Ungraded 사회 활동

용납하다

yongnapadaverb
#

to allow, to tolerate, to grant permission to

용납할 수 없었어요.

And unacceptable.

Word details and more examples

More examples

제 교실에선 증오를 용납하지 않습니다.

There is no hatred allowed in my class.

질문은 용납하지 않는다.

It's not your job to ask questions.

스스로를 좌절하게 하는 것을 용납하지 마세요.

Do not allow setbacks to set you back.

Pronounced

[용나파다] spelled 용납하다

Sound change격음화

Related words

비슷한 말Similar
양해하다이해하다

응징하다

eungjinghadaverb
#

to punish

아줌마는 자신만의 방식으로 범인을 찾아 응징한다.

She decides to find the murderer on her own.

Word details and more examples

More examples

날 응징하겠다구?

You want to punish me?

미국의 매파들은 영국을 응징하기 위해 캐나다를 침공할 것과 원주민들에 의한 미국의 이익 위협을 줄일 것을 요구했다.

War hawks in the U.S. called for an invasion of Canada to punish the British Empire and to lessen the threat to American interests represented by the Native Americans.

Pronounced

[응ː징하다] spelled 응징하다

행패

行悖haengpaenoun
#

misconduct, violence

noun 명사Sino-Korean 한자어

빚을 갚으라고 매일 사람들이 찾아와서 행패를 부렸어요.

But loan sharks came and used violence every day.

Word details and more examples

More examples

죄가 드러나니까 네 노비를 앞세워 행패 부리려는 거야?

Are you resorting to violence because your crimes have been discovered and you want to get revenge?

결탁하다

gyeoltakadaverb
#

to conspire, collude

verb 동사irregular 여 불규칙

오히려 너는 외부의 여인과 결탁하여 소림의 학문을 훔쳤다

But you, conspire with a foreign woman to steal our mastery!

Word details and more examples

More examples

하는 것을 볼 수 없다 파시스트와 결탁하다

I can't be seen to conspire with fascists.

(지훈) 나랑 결탁하자고?

You want to collude with me?

전하와 좌상이 언제까지 결탁할 수 있을 거 같으냐

His Majesty and Councilor Park cannot collude forever.

Pronounced

[결타카다] spelled 결탁하다

Sound change격음화

계획표

計劃表gyehoekpyonoun
#

a chart, a planner, a schedule

noun 명사Sino-Korean 한자어

강의 계획표 써야 돼

Marty, I have a lecture to write.

Word details and more examples

More examples

계획표 같은 게 필요해요

What we need is a timetable.

애들 계획표 다시 짜야겠어.

I'll make our kids' schedule again.

잠깐만, 내 계획표를 보여 줄게

Excuse me. I'll just show you, uh, my charts.

Pronounced

[계ː획표] spelled 계획표

관철하다

gwancheolhadaverb
#

to carry out

자네는 신념을 관철했지

Took a very principled stance today.

Word details and more examples

More examples

서로 자기 주장을 관철하려는 방법일 뿐이에요

It's just a way to sound each other out.

자기가 집에게 어떤 식으로 주장을 관철할지 궁금하네

I don't know how you win an argument with a home.

마지막까지 주장을 관철하려 스스로 이곳에 오셨습니다

You invited yourself here to make a final stand.

Pronounced

[관ː철하다] spelled 관철하다

불허

bulheonoun
#

to not allow/give permission for

이것은 제거나 정확히 robots.txt의 접근 불허가 아닙니다.

It's not about removals or explicit robots.txt disallowing.

Word details and more examples

More examples

그러나 히라도 관리의 불허로 결국 후쿠마쓰만 푸젠 성으로 들어올 수 있었다.

They eventually managed to reach Žepa only after the enclave had fallen as well.

Related words

파생어Derived
불허하다

사활

死活sahwalnoun
#

life and death

noun 명사Sino-Korean 한자어

엘리사가 제 실험실에 처음 찾아와 질문했던 것이 실제로 사활을 좌우하는 질문이었던 것이죠.

Elissa's question to me, back when she first came to my lab, indeed had been a life-and-death question.

Word details and more examples

선동하다

seondonghadaverb
#

to incite

제가 누굴 선동하거나 하는 일은 없을 거예요.

