TOPIK 5 외양

체형

chehyeongnoun
#

body shape, body type

이런 사실은 선수들의 체형에 잘 나타나 있습니다.

And this showed in athletes' bodies.

Word details and more examples

More examples

운동 선수들의 체형은 서로 엄청나게 다르게 바뀌었습니다.

The athletes' bodies have gotten much more different from one another.

그것이 NBA 선수들의 체형이 특별한 단 한가지 이유는 아니에요.

And that's not the only way that NBA players' bodies are unique.

수영에서의 이상적인 체형은 상체가 길어지고 다리는 짧아졌습니다.

In swimming, the ideal body type is a long torso and short legs.

흑색

heuksaeknoun
#

black (colour)

흑색의 농도가 황갈색으로 흐려지기 시작하고.

The density of black starts to blur umber.

Word details and more examples

More examples

하지만 유럽 정착민들이 1600년대에 아종인 흑색 꿀벌이 도입되기 전까지는 벌을 사육하지 않았죠.

But it wasn't until European settlers in the 1600's introduced the subspecies, Apis mellifera, that we domesticated bees.

코베인은 무대를 스타게이저 백합, 흑색 양초, 크리스탈 샹들리에로 꾸밀 것을 제안했다.

Cobain suggested that the stage be decorated with stargazer lilies, black candles, and a crystal chandelier.

1919년 바이마르 공화국은 다시 흑색, 적색, 금색의 삼색기를 채택했다.

The Weimar Republic in 1919 opted to re-introduce the black, red, and gold tricolour.

Pronounced

[흑쌕] spelled 흑색

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
검은색검은빛흑
반대말Opposite
백색

헐렁하다

heolleonghadaadjective
#

loose (of clothes)

baggy

adjective 형용사irregular 여 불규칙

이 스웨터는 너무 헐렁해요.

This sweater is too loose.

Word details and more examples

Also means

  1. baggy

More examples

폭탄을 가진 사람이 "너무 헐렁한가?"

It would not be with a guy with a bomb saying, "Too snug?"

예를 들면 무릎까지 내려오는 헐렁한 옷을 입고 있고 맨발이면 사제를 의미한다고 믿고 있습니다.

For example, we believe that by wearing a knee-length tunic and open bare feet, this was representative of a priest.

하지만 그날이 오면 그는 헐렁한 계단을 건너뛰거나 커피도 한 모금 마시지 않고 먹지도 않고 집을 나가곤 했습니다.

But come the day, he would always skip that loose step, he would always bow out of the house without so much as a swig of coffee or a bite to eat.

내복

naeboknoun
#

long jons, thermal underwear

실크 내복이나 어떤 립스틱을 바르나 하는 것에만 관심을 쏟아요

All they care about is silk underwear and what lipstick to wear.

Word details and more examples

Pronounced

[내ː복] spelled 내복

Related words

비슷한 말Similar
내의속내의

모발

mobalnoun
#

body hair

자연 모발 운동이 미국 전역 뿐만 아니라 유럽 곳곳에서 일어나고 있습니다.

There is a natural hair movement that is sweeping the country and also in some places in Europe.

Word details and more examples

More examples

현장에서 발견한 모발은 피해자의 것이 아니었어요

A hair fiber that wasn't Brubaker's as found at the scene.

게릿 모건과 워커 부인은 1900년대 초반에 흑인 모발 손질과 미용업의 선구자들이었습니다.

Garrett A. Morgan and Madame CJ Walker were pioneers of the black hair-care and beauty industry in the early 1900s.

보시다시피 당시의 브루스 윌리스는 훨씬 풍성한 모발을 갖고 있었죠.

As you can see, Bruce Willis had a lot more hair back then.

윤

yunnoun
#

sheen, gloss

surname Yun

윤이 나다

to be lustrous

Word details and more examples

Also means

  1. surname Yun

More examples

윤을 내다

to shine/polish

미스 윤, 나 먼저 가

Ms. Yoon, I'm leaving.

미스 윤, 나 25시 다방 가 있을게

Ms. Yoon, I'll be at 25 Hours coffee shop.

Pronounced

[윤ː] spelled 윤

Related words

비슷한 말Similar
윤기

곱슬머리

gopseulmeorinoun
#

curly hair

곱슬머리를 뒤로 젖혀. 젖혀, 젖혀, 곱슬머리를 뒤로 젖혀.

Throw back those curls, throw back and throw back and throw back those curls.

Word details and more examples

More examples

이 유전자의 종류인 곱슬머리 대립 유전자를 가지신 것이죠

The version of the gene here is allele curly.

그러므로 어머니께서는 이 위치에 곱슬머리 유전자를 갖고 계십니다

So she has the gene right there for curly hair.

이 유전자가 결정하는 것은, 단순히, 이는 여러분의 머리가 곱슬머리인지 아닌지 입니다

The gene just says, look, this is the gene for whether or not your hair is curly.

Pronounced

[곱쓸머리] spelled 곱슬머리

Sound change경음화

면도기

myeondoginoun
#

내가 예상하기엔 넌 면도기 전체를 삼킬걸

My guess is you'd swallow the entire razor.

Word details and more examples

More examples

나올 때 면도기하고 면도 크림 좀 갖고 나와라

Will you grab the shaving cream and a razor on your way out?

면도기에서 긁어낸 것과 경비원 털도 있어요

Lecktor's comb. Whiskers from a razor, hair from the Security Guard.

Pronounced

[면ː도기] spelled 면도기

털옷

teorotnoun
#

fur clothes, woolen clothes

‪근데 그 털옷 좀 벗어!

However, get rid of those fucking furs.

Word details and more examples

More examples

다행히도 내가 가짜 털옷을 입고 있었어

Fortunately, I was wearing my fake fur.

털옷을 입히고 감싼 다음 눈 속에 묻어 버려요

They dress them in their furs, they embrace, then they push them into the snow and that's that.

다들 털옷을 입었네요

Everyone has furs.

Pronounced

[터롣] spelled 털옷

Sound change연음음절의 끝소리 규칙

외양 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.