TOPIK 6 사회 활동

조치

措置jochinoun
#

measure, step, action

noun 명사Sino-Korean 한자어

너무 늦기 전에 조치를 취해야 합니다.

So we need to act and do something before it's too late.

Word details and more examples

More examples

그렇다면, 조치를 취할 수 있습니다.

And if so, we can take action.

좋아, 그런 일을 막기 위해 조치를 취해야겠어.

OK, I have to take steps to prevent that.

무슨 조치를 취하고 있죠?

What steps are you taking, Brock?

Related words

비슷한 말Similar
조처
파생어Derived
조치하다

협상

協商hyeopsangnoun
#

negotiation

noun 명사Sino-Korean 한자어

최고의 협상을 가지고 집으로 가는 거지.

I get the best deal, and I'm back to base.

Word details and more examples

More examples

상황을 설명을 할수도 있었고, 협상을 할 수도 있었지만

I could've explained, I could've negotiated.

저의 협상 경험에서 나온 짧은 이야기를 하나 들려드리겠습니다.

Let me tell you a little story from my own negotiating experience.

첫 단계는 협상입니다.

Step one: negotiate the deal.

Pronounced

[협쌍] spelled 협상

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
협상하다

지배하다

支配-jibaehadaverb
#

to rule

to control

verb 동사Sino-Korean 한자어

그런데 왜 푸투라가 세계를 지배했을까요?

Then why did Futura take over the world?

Word details and more examples

Also means

  1. to control

More examples

하지만 여전히 우리 삶을 지배하고 있죠.

But still, it dominates our lives.

여자가 남자의 행동을 지배한다고 배웠습니다.

We were taught that women controlled the behavior of men.

그 신화적 능력이 여전히 우리를 지배하고 있기도 하고요.

And that mythical power still has a hold on us, as well.

노릇

noreutnoun
#

그래도 엄마 노릇은 좋다

Still, I love being a mom.

Word details and more examples

개편

改編gaepyeonnoun
#

reorganization

noun 명사Sino-Korean 한자어

저희는 6학년 학생들에게 중학교 과정 개편에 참여해 달라고 했습니다.

Our faculty asked our sixth graders to participate in the development of middle school values.

Word details and more examples

More examples

다음 개편 때 없어진다는 말이 있어요

The word is that we may be out next season

이것은 러시아 군대의 개편으로 인해 옮겨졌을 수도 있다.

This may have been due to a reorganization of the Russian military.

남수단은 2015년에 실시된 행정 구역 개편에 따라 28개 주로 구성되어 있다.

A further 28 vehicles are on order to be delivered from fiscal 2015.

Pronounced

[개ː편] spelled 개편

Related words

파생어Derived
개편되다개편하다

회견

會見hoegyeonnoun
#

interview

meeting

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 정도 기자 회견에 너무 긴장한다

He's way too nervous for a little press conference like this.

Word details and more examples

Also means

  1. meeting

More examples

오바마 대통령은 워싱턴 기자 회견에서 이란과 시라아에 관한 그의 정책에 대해 설명했습니다.

President Obama has been explaining his policy on Iran and Syria at a news conference in Washington.

2011년 1월 13일에 발표 기자 회견을 했다.

A costume fitting press conference was held on 3 January 2011.

아이들은 이 시점에 기자 회견을 합니다. 먼지 속에서 글을 쓰는 것이죠.

The kids are giving a press conference at this point, and sort of writing in the dirt.

Pronounced

[회ː견] spelled 회견

Related words

파생어Derived
회견하다

관행

慣行gwanhaengnoun
#

practice, custom

noun 명사Sino-Korean 한자어

첫째로, 우리의 관행을 바꾸어야 합니다.

First, we need to reframe our practices.

Word details and more examples

More examples

관행을 따르다

to follow a tradition

이것은 꼭 해야하는 일은 아니기 때문에 관행이죠.

It's a practice because it's not necessarily a thing that you do.

인사 관리 관행에서도요.

On human resource management practices.

Related words

파생어Derived
관행하다

수립하다

suripadaverb
#

to establish sth (e.g. a govt)

1936년 제시 오웬스가 100미터 세계 기록을 수립합니다.

In 1936, Jesse Owens held the world record in the 100 meters.

