경제 산물Korean Vocabulary: 경제 산물

이제 다른 산업에 대해 생각해 봅시다.

So now let's think about other industries.

그것이 바로 산업이 기다리고 있는 것입니다.

And that's what the industry is waiting for.

그리고 또 이런 일이 다른 산업에도 일어나지 않을까?

And I thought, would that happen in any other industry?

특히 금융계는 더욱 그렇지요.

And it's clearly in the area of finance.

이건 금융의 중심으로부터 나온 거죠.

This is coming from the heart of finance.

산티아고는 칠레의 산업 및 금융 중심이다.

Nicosia is the financial and business heart of Cyprus.

그 시절의 모든 상품은 그랬습니다.

Almost every product back then did that.

와, 상품들이 스스로 움직이고 말하면 어떨까요?

Wow, what if the products could walk and talk on their own?

그래서 상품을 개발하기 전에 시장자료를 분석했습니다.

So I analyzed the market data before thinking of a product.

또한 공업이 경제 기반인 지역도 있었다.

The village also had regional craft businesses.

이 지역은 또한 공업 밀도가 높다.

The area is also densely industrial.

1950년대와 1960년대에 인디애나는 지속적으로 농업에서 공업적인 경제로 옮겼다.

During the 1950s and 1960s, the firm shifted from an agricultural focus to urban law.

모두 다섯 가지인데요 첫째, 상표권입니다

There are 5. One is trademark.

근데 마시는 상표가 있어서 다른 건 안 마셔요

But I only drink my particular brand, and you will not convince me otherwise.

터키나 다른 곳에서 물건을 살 때, 터키어로 상표가 써 있지 않으면 지역 상품이 아닌 겁니다.

Because if you get any product from Turkey or elsewhere and it's not labeled in Turkish, then it isn't a local product.

오늘날, 저희가 공급하는 농산물은 240종입니다. 57곳의 지역 농부로부터 말이죠.

Today, we supply 240 types of produce from 57 local farmers.

저희 거래소는 아프리카 전역을 통한 농산물 시장의 기반으로 발전될 수도 있습니다.

ECX, moreover, can become a trading platform for a pan-African market in agricultural commodities.

그리고 육류는, 사실 농산물을 많이 소모합니다.

And meat, in fact, is something that costs a lot of our agricultural production.

환자로서 저는 앉았다 일어나는 운동을 해야 하는데 일어날 때 사고 싶은 품목에 입찰합니다.

As a patient, I need to do sit and stand movements, and when I stand up, I bid for the items I want to buy.

이러한 품목들은 다음과 같은 다양한 방법으로 이동된다.

These items are delivered in many ways including:

판매되는 굿즈 품목 역시 다양화되고 있다.

The amount of venom produced also varies.

사진: PH Yang, 상업적 이용 금지.

Photo by PH Yang, non-commercial use.

이제 상업맥주를 생산하는 종은 4개종이 되었죠.

There are now four species that produce commercial beer.

이것은 최근 저의 일에 상업적인 효과를 주었습니다.

This is a commercial application of my most recent work.

우리가 결국 이 여행에서 배운 것은 평등이 서구만의 산물이 아니라는 것입니다.

What we ultimately took away from our journey is, equality is not a Western invention.

또한 도시는 상상의 산물이라 말합니다.

It also speaks to the fact that the city is something that can be imagined.

그 세상은 일종의 불균형의 산물입니다.

So the world is kind of brought out of balance.

새들은 전세계에서 브랜드나 상표로 사용되었습니다.

Birds have been used as brands and labels all over the world.

이것은 브랜드이지만, 그 이상의 의미가 있습니다.

It is a brand, but it is more than that.

왜 우리는 특정 제품을 사거나 특정 브랜드를 고를까요?

Why do we buy certain products or choose certain brands?

고친 부분이 너무 많아서 사실 신제품에 가까워

She's been repaired so many times, she's practically brand-new.

이건 여기로 오는 비행기 안에서 본 신제품입니다.

This I saw on the plane, flying in, for hot new products.

여러분들은 항상 신제품을 구매할 필요는 없습니다,

Basically, you don't have to necessarily buy brand new things.

그가 이를 통해 말한 것은, 오직 인간 본성만이 사람들이 살아가는 사회의 생산물인 그 인간 본성을 가질 수 있다는 겁니다.

And what he meant by that was that it is only human nature to have a human nature that is very much the product of the society in which people live.

신석기 시대의 농부들은 이 잉여 생산물을 토기에 저장했지요.

These Neolithic farmers stored their excess grain in large pits and short, clay silos.

만약 압력을 잃으면, 물도 잃습니다, 곧 연료도 녹아버리면서 방사능으로 오염된 핵 분열의 생산물을 배출하겠죠.

