관용 표현Korean Set Phrases — All 1,120 · Page 16

1,120 set phrases TOPIK 1 65TOPIK 2 106TOPIK 3 232TOPIK 4 266TOPIK 5 223TOPIK 6 170

Showing 751–800 of 1,120 set phrases

위성 통신 TOPIK 6

literallysatellite communications

A communications method using an artificial satellite.

뜻풀이In Korean

인공위성을 이용한 통신 방식.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

위성 통신 방식.

위성 통신 서비스.

위성 통신 시스템.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

위탁 판매 TOPIK 3

literallysale on commission; consignment sale

An act of consigning the sale of goods or securities to someone with a certain amount of money as a commission.

뜻풀이In Korean

다른 사람에게 일정한 금액을 주고 상품이나 증권의 판매를 맡기는 일.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

위탁 판매 계약서.

위탁 판매 방식.

위탁 판매를 금지하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

위험 부담 TOPIK 3

literallyliability for risk

The liability for the loss incurred after a contract is signed.

뜻풀이In Korean

계약 후 손실이 발생했을 때 그 손실에 대해 지는 책임.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

위험 부담이 높다.

위험 부담이 적다.

위험 부담이 크다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

윗몸 일으키기 TOPIK 6

literallysit-up

An exercise in which one sits up and lies back down, while lying on one's back and having one's legs held down or fixed.

뜻풀이In Korean

누운 상태에서 다리를 고정하고 윗몸을 일으켰다 다시 눕기를 반복하는 운동.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

윗몸 일으키기 운동.

윗몸 일으키기 자세.

윗몸 일으키기를 하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유가 증권 TOPIK 6

literallysecurities; stocks and bonds

The security on which its legal property right is indicated, such as a note, check, bond, gift certificate, etc.

뜻풀이In Korean

어음, 수표, 채권, 상품권 등 법적으로 재산권을 표시한 증권.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유가 증권을 매매하다.

유가 증권을 발행하다.

유가 증권을 보관하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유기 농업 TOPIK 4

literallyorganic farming

Farming that uses only things made through the metabolic process of living organisms, not using chemical fertilizers or agricultural pesticides.

뜻풀이In Korean

화학 비료나 농약을 쓰지 않고 생물의 작용으로 만들어진 것만을 사용하는 방식의 농업.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유기 농업 식품.

유기 농업을 실천하다.

유기 농업을 하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유도 신문 TOPIK 4

literallyleading question

An act of asking questions that, as intended by the asker, leads to a certain direction.

뜻풀이In Korean

질문하는 사람이 원하는 대답을 얻기 위하여 미리 생각한 방향으로 이끌어 묻는 것.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

경찰의 유도 신문.

기자의 유도 신문.

유도 신문을 당하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유독 가스 TOPIK 3

literallypoisonous gas

Gas that is poisonous and harmful to living creatures.

뜻풀이In Korean

독성이 있어 생물체에 해를 끼치는 기체.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유독 가스 누출.

유독 가스가 발생하다.

유독 가스가 새다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

Built from

유럽 연합 TOPIK 4

literallyEuropean Union

An organization for realizing European political and economic union.

뜻풀이In Korean

유럽의 정치·경제 연합을 실현하기 위한 기구.

유산소 운동 TOPIK 1

literallyaerobic exercise

Exercise that generates energy by receiving sufficient oxygen during exercise.

뜻풀이In Korean

운동을 하는 동안 산소를 충분히 공급받아 에너지를 발생시키는 운동.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유산소 운동 시간.

유산소 운동 효과.

유산소 운동을 하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유선 방송 TOPIK 2

literallycable broadcasting

The television broadcast that is sent out in several channels through the cables installed in a certain region.

뜻풀이In Korean

일정한 지역 안에 설치된 케이블을 통해 여러 채널로 내보내는 텔레비전 방송.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유선 방송 사업자.

유선 방송의 도입.

유선 방송의 설립.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

Built from

유선 전화 TOPIK 1

literallywire telephone; corded telephone

A telephone that is connected using a cable.

뜻풀이In Korean

전선을 연결하여 사용하는 전화.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유선 전화 가입자.

유선 전화 사업.

유선 전화 시장.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유스 호스텔 Common

literallyyouth hostel

An international lodging facility where young travelers can stay at low room rates.

뜻풀이In Korean

여행하는 청소년들이 적은 비용으로 묵을 수 있는 국제적 숙박 시설.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

저렴한 유스 호스텔.

유스 호스텔 건립.

유스 호스텔을 찾다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유실물 센터 TOPIK 2

literallylost and found center

The place where lost objects are stored so that their owners can drop by and find them.