You're not going to see me out there waving.

Word details and more examples

More examples

결국 그들은 사람들을 선동해 그리스도가 미쳤다며 죽음으로 몰고 갔다

Finally, they determine Christ is crazy, but he's also gaining power converting a lot of people to his beliefs, so they kill him.

포드레키에 따르면 사모스 섬의 두리스는 아스파시아가 사모스 전쟁도 펠로폰네소스 전쟁도 선동했다는 생각을 보인 듯하다.

According to Podlecki, Douris appears to have propounded the view that Aspasia instigated both the Samian and Peloponnesian Wars.

선동하는 것도 좋고, 선동되는 것도 좋지요.

I like to be provoked, thought provoked.

장난치다

jangnanchidaverb
#

to play a joke on

to frolic, joke around

이번엔 장난치지 마시구요. 예, 섞으세요.

No messing around this time. OK, go ahead, mix them up.

Word details and more examples

Also means

  1. to frolic, joke around

More examples

음식 갖고 장난치지 마라

Stop playing with your food.

그게 그냥 장난쳤던 거라고?

You were playing with me?

너 있는 거 보고 장난친 거야

I saw you. It was a joke.

정립

正立jeongnipnoun
#

standing upright; setting upright

noun 명사Sino-Korean 한자어

올바른 독서 문화 정립을 위해 시에서는 도서관을 짓기로 했다.

To establish a sound reading culture, the city decided to build a library.

Word details and more examples

Pronounced

[정ː닙] spelled 정립

Sound change비음화

Related words

파생어Derived
정립하다01

거행하다

geohaenghadaverb
#

to celebrate

의례를 거행함을 명하노라

Let us celebrate this matrimony.

Word details and more examples

More examples

우리의 죄를 반성하여 구원의 신비를 합당하게 거행합시다

Let us acknowledge our sins, and so prepare ourselves to celebrate the sacred mysteries.

매년 수많은 사람들이 예수의 죽음의 기념식을 거행하기 위해 함께 모입니다.

Each year millions meet together to observe the anniversary of the death of Jesus.

여호와의 증인이 주의 만찬을 거행하는 방식이 다른 종교들과 차이가 있는 이유는 무엇입니까?

Why Do Jehovah's Witnesses Observe the Lord's Supper Differently From the Way Other Religions Do?

Pronounced

[거ː행하다] spelled 거행하다

규탄

糾彈gyutannoun
#

censure

noun 명사Sino-Korean 한자어

당시에는 대학생들의 주도하에 부정 선거와 독재에 항거하는 규탄 운동이 수시로 일어났다.

At that time, university students frequently led campaigns denouncing rigged elections and dictatorship.

Word details and more examples

발족

發足baljoknoun
#

launch; inauguration of an institution's activities

noun 명사Sino-Korean 한자어

수사본부의 발족 이후에 부정부패가 많이 줄었다.

Corruption decreased considerably after the investigation headquarters was launched.

Word details and more examples

Pronounced

[발쪽] spelled 발족

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
발족되다발족시키다발족하다

사절단

使節團sajeoldannoun
#

an embassy delegation

noun 명사Sino-Korean 한자어

그리고 이 탐사선들은 저희의 로봇 사절단입니다.

And these rovers are our robotic emissaries.

Word details and more examples

More examples

그러면 우리의 사절단을 다시 불러들여야겠구나

You have already sent an envoy to make this offer?

조선 시대에는 역사들이 외국 사절단과의 소통을 담당했다.

During the Joseon Dynasty, interpreter envoys were responsible for facilitating communication with foreign delegations.

저희는 세계은행과 협업하고 있고 하이티 사절단과도 공조하고 있습니다.

We've worked with the World Bank and the presidential delegation from the country of Haiti.

Pronounced

[사ː절딴] spelled 사절단

Sound change경음화

소집하다

sojipadaverb
#

to convene

to muster

그래서 회의를 소집했군

So you're calling a meeting.

Word details and more examples

Also means

  1. to muster

More examples

오늘 밤 9시에 긴급 투표를 소집하죠

Let's convene for an emergency vote tonight at 9:00 p.m.