Word details and more examples

More examples

무슨 신기록이라도 수립할 셈이래?

Although, is she trying to set some kind of record?

1921년에 프랑스는 바티칸과의 외교 관계를 재수립하였다.

In 1921, France re-established diplomatic relations with the Vatican.

제시 오웬스 선수가 세계 신기록을 수립했습니다 20.3초입니다!

Mr. Jesse Owens sets a new world record with a time of 20.3 seconds!

Pronounced

[수리파다] spelled 수립하다

Sound change격음화

개입

介入gaeipnoun
#

intervention

noun 명사Sino-Korean 한자어

김 선생님은 학생들이 사이좋게 지낼 수 있도록 교우 관계에 가끔 개입을 하신다.

The teacher sometimes intervenes in students' friendships to help them get along.

Word details and more examples

Pronounced

[개ː입] spelled 개입

Related words

파생어Derived
개입되다개입시키다개입하다
참고 어휘See also
개재

명분

名分myeongbunnoun
#

justification

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리는 기쁨을 받아들일 명분이 있네.

We have a cause to take joy in.

Word details and more examples

More examples

이를 명분으로 정부는 검찰로 하여금 신부를 수사하도록 했다.

This has become ammunition for the government to have him invested by prosecutors.

당장 내일이라도, 이를 실천하는데 분명한 명분을 가질 수 있죠.

Tomorrow, there will be no excuse for anyone to not do the right thing.

입니다. 보통 자선 단체는 어떤 명분이 있고 그 명분에 깊은 영향을 받은 사람들이 있어서 시작하죠.

Well, normally, a charity starts with the cause, and someone that is directly affected by a cause.

Related words

비슷한 말Similar
명목명색이름

분쟁

紛爭bunjaengnoun
#

dispute

noun 명사Sino-Korean 한자어

지적 재산권 분쟁 사례가 되었습니다.

So it was an early exercise of intellectual property rights.

Word details and more examples

More examples

2014년 가자지구 분쟁 당시, 집 수천 채가 파괴되었습니다.

In the 2014 war, thousands of houses were destroyed.

시리아 분쟁은 200만명의 아이들에게 영향을 미치고 있습니다.

The crisis in Syria affects 2 million children.

민간 부문인 기업들 사이에서의 분쟁에 대해서도 우리는 알고 있습니다.

We also know it too in the private sector, in relationships among corporations.

Related words

파생어Derived
분쟁하다

힘입다

himipdaverb
#

to owe, be indebted to, thankful for

그리고 마지막으로, 기술에 힘입어서 세상은 순식간에 놀라운 변화를 보입니다.

And finally, in part because of technology, the world is incredibly flux at the moment.

Word details and more examples

More examples

그리고 저는 지금까지 깊은 과학적 호기심과 이런 문제 해결에 대한 열정에 힘입었습니다.

And I've been fueled by a deep scientific curiosity, and a passion to change these statistics.

3D 인쇄에 힘입은 진정한 발전이죠.

A real moonshot, powered by 3D printing.

마을의 도움에 힘입어 페이스는 배울 준비를 마쳤습니다.

Supported by this community, Faith was ready to learn.

Pronounced

[힘닙따] spelled 힘입다

Sound changeㄴ 첨가경음화

협의회

協議會hyeobuihoenoun
#

a conference, a council

noun 명사Sino-Korean 한자어

2009년부터 그는 오스트리아 해외 서비스 국제 협의회 회원이다.

Since 2009 he is member of the International Council of Austrian Service Abroad.

Word details and more examples

More examples

협의회의 제안을 받아 들여야합니다.

You should accept the council's offer.

나라마다 학부모-교사 협의회라는 게 있겠죠.

In each country, I'm sure you have this thing called the parent-teacher conference.

그러나 인도네시아는 아시아 크리켓 협의회에 가입할 예정이다.

Cambodia cricket expects to receive funding from the Asian Cricket Council.

Pronounced

[혀븨회] spelled 협의회

Sound change연음

보복

報復boboknoun
#

revenge

noun 명사Sino-Korean 한자어

피해를 신고하면 보복을 받는 사회라면 누가 진실을 말할 수 있을까요?

How can we speak up in a society that is likely to be retributive towards us?