뜻풀이In Korean

주인이 와서 찾아갈 수 있도록 잃어버린 물건을 한데 모아 보관하는 곳.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유실물 센터를 운영하다.

유실물 센터를 찾아오다.

유실물 센터로 인계하다.

Built from

유아 교육 TOPIK 5

literallyearly childhood education

The education provided to children before they start their elementary school.

뜻풀이In Korean

초등학교에 들어가기 전의 아이들에게 하는 교육.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유아 교육 기관.

유아 교육 연수.

유아 교육 전문가.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유전 공학 TOPIK 6

literallygenetic engineering

The field of study in which the synthesis, change, etc., of genes are studied in order to cure diseases or to mass-produce the produce that is beneficial to people.

뜻풀이In Korean

병을 치료하거나 인간에게 이로운 산물을 대량으로 생산하는 것을 목적으로 하여 유전자의 합성, 변형 등을 연구하는 학문.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유전 공학 기술.

유전 공학이 발전하다.

유전 공학을 공부하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유전 인자 TOPIK 6

literallygenetic factor

The factor in a living creature that contains the information necessary for the composition and maintenance of cells and that is delivered to the offspring, through reproduction.

뜻풀이In Korean

생물체의 세포를 구성하고 유지하는 데 필요한 정보가 담겨 있으며 생식을 통해 자손에게 전해지는 요소.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유전 인자 검사.

유전 인자가 발견되다.

유전 인자를 물려받다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유정 명사 TOPIK 5

literallyanimate noun

A noun used to indicate a person or animal that has a thought, emotion, etc.

뜻풀이In Korean

생각, 감정 등이 있는 사람이나 동물을 가리키는 명사.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유정 명사와 무정 명사.

유정 명사가 쓰이다.

유정 명사를 구분하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유통 경로 TOPIK 6

literallydistribution channel

The route of a product's multi-step transactions from a producer to a consumer.

뜻풀이In Korean

상품이 생산자에게서 소비자에게 이르기까지 여러 단계에서 거래되는 경로.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

상품의 유통 경로.

유통 경로가 복잡하다.

유통 경로가 확실하다.

유통 기한 TOPIK 5

literallyexpiration date; shelf life

The period during which goods, that can go bad or change with time such as food, can be distributed in the market.

뜻풀이In Korean

주로 식품과 같이 시간이 지나면 상하거나 변질되는 종류의 상품이 시중에 유통될 수 있는 기한.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유통 기한이 길다.

유통 기한이 짧다.

유통 기한을 넘기다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유해 물질 TOPIK 5

literallyhazardous substances

Substances harmful to the human body or the human living environment.

뜻풀이In Korean

인체나 인간의 생활 환경에 해로운 물질.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유해 물질을 배출하다.

유해 물질을 유출하다.

유해 물질을 제거하다.

유행성 감기 TOPIK 2

literallyinfluenza; flu

A cold easily contracted from other people.

뜻풀이In Korean

다른 사람에게서 쉽게 옮는 감기.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유행성 감기 바이러스.

유행성 감기 예방 접종.

유행성 감기 환자.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

유형 문화유산 TOPIK 4

literallytangible cultural heritage

Cultural heritage such as buildings, books, ancient documents, paintings, and sculptures that are worth preserving and passing down.

뜻풀이In Korean

보존하고 계승할 만한 가치가 큰 건축물, 서적, 고문서, 그림, 조각 등의 문화유산.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

중요 유형 문화유산.

유형 문화유산을 보존하다.

유형 문화유산을 소장하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

Built from

유형 문화재 TOPIK 4

literallytangible cultural property

Former term for ‘tangible cultural heritage’.

뜻풀이In Korean

'유형 문화유산'의 전 용어.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

육상 경기 TOPIK 5

literallytrack and field

Various athletic events such as running, jumping, and throwing on land.

뜻풀이In Korean

육상에서 하는 달리기, 뛰기, 던지기 등의 여러 가지 운동 경기.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

육상 경기 기록.

육상 경기 대회.

육상 경기 종목.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

육식 동물 TOPIK 5

literallycarnivore

An animal preying on the flesh of another animal.

뜻풀이In Korean

다른 동물의 고기를 먹이로 먹고 사는 동물.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

육식 동물의 먹이.

육식 동물의 발톱.

육식 동물의 사냥.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

육아 용품 TOPIK 5

literallyparenting supplies

Various items used to care for and raise young children.

뜻풀이In Korean

어린아이를 돌보고 기르는 데 사용되는 여러 가지 물품.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

육아 용품 매장.

육아 용품이 필요하다.

