TOPIK 3 Idioms

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

제품의 가격 인상.

대폭적인 가격 인상.

가격 인상이 이루어지다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

어렸을 때 우리 집은 가랑이가 찢어지게 가난해서 가족들이 고생을 많이 했다.

가난한 승규가 잘사는 집안의 아들처럼 행동하다가는 가랑이가 찢어질 거다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

가스 요금 인상.

가스 요금이 나오다.

가스 요금을 내다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

지수는 오랫동안 사랑하던 남자에게 배신을 당해 가슴에 멍이 들어 있다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

슬픈 노래 가사가 연인과 헤어진 나의 가슴에 와 닿았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

애처로운 노래 가사는 모든 이들의 가슴을 울렸다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

동생이 연락 없이 몇 달 동안 오지 않아 어머니는 가슴을 태우며 동생을 기다렸다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

평생 고생만 하시다가 돌아가신 어머니를 생각할 때마다 나는 가슴이 찢어지는 것 같았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

가정 교사가 되다.

가정 교사를 구하다.

가정 교사를 두다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

전통적인 가정 교육.

가정 교육의 문제.

가정 교육의 영향.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

가정 의학과 의사.

가정 의학과 의원.

가정 의학과 전문의.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

초등학교 가정 통신문.

가정 통신문을 발송하다.

가정 통신문을 보내다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

가정 학습 과제.

가정 학습 교재.

가정 학습 시간.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

김 대리는 간도 쓸개도 없는 사람처럼 나에게 아부를 떨었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

이번 선거에서 김 의원은 간발의 차이로 아슬아슬하게 당선되었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

아침을 간에 기별도 안 가게 먹었더니 점심시간도 되기 전에 배가 고프다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

김 과장은 필요에 따라 간에 붙었다 쓸개에 붙었다 하니 믿을 수 없는 사람이다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

김 부장은 사장에게 간을 꺼내어 줄 듯이 온갖 아첨을 했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

지수는 유민이에게 친한 척을 하면서 은근히 간을 빼 먹는다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

나는 할아버지께서 쓰러지셨다는 소식에 간이 덜렁했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

나는 혹시 아버지께 사고가 났을까 봐 간이 떨렸다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

나는 면접시험을 하루 앞두고 간이 벌름거려 잠을 이루지 못했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

승규는 간이 부었는지 직장 상사에게 대들었다.

흉기를 든 강도를 맨손으로 잡은 걸 보면 그때는 내가 간이 부었었나 보다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

나는 가파른 산을 내려가다가 굴러떨어질까 봐 간이 오그라들었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

합격자 발표를 기다리던 승규는 시험에 떨어졌을까 봐 간이 조마조마했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

지수는 간이 콩알만 해서 작은 일에도 잘 놀란다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

내가 도자기를 깬 것을 할아버지께서 알아채실까 봐 간이 콩알만 해졌다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

나는 아들이 다쳤다는 말에 놀라 간장을 태우며 병원을 찾아갔다.

갑자기 연락이 끊긴 승규 때문에 우리는 간장을 태웠다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

사고로 딸아이를 잃게 된 승규는 간장이 끊어지는 것 같았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

지수가 나를 향해 미소를 지을 때마다 간장이 녹는 심정이었다.

여자 친구의 애교에 나는 사르르 간장이 녹았다.

남편의 소식을 기다리느라 지수는 간장이 녹아 들어갔다.

나는 이번 실수로 회사에서 해고를 당할까 봐 간장이 녹을 지경이었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그 식당은 프랑스의 유명한 요리사를 모셔 와서 간판을 걸기도 전에 입소문이 퍼졌다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

영화가 인기가 없어서 2주 만에 간판을 내리고 말았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

이미 직장에 다니고 있던 사람이 명문 대학 간판을 따려고 다시 대학교에 들어가는 경우도 있다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

간호 대학 출신.

간호 대학을 졸업하다.

간호 대학에 다니다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

가벼운 교통사고로 소송을 한다는 건 갈 데까지 가보자는 것과 다름없다.

두 사람은 벌써 갈 데까지 간 사이라서 결혼한다고 했을 때 누구도 이상하게 생각하지 않았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

동물의 감각 기관.

사람의 감각 기관.

감각 기관 종류.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

감각 신경 섬유.

감각 신경 세포.

감각 신경의 둔화.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

감정 이입 능력.

영화에 감정 이입이 되다.

주인공에게 감정 이입을 하다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

승규는 유민이의 외모를 지적해서 유민이의 감정을 사고 말았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

여가수는 감정을 잡는 솜씨가 뛰어나 슬픈 노래를 부를 때 눈물을 자주 흘린다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

개인 회사 자금.

개인 회사를 설립하다.

개인 회사를 운영하다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

거짓말이 거짓말을 낳는다더니 이제는 거짓말한 게 어떤 것인지 모를 지경이 되었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

김 과장은 화를 이기지 못해 직원들 앞에서 입에 거품을 물었다.

아버지가 거품을 물자 자식들은 무서워서 고개를 푹 숙이고 있었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

건강 관리를 못하다.

건강 관리를 잘하다.

건강 관리에 소홀하다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

건강 보험 공단.

건강 보험 회사.

건강 보험을 적용하다.