

조용하고 내성적인 아이였죠. 마치 항상 깊은 생각에 잠겨있는 것 같았습니다.

He was quiet, introspective, like he was always in deep thought.

Pronounced

[내ː성적] spelled 내성적

내성적

naeseongjeoknoun
#

being introverted

과학은 매우 내성적인 분야입니다.

So magic is a very introverted field.

Word details and more examples

More examples

사실, 역사에서 몇몇 개혁적인 지도자들은 내성적이었습니다.

Now in fact, some of our transformative leaders in history have been introverts.

그렇게 하면 내성적인 사람이나 외향적인 사람에게나 모두 좋아요.

It's great for introverts and it's great for extroverts.

조용하고 내성적인 아이였죠. 마치 항상 깊은 생각에 잠겨있는 것 같았습니다.

He was quiet, introspective, like he was always in deep thought.

Pronounced

[내ː성적] spelled 내성적

사교적

sagyojeokdeterminer
#

토끼는 극히 사교적인 동물이야.

Rabbits are extremely social animals.

Word details and more examples

More examples

메리는 정말 사교적인 사람이야.

Mary is a very social person.

저는 말도 잘하고 사교적이었습니다.

I was outspoken and extremely social.

전보다 훨씬 사교적이고 활기가 넘쳤죠.

They were more social, more energetic.

사교적

sagyojeoknoun
#

being sociable

토끼는 극히 사교적인 동물이야.

Rabbits are extremely social animals.

Word details and more examples

More examples

메리는 정말 사교적인 사람이야.

Mary is a very social person.

저는 말도 잘하고 사교적이었습니다.

I was outspoken and extremely social.

전보다 훨씬 사교적이고 활기가 넘쳤죠.

They were more social, more energetic.

성격 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.