to notice
톰은 메리의 변화를 눈치챘다.
Tom noticed a change in Mary.
이미 눈치채셨겠지만
Now, that's not surprising.
여러분은 눈치채셨을지 모르겠지만
I don't know if you noticed this or not.
눈치채진 못했을 겁니다. 좋아요.
I don't think they noticed. OK.
내가 빠트린 게 이거였군
This is what I was missing.
[빠ː트리다] spelled 빠트리다
아내가 애들을 호수에 빠트렸잖아
Your wife drowned them. At the cabin by the lake.
모르겠네 뭔가 빠트린 게 있나 봐
I don't know. There's something I'm missing.
그녀를 위험에 빠트릴 순 없잖아요.
We can't put her at risk.
to feel elated, to be excited
이건 정말로 신나고 흥미로운 일이거든요.
This is the stuff that's exhilarating and interesting.
내 생각에 톰은 아주 신나할 것 같아.
I think Tom would be thrilled.
한국은 절대 지루하지 않는다. 항상 신난다.
Korea is never boring, it's always exciting.
살기에 상당히 신나는 곳이죠.
It's a pretty exciting place to live.
to threaten, intimidate
to be forgotten
산 뒤에 잊혀진 무언가를 보아라.
Something lost behind the mountains.
잊혀져서 너를 기다리는 무언가를.
Lost and waiting for you. Go!"
기억이 잊혀진다는 건 참 웃긴 일이죠.
It's funny the things you forget.
그녀는 지구상에서 잊혀질까봐 염려했습니다.
She had felt she had not left her mark on this Earth.
Showing 2,801–2,805 of 2,805 verbs
Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.