TOPIK 4 신체 변화

체중

體重chejungnoun
#

body weight

noun 명사Sino-Korean 한자어

심지어 그들 중 40%는 체중이 더 늘어나기도 합니다.

Forty percent of them have gained even more.

Word details and more examples

More examples

82%의 흑인 여성은 건강한 체중 이상입니다.

82 percent of Black women are over a healthy weight right now.

이에 마음이 아픈 이유는 체중의 의미가 크기 때문입니다.

It hurts my body because the weight represents so much.

먼저 연구에서 정상 체중인 사람들을 조사하는 것으로 시작하도록 하죠.

Let's start by looking at the normal weight people in the study.

Related words

비슷한 말Similar
몸무게

연령

年齡yeollyeongnoun
#

age

noun 명사Sino-Korean 한자어

이는 연령과는 독립적인 현상입니다.

And this was found independent of age.

Word details and more examples

More examples

그런데 이것을 선택한 평균 연령이 29세였습니다.

And the average age of the first people who adhered were 29, of course.

모가디슈를 예로 들면, 모가디슈는 평균 연령이 16세입니다.

Now, if you look at Mogadishu for example, in Mogadishu the mean age is 16 years old.

Pronounced

[열령] spelled 연령

Sound change유음화

Related words

비슷한 말Similar
나이

자라나다

jaranadaverb
#

to grow up

이는 사랑의 기반에서부터 자라납니다.

It arises from a bedrock of love.

Word details and more examples

More examples

조금 작죠. 저의 진짜 살입니다. 이것은 데미안의 자라나는 특별 살이 아닙니다.

This is really my flesh. This is not Damian's special-grown flesh.

도망치려 할수록 더욱 자라나죠.

While you hide from it, it grows.

저 나무는 자라나서 잎을 가지게 될 것입니다.

That tree will grow, and then it will have leaves.

멎다

meotdaverb
#

to stop

to cease

to come to an end

여러분의 숨이 멎을 만큼 놀라운 방식으로 근본적인 생각들을 역사와 결합시킵니다.

He synthesizes history with underlying ideas in a way that kind of takes your breath away.

Word details and more examples

Also means

  1. to cease
  2. to come to an end

More examples

환자 심장이 멎었어

They weren't able to resuscitate.

새 심장인데도 한순간 멎게 만들었어요

You're gonna make my heart stop beating, and it's brand-new.

엄마는 숨이 멎은 딸을 붙든 채 헤엄쳤습니다.

She kept it on her body and she swam with it.

Pronounced

[먿따] spelled 멎다

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

Related words

비슷한 말Similar
멈추다

젊음

jeolmeumnoun
#

젊음과 나이든다는 것을 생각해보면 우리 모두에게 해당되죠.

Which is true of all of us when you think about it, young and old alike.

Word details and more examples

More examples

젊음은 다시 오지 않는 법. 젊음의 포도주 이미 마셨으니

Youth can never come again; We have drunk the summer wine.

제가 오늘 읽을 시의 주제는 젊음과 나이에 관한 것입니다.

I thought I would read poems I have that relate to the subject of youth and age.

그들의 젊음을 각 나라 안에서 서로와 싸우며 보냈어요. 1968년 후로요.

And their youth was spent fighting each other within each country, in 1968 and afterwards.

Pronounced

[절믐] spelled 젊음

Sound change연음

작아지다

jagajidaverb
#

to become smaller

to dwindle

얼마 지나지 않아 이시리카는 점점 작아졌습니다.

And very soon, isirika began to become small.

Word details and more examples

Also means

  1. to dwindle

More examples

암은 작아지기 시작했고 그리고 세 번째로 우리는 죽음을 피했습니다.

The cancer begins to shrink, and for the third time, we've dodged death.

그리고 길거리는 점점 작아집니다. 더 많은 길거리가 있기 때문이죠.

And the streets themselves become smaller, because there are more of them.

Pronounced

[자가지다] spelled 작아지다

Sound change연음

신체 변화 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.