데날리, 군대를 소집해라. 다시 돌아간다.

Mr. Denali, recruit an army to go back with us.

자이언츠는 4월 25일 아리아스를 소집하였다.

The Giants called up Arias on April 25.

Pronounced

[소지파다] spelled 소집하다

Sound change격음화

은폐하다

eunpyehadaverb
#

to conceal, to cover up

역사를 은폐하려 하지도 않습니다.

I'm not trying to whitewash history.

Word details and more examples

More examples

사주 받아서 조사 결과를 은폐하는 걸로 밖에 보이지 않는다.

Like he was suppressing the results of the investigation.

언론매체는 당연히 시위를 은폐했지만 가끔 황당한 사건들이 일어났습니다.

It wasn't surprising that media also censored it, but it got a little ridiculous at times.

돋보이고 싶다면 줄무늬가 필요하고 은폐하고 싶으면 이렇게 보일 필요가 있습니다.

We knew, if you wanted to stand out, you needed to look stripy, and we knew if you wanted to be cryptic, you needed to look like this.

이입

移入iipnoun
#

bringing or moving something in

transfer of products from one region into another

noun 명사Sino-Korean 한자어

서울은 전국적인 인구의 이입으로 거대한 도시가 되었다.

Seoul became an enormous city through the inflow of people from across the country.

Word details and more examples

Also means

  1. transfer of products from one region into another

Related words

파생어Derived
이입되다이입하다

존속하다

jonsokadaverb
#

to continue living, to survive

권위주의 체제는 자유 체제가 존속하도록 놔두지 않을 것이다.

The authoritarian system will not allow the existence of a free system.

Word details and more examples

More examples

대부분의 종은 수백만 년밖에 존속하지 못했습니다.

Most species just last for a few million years.

난 우리 회사가 존속하길 원해

I want our agency to survive.

행성에 생명이 발생할 확률, 생명이 존속할 기간, 그런 행성의 수를 알아보는 식이죠.

And then Drake's equation, looking at the probability of life arising on planets, how long it might last, how many planets are out there.

Pronounced

[존소카다] spelled 존속하다

Sound change격음화

집합

集合jipapnoun
#

gathering

set

noun 명사Sino-Korean 한자어

이는 모여있는 별들의 집합입니다.

It's a collection of bound stars.

Word details and more examples

Also means

  1. set

More examples

이것은 로버트 케네디가 말한 물질들의 집합 입니다.

This is a collection of things that Robert Kennedy said in that quote.

Pronounced

[지팝] spelled 집합

Sound change격음화

Related words

반대말Opposite
해산
파생어Derived
집합시키다집합하다집합되다

현실화하다

hyeonsilhwahadaverb
#

to realize

to actualize

우리는 운영 체제 환경을 가상 현실화 하였고 많은 자동화 프로젝트를 완성했습니다.

We virtualized our operating system environments, and we completed numerous automation projects.

Word details and more examples

Also means

  1. to actualize

More examples

중간에 있는 글은 "꿈을 현실화하라"라는 말이에요.

In the middle there جعل أحلامك الحقيقية، <br/> Literally, make your dreams real.

이것을 현실화하려면 로봇이 어떻게 만들어지는지에 대해 다시 생각해봐야 합니다.

To make this a reality, you really have to rethink how robots are designed.

지난 2, 3년 동안 우리는 처음으로 질높은 주거지를 현실화 했습니다. 아시아 곳곳에서 실생활 프로젝트로 말이죠.

And in the last two or three years, we've actually been, for the first time, realizing the quality of life of Habitat in real-life projects across Asia.

Pronounced

[현ː실화하다] spelled 현실화하다

후원회

後援會huwonhoenoun
#

a fan club

noun 명사Sino-Korean 한자어

후원회 참석으로 알고 왔어요 누구 각본이에요?

I thought this was a fundraiser. Who was behind this?

Word details and more examples

More examples

후원회 후원회 모임 소집도 하려면 준비할 게 많거든요.

And the aid association. I need to prepare a lot of things if I want to make that happen.

후원회를 만들 생각인가?

You lookin' to start a support group?

재단에서 후원회를 열 거야 자네들은 내빈이지

Vartak's holding a fundraiser and you are guests.