Word details and more examples

More examples

보복을 당하지 않은 사람도 많다는 것을 의미하죠. 거기서 희망을 보았습니다.

So there is a huge population of people that report and are not retaliated against and that gives me hope.

그리고 연구 결과를 봤더니 내부고발자의 22%만이 보복을 당했다고 나와 있었죠.

And when you look at the research, 22 percent of whistle-blowers actually report retaliation.

TK가 저지른 일에 대한 보복이라고 봐

Homicide thinks this is retaliation for TK's shooting.

Pronounced

[보ː복] spelled 보복

Related words

비슷한 말Similar
앙갚음
파생어Derived
보복하다

부추기다

buchugidaverb
#

to instigate, to egg on

제가 호기심을 조금 부추겼죠.

So I provoked a little curiosity.

Word details and more examples

More examples

이 사람 그만 부추기세요

Please don't encourage him.

널 부추긴 우리 잘못도 있어

It was wrong of us to put that pressure on you.

저 녀석을 부추기지 말라고.

Don't encourage him.

Pronounced

[부ː추기다] spelled 부추기다

사퇴

辭退satoenoun
#

resignation

declination, refusal

noun 명사Sino-Korean 한자어

살레 대통령 사퇴를 압박하는 미국

US pressure on Saleh to step down

Word details and more examples

Also means

  1. declination, refusal

More examples

정권에 쓴소리를 하거나 대통령 사퇴를 주장하면 모두가 종북이다!

Under the Lee Myung-bak administration, every voice that was critical of the government was labeled as pro-North.

2009년 3월, 그는 사퇴를 요구하는 시위대에 쫓긴 후 사임하였다.

He left in March 2009 after being chased by an angry mob demanding his resignation.

그러나 위기는 이미 심화되어 사람들은 자유 선거, 군대 해산, 정부 사퇴 등 정치적인 요구를 하기에 이르렀다.

However, the crisis had already escalated such that the demands were now political, including free elections, disbanding the army and resignation of the government.

Related words

파생어Derived
사퇴하다

진전

進展jinjeonnoun
#

progress

noun 명사Sino-Korean 한자어

뭔가 진전이 있는 것 같았죠.

Things seemed to be progressing.

Word details and more examples

More examples

하지만 여기서부터 조사의 진전이 느려집니다.

But this is where our investigation starts to slow down.

실제로 50년 전에는 거의 다른 진전이 없었지요.

And there was actually very little to go on 50 years ago.

조금의 진전은 있어도, 큰 변화를 보진 못하더군요.

It turns out, it does a little, but not a lot.

Pronounced

[진ː전] spelled 진전

Related words

파생어Derived
진전되다진전시키다진전하다

도모하다

domohadaverb
#

to plan

to strive for

미국은 항상 전쟁을 도모한다.

The United States is always scheming for war.

Word details and more examples

Also means

  1. to strive for

More examples

우리는 당신의 세 가지 주요 문화를 도모할 것 입니다.

We are going to promote three of your main cultures.

이 모든 것들은 사람들의 참여를 도모합니다.

And it helps to get people engaged.

동아리는 친목을 도모하는 곳이다.

A school club is a place where people try to form friendships.

말썽

malsseongnoun
#

너 또 말썽 피우는 거니?

Are you causing trouble again?

Word details and more examples

More examples

말썽피우는 일은 생각도 할 수 없었습니다.

Getting into trouble was not an option.

그럼 말썽 덜 피우겠지

At least it might keep you out of trouble.

지금은 말썽 일으킬 게 아냐

You know, we're not looking for trouble right now.

Pronounced

[말ː썽] spelled 말썽

임명하다

immyeonghadaverb
#

to appoint

절 대표로 임명하셨어요

He appointed me president.

Word details and more examples

More examples

아키노는 그 위원회에 50명을 위원으로 임명했다.

President Aquino appointed 50 members to the Commission.

그는 그의 딸을 가까운 도시의 시장으로 임명하였다.

He had to leave his position as mayor of the town because of his old age.

쿠빌라이의 목을 따는 자를 다음 칸으로 임명할 겁니다.

I will commend the Khan just prior to taking his head.