If you lose pressure, you lose your water, and soon your fuel will melt down and release the radioactive fission products within it.

이 날씨는 농작물에 나쁘다.

This weather is bad for the crops.

이 도시는 각종 농작물을 생산하는 농장으로 둘러싸여 있다.

The city is surrounded by farms producing agricultural crops.

수리야는 바이오가스를 빼고 남은 것을 가져다가 농작물에 뿌립니다.

Surya takes the waste out of the biogas chamber when it's shed the gas, he puts it on his crops.

COVID-19로 인해 의료물자 공급 시스템의 약점도 드러났죠.

COVID-19 has also revealed some real weaknesses in our global health supply chains.

설사 자기 것이 아니더라도 물자를 낭비해서는 안 된다.

You should not waste things even if they are not yours.

지구에서 계속 물자를 실어 날라야 하나요?

Will we continuously ship supplies from Planet Earth?

수천 가지의 물품들이 CSI 에서 보신 것처럼 흰색 비닐 주머니에 담겨집니다.

Thousands of artifacts are packed in white plastic bags just like the ones you see on CSI.

추가 물품은 어디서 받으시죠?

Where do you get your extra goods?

메리가 그녀의 물품들을 숨겼을 수 있어요

Could be where Merritt stashed her goods.

영국은 전쟁에서 살아남고 전투를 하기 위해 매주 수백 만 톤의 수입품을 필요로 하게 되었다.

Britain required more than a million tons of imported material per week in order to be able to survive and fight.

런던은 미국으로 눈을 돌렸고 1767년 미국 사람들이 사랑하는 차를 포함한 여러 가지 수입품에 새로운 세금을 매겼습니다.

London looked to Americans, and in 1767 imposed new taxes on a variety of imports, including the American's beloved tea.

그러나 설탕은 여전히 값비싼 수입품이었다.

But cane sugar remained an expensive import.

대부분의 상은 또한 약간의 상금이 함께 주어집니다.

Most prizes in the world also give their winners some cash, some money.

아무래도 리로이가 상금을 타겠네요.

It's easy to see Leroy getting the check, right?

상위 팀은 상금을 많이 받죠

The big teams get big money.

하지만 재고를 정리하기 위해서 할인을 해서 판매해야 합니다.

But in order to move inventory, you can discount the financing and get it sold.

재고 정리가 끝이 없네

Inventory took forever.

재고 목록에 대해서 말씀 좀 나누시죠

We'd like to talk to you about your inventory.

반도체 공장에는 이런 장비가 수십 대씩 필요하죠.

And semiconductor factories contain dozens of these machines.

초고속 반도체와 같은 무기체 체제에도 이점이 있기 때문이죠

Because there are some advantages to inorganic systems, like higher speed semiconductors, etc.

정보 기술을 혁신했던 것도 반도체 물질입니다.

It's the semiconductor material that's revolutionized information technology.

또한 불꽃은 베스타 여사제들의 계속된 순결도 상징합니다.

The flame also symbolizes the continuing virginity of Vesta's priestesses.

난 여전히 사제들을 원한다

And I still want those priests.

더 이상 실제 사제 아닙니다.

I'm not an actual priest anymore.

발명품은 놀이에서 시작해서 우리 세상에 새로운 가능성을 열어주었습니다.

The playful state of mind is fundamentally exploratory, seeking out new possibilities in the world around us.

공중보건사에서 이뤄진 가장 아름다운 발명품이니까요.

It's the most beautiful invention in public health.

모든 발명품들이 꼭 필요해서 만들어진 것은 아닙니다.

Necessity isn't always the mother of invention.

우리는 실패한 신상품을 계속 출시하고 있었어요.

We kept on launching new products that failed.

이거 신상품이에요

This is a new design

이건 예전부터 있던 제품의 새 포장이거나 또는 완전 신상품이겠죠. 전 생각했습니다,

This was either an old product with new packaging, or a brand-new package, and I just thought,

경기도 개성 출신으로 이 지역의 유명한 부호였다. 개성의 특산물인 인삼 재배로 큰 부를 축적했다.

Born in Kaesong, Gyeonggi Province, he was a famous wealthy man in the region. Ginseng cultivation, a specialty of Kaesong, has accumulated great wealth.

그들은 아이들을 불합격품이나 불량품 지체장애자라고 부릅니다.

They'd call them rejects and defects and retards.

너희가 맞았어 타키유키가 불량품이야

You guys were right. Takayuki's a dud. We got ripped off.

마이크, 쟤 불량품 아니야

Mike, he is not a dud.

나도 내 몸을 명품으로 감쌌지

For just like you I made myself a work of art

태그 명품 시계를 차고 있었어

He had this watch. It was a nice TAG watch.

내가 만든 거야 명품 뺨치지

Commissary don't carry a size 13.