Pronounced

[후ː원회] spelled 후원회

공과

工科gonggwanoun
#

the curriculum

noun 명사Sino-Korean 한자어

1977년 그는 매사추세츠 공과 대학으로 옮겼다.

In 1977 he moved to the Massachusetts Institute of Technology.

Word details and more examples

More examples

첫 번째 공과 대학이 설립되었습니다. 작은 마을에 말이죠.

But because of them, first engineering college was created in a small village, not in the town.

덮어씌우다

deopeossuiudaverb
#

to cover someone up over the head

to cover someone or something all over with dust, powder or water

to unfairly pin blame or responsibility on someone

선배가 자신의 실수를 나에게 덮어씌웠다.

My senior blamed me for their own mistake.

Word details and more examples

Also means

  1. to cover someone or something all over with dust, powder or water
  2. to unfairly pin blame or responsibility on someone

Pronounced

[더퍼씨우다] spelled 덮어씌우다

Sound change연음

비즈니스

bijeuniseunoun
#

business

성노예화와 매매를 근절시키는 비즈니스라는 단체가 있습니다. 줄여서 BEST라고 부릅니다.

There's an organization called Businesses Ending Slavery and Trafficking, or BEST for short.

Word details and more examples

More examples

비즈니스에도 이런 개념이 있어야 해요.

I think we need the same idea in business.

어떤 비즈니스에 있든 둘 다 필요할 겁니다.

Because no matter what business you're in, you're going to need those, right?

이건 일종의 비즈니스 클래스 도덕이라고 생각합니다

I kind of think this is a kind of a business-class morality.

Related words

비슷한 말Similar
사업

선제

先制seonjenoun
#

preemptive action

making the first move

noun 명사Sino-Korean 한자어

몇 년 후, 선제는 공수를 중앙으로 불러들였다.

Years later, the capital requested a statue from me.

Word details and more examples

Also means

  1. making the first move

More examples

선제 공격자는 첫 턴에 드로우를 할 수가 없다.

Players may not Attack on their first turn.

1967년 6일 전쟁 시, 이스라엘 공군은 선제 공격을 펼쳐 육지에 있던 아랍 공군을 쳐부수었다.

During the opening attacks of the 1967 Six-Day War, the Israeli Air Force struck Arab air forces in four attack waves.

선제 공격이라 함은 사이버 공격에 그치지 않을 수도 있습니다.

And these preemptive attacks might not just remain in cyberspace.

Related words

파생어Derived
선제하다

위임하다

wiimhadaverb
#

to authorize to represent, delegate, depute, entrust

입법 기능은 바티칸 시국 주교회의 의장이 이끄는 단원제의 바티칸 시국 주교회의에 위임하고 있다.

Legislative functions are delegated to the unicameral Pontifical Commission for Vatican City State, led by the President of the Pontifical Commission for Vatican City State.

Word details and more examples

More examples

우리는 질병의 이해와 질병의 치료에 대한 책임을 전문가들에게 위임합니다.

We delegate the responsibility for the understanding of our disease, for the treatment of our disease, to anointed experts.

랄프라는 아이가 뿔소라를 불어 무리들을 모이게 하고 업무들을 위임합니다.

A boy named Ralph blows into a conch shell to assemble the group, and delegate tasks.

하지만 실제로는 대표자에게 우리를 대신해 그 힘을 행사하도록 위임해야 합니다

But in practice, we have to delegate that power to a representative that can exert that power for us.

위탁

委託witaknoun
#

consignment, commission

noun 명사Sino-Korean 한자어

외부 위탁의 외부 위탁의 외부 위탁이 현재 일어나고 있죠.

It's an outsourcing of the outsourcing of the outsourcing, which takes place.

Word details and more examples

More examples

며칠 후, 저는 안나의 아들을 위탁 보호소에서 발견했습니다.

Several days later, I found Anna's son in the foster-care system.

2011년에 위탁 보호소로 가는 아이들의 57%가 흑인이었습니다.

In 2011, 57 percent of the kids going into foster care were black.

위탁 수하물

checked baggage

Related words

반대말Opposite
수탁
파생어Derived
위탁되다위탁하다

사회 활동 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.