태도
#attitude; manner; stance
일이 실패로 끝나자 민준은 자신은 상관없는 일이라며 무책임한 태도를 보였다.
When the work ended in failure, Minjun showed an irresponsible attitude, saying it had nothing to do with him.
Word details and more examples
Pronounced
[태ː도] spelled 태도
attitude; manner; stance
일이 실패로 끝나자 민준은 자신은 상관없는 일이라며 무책임한 태도를 보였다.
When the work ended in failure, Minjun showed an irresponsible attitude, saying it had nothing to do with him.
[태ː도] spelled 태도
to make an effort; to try; to strive
민준은 지금까지 성공하려고 노력해 왔는데 여기서 포기할 수는 없다고 생각했다.
Minjun thought that, having worked toward success all this time, he could not give up now.
to be kind; good-hearted; well-behaved
나는 좋지 않은 가정 형편 속에서도 착하게 자라 준 우리 아이들이 아주 예쁘고 대견스럽다.
I am very fond and proud of our children for having grown up kind despite our difficult family circumstances.
to hurry; to rush
승규는 시계를 보더니 학교에 늦게 생겼다며 서둘러서 밥을 먹기 시작했다.
Seunggyu looked at the clock, said they would be late for school and began eating hurriedly.
to be careful; to exercise caution
사고로 죽을 뻔했던 그는 다시는 사고를 당하지 않기 위해 매사에 조심하고 있다.
Having nearly died in an accident, he is careful in everything he does to avoid another one.
[조ː심하다] spelled 조심하다
especially; particularly; specially
그 선배는 여러 후배들 중에서도 특별히 나에게 잘 대해 준다.
Among the many junior members, that senior treats me especially well.
to boast about; to show off proudly
지수는 시험에 합격한 것을 어디에라도 자랑하고 싶어 친구들에게 전화를 했다.
Jisu wanted to tell everyone she had passed the exam, so she called her friends.
boasting; showing off something worthy of praise
자랑은 아니지만 우리 반에서 내가 수학을 제일 잘한다고 자부한다.
Not to boast, but I am confident I am the best at mathematics in our class.
diligent; industrious; hard-working
새벽에 시장을 가면 사람들이 부지런하게 움직이는 모습을 보면서 활기를 느낄 수 있다.
At the market at dawn, watching people work diligently makes you feel energized.
caution; care; being careful
어머니는 운전을 할 때 사고가 나지 않게 늘 조심을 하라고 말씀하셨다.
My mother told me always to be careful when driving to avoid accidents.
[조ː심] spelled 조심
lazy; disinclined to work or move
게으른 동생은 방학 내내 놀다가 개학 하루 전날에서야 숙제를 하려 했다.
My lazy younger sibling played throughout the vacation and only tried to do the homework the day before school resumed.
Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.