Pronounced

[임ː명하다] spelled 임명하다

Related words

비슷한 말Similar
명하다임하다
반대말Opposite
해임하다

패배

paebaenoun
#

물론 자신의 패배를 언론 탓으로 돌렸고요.

Of course, he blamed the press.

Word details and more examples

More examples

그렇다고 해서 그가 패배를 원했다는 건 아닙니다.

That doesn't mean he wanted to lose.

이 패배의 충격은 컸다.

The Union was shocked by the defeat.

Pronounced

[패ː배] spelled 패배

Related words

비슷한 말Similar
패전
파생어Derived
패배시키다패배하다
참고 어휘See also
승리

가두다

gadudaverb
#

to confine, to lock up

우리는 가두고 통제하면서 인간적인 환경도 제공할 수 있습니다.

We can contain and control and provide humane environments.

Word details and more examples

More examples

감옥 안에서도 가두는 일은 쉽지 않은 일입니다.

Even in prison, it's no small thing to lock someone up.

집에서 숨어 나가지도 않고 스스로를 가두고 병이 듭니다.

You hide and don't leave the house, you lock yourself in, you become ill.

그들이 날 여기 가뒀어

The ones who have caged me in here.

Related words

파생어Derived
갇히다

인수

引受insunoun
#

taking over

guaranteeing, securing

noun 명사Sino-Korean 한자어

그럼 인수 30은 무엇일까요?

So what are the factors of 30?

Word details and more examples

Also means

  1. guaranteeing, securing

More examples

하지만 그 인수는 찾지 못했습니다.

But he didn't know what the factors were.

인수 30에 대해서 이야기 해보도록 하죠.

We're going to start by thinking about the factors of 30.

Related words

파생어Derived
인수되다인수하다

협의

協議hyeobuinoun
#

consultation, discussion

noun 명사Sino-Korean 한자어

은행 간부들의 협의는 토요일 밤 늦게까지 이어졌지만 아무런 진전도 보이지 않았다.

The discussion among the bankers continued late into Saturday night but without much progress.

Word details and more examples

More examples

2013년 4월 현재 이 프로젝트는 공개 협의를 진행 중입니다.

As of April 2013, this project is going through public consultation.

Pronounced

[혀븨] spelled 협의

Sound change연음

Related words

파생어Derived
협의되다협의하다

조약

條約joyaknoun
#

treaty

noun 명사Sino-Korean 한자어

조약의 요구 사항이 지켜지고 있나요?

Are you meeting those requirements?

Word details and more examples

More examples

만약 조약이 그대로 지켜진다면 우리의 삶은 바뀔 것입니다.

That would change our lives, if treaties were actually upheld.

미국은 매일매일 계속 1851년과 1868년의 라코타와의 라라미 조약을 깨고 있습니다.

The United States continues on a daily basis to violate the terms of the 1851 and 1868 Fort Laramie Treaties with the Lakota.

하지만 조약의 권리에 대해 말할 때마다 저는 화가나요.

But when I talk about treaty rights, I'm crazy.

거스르다

geoseureudaverb
#

to go against; to oppose; to disobey

to move upstream or backward

to offend; to get on someone’s nerves

verb 동사irregular 르 불규칙

김 후보의 사고방식은 대세를 거스르기 때문에 국민들의 지지도가 낮을 수밖에 없었다.

Candidate Kim’s way of thinking runs counter to the prevailing trend, so his public support is inevitably low.

Word details and more examples

Also means

  1. to move upstream or backward
  2. to offend; to get on someone’s nerves

다툼

datumnoun
#

맞습니다. 아이들은 주도권 다툼을 하지 않습니다.

They don't spend time jockeying for power.

Word details and more examples

More examples

다툼도 없었고

There was no argument.

두 집단 간의 갈등은 다툼으로 드러났다.

The paternity of the two children became a matter of dispute.

나와 조지의 다툼은 당신의 다툼이 아니니깐.

My quarrel with George is not your quarrel.

Related words

파생어Derived
다툼하다

소동

騷動sodongnoun
#

commotion

noun 명사Sino-Korean 한자어

소동을 좀 일으켰군?

Caused a bit of a ruckus, didn't you?

Word details and more examples

More examples

발자국 소리,사람들이 뛰어다니는 소동의 소리였습니다.

Footsteps, confusion, people running.

소동이 있습니다

There's a commotion, sir.

경찰은 이 소동에 개입하지 않았고, 결국 100명이 넘는 여성들이 입원했습니다.

The police did not intervene, and in the end, over 100 women were hospitalized.

Related words

파생어Derived
소동하다

보태다

botaedaverb
#

to make up for a deficiency

to add to

힘을 보태 주실래요?

Will you help?

Word details and more examples

Also means

  1. to add to

More examples

여기에 아무것도 보태지 마세오.

Don't add anything to it.

그럴 필요 없어. -보태고 싶어요.

You don't have to do that.

우리 모두가 조금씩 힘을 보태자꾸나

We'll have to rally round, I expect, do our bit.

협약

協約hyeobyaknoun
#

agreement, treaty

convention

noun 명사Sino-Korean 한자어

하지만, 이건 단지 국제적 협약과 정부만의 문제가 아닙니다.

But it's not just about international agreements and governments.

Word details and more examples

Also means

  1. convention

More examples

이런 기관의 대다수는 집속탄 금지 협약에 가입하지 않은 나라에 있습니다.

The majority of these institutions are based in countries that have not yet signed the Convention on Cluster Munitions.

이 규정은 1574년 8월 브리스톨 협약에서 공식화되었다.

These provisions were formalised in the Convention of Bristol in August 1574.

Pronounced

[혀뱍] spelled 협약

Sound change연음

Related words

파생어Derived
협약하다협약되다

합동

合同hapdongnoun
#

joint action; collaboration

geometric congruence; identical shape and size

noun 명사Sino-Korean 한자어

정기적으로 육군과 해군은 합동 훈련을 실시했다.

The army and navy regularly conducted joint training.

Word details and more examples

Also means

  1. geometric congruence; identical shape and size

Pronounced

[합똥] spelled 합동

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
합동하다

대항하다

daehanghadaverb
#

to resist

to fight back

to oppose

어둠 속에서 어둠에 대항하는 전쟁입니다.

It is a battle in the darkness against the darkness.

Word details and more examples

Also means

  1. to fight back
  2. to oppose

More examples

그렇죠? 이런 질병에 대항할 방법들을 생각해냈습니다.

We have come up with ways to protect ourselves against these diseases.

현재 전국에서 투표를 힘들게 하는 노력에 대항해야 합니다.

Well, we do have to push back against efforts afoot all across the country right now to make voting harder.

잘했어 권력에 대항해야지

Good for you. Fight the power.

Pronounced

[대ː항하다] spelled 대항하다

임명되다

immyeongdoedaverb
#

to be commissioned, to be appointed

메나드는 공동 이사로 임명됐어.

Mennad was appointed co-director.

Word details and more examples

More examples

1569년에 그는 메시나 대학교의 교수로 임명되었다.

In 1569, he was appointed professor at the University of Messina.

그는 대표에 임명되었다.

He was appointed as the representative.

당신은 임명되는 자리에 있어요

You're in an appointed position.

Pronounced

[임ː명되다] spelled 임명되다

Related words

반대말Opposite
해임되다

엇갈리다

eotgallidaverb
#

to miss each other

to cross, intersect

to have a disagreement

to have mixed emotions

외국인 노동자 수용 확대 두고 엇갈리는 일본 여론

Japan moves to accept more workers from abroad, but public opinion remains divided · Global Voices

Word details and more examples

Also means

  1. to cross, intersect
  2. to have a disagreement
  3. to have mixed emotions

More examples

국왕의 발언은 다른 국가 지도자들 사이에서도 반응이 엇갈렸다.

The king's outburst received divided reactions from other leaders.

우리는 실제로 몇년마다 논쟁하고, 서로 의견이 엇갈리고, 싸우다가 결국 우리들만의 200년 계획을 세웠습니다.

We actually sit every few years, argue, disagree, fight, and actually come up with our very own 200-year plan.

어떤 때는 엇갈리게 앉아요. 영화관이나 경기장에 있는 자리처럼요.

Other times they sit diagonal from each other, sort of like seats in a movie theater or sports stadium.

Pronounced

[얻깔리다] spelled 엇갈리다

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

사회 활동 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.