육아 용품을 구입하다.

음성 문자 TOPIK 3

literallyphonetic alphabet

The character system in which each character indicates a sound only without its own meaning.

뜻풀이In Korean

글자 하나하나가 뜻이 없이 소리만 나타내는 문자.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

한글은 음성 문자로서 많은 소리를 쉽게 표기할 수 있다.

로마자는 음성 문자이기 때문에 뜻을 몰라도 글자를 읽을 수 있다.

음성 문자는 소리 나는 대로 기호로 나타낸 문자로 '표음 문자'라고도 한다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

음성 언어 TOPIK 3

literallyvocal language

The language expressed in voices.

뜻풀이In Korean

음성으로 나타내는 언어.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

음성 언어와 문자 언어.

음성 언어를 사용하다.

음성 언어를 이용하다.

음주 측정기 TOPIK 3

literallydrunkometer; breathalyzer

The machine used to measure the quantity of alcohol a driver drank, when checking for driver's alcohol levels.

뜻풀이In Korean

음주 운전을 단속하기 위해 운전자가 마신 술의 양의 재는 기계.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

음주 측정기의 수치.

음주 측정기의 정확도.

음주 측정기를 내밀다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

응급 처치 TOPIK 5

literallyfirst aid

The treatment temporarily done in an emergency, when someone has suddenly caught a disease or is injured.

뜻풀이In Korean

갑자기 병이 나거나 상처를 입었을 때 위급한 상황을 넘기기 위하여 임시로 하는 치료.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

응급 처치 교육.

응급 처치 방법.

응급 처치 순서.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

응급 치료 TOPIK 5

literallyfirst aid

Temporary treatment to overcome an emergency when you suddenly become ill or injured.

뜻풀이In Korean

갑자기 병이 나거나 상처를 입었을 때 위급한 상황을 넘기기 위하여 임시로 하는 치료.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

응급 치료 방법.

응급 치료 순서.

응급 치료 체계.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

응용 프로그램 TOPIK 5

literallyapplication program

A professional computer program made for a certain job.

뜻풀이In Korean

특정 작업을 하기 위해 만들어진 전문적인 컴퓨터 프로그램.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

응용 프로그램을 개발하다.

응용 프로그램을 기반으로 하다.

응용 프로그램을 만들다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

의료 보험 TOPIK 5

literallymedical insurance

Social insurance that helps a person receive medical treatment or save medical costs when he/she is hurt or sick.

뜻풀이In Korean

다치거나 병이 났을 때 치료를 받을 수 있게 해 주거나 치료 비용을 덜어 주는 사회 보험.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

의료 보험 제도.

의료 보험 카드.

의료 보험 혜택.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

의무 경찰 TOPIK 4

literallyauxiliary police

The job of assisting the police to fulfill one's duty of national defense, instead of serving in the military; a person who does such a job.

뜻풀이In Korean

병역의 의무로 군대에 들어가는 대신 경찰 업무를 거드는 일. 또는 그런 일을 하는 사람.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

의무 경찰의 임무.

의무 경찰이 되다.

의무 경찰을 하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

의무 교육 TOPIK 4

literallycompulsory education

A common education that one should have compulsorily when one reaches a certain age according to the state law.

뜻풀이In Korean

나라에서 정한 법에 따라 일정한 나이가 되면 의무적으로 받아야 하는 보통 교육.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

의무 교육의 혜택.

의무 교육이 시행되다.

의무 교육이 확대되다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

의문 대명사 TOPIK 5

literallyinterrogative pronoun

A pronoun used to ask a question, such as who, what, where, etc.

뜻풀이In Korean

누구, 무엇, 어디 등의 의문을 나타내는 대명사.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

의문 대명사를 쓰다.

의문 대명사로 나타내다.

의문 대명사로 묻다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

의사 표시 TOPIK 3

literallydeclaration of intent

A contract, will, etc., which expresses one's intent so that it has legal effects.

뜻풀이In Korean

법률적 효과를 발생시키기 위해 자신의 뜻을 표현하는 계약이나 유언 등의 행위.

Also means

  1. The act of expressing one's will to do something.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

법원은 사기로 하자 있는 의사 표시를 한 사람에게 계약을 깰 권리를 주었다.

미술 경매에 참여한 수집가는 말로 가격에 대한 의사 표시를 하여 경매 그림을 낙찰 받았다.

비언어적 의사 표시.

언어적 의사 표시.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

의식 구조 TOPIK 4

literallyway of thinking

Values or thoughts of a certain person or group; their structure.

뜻풀이In Korean

어떤 사람이나 단체가 가진 가치관이나 생각. 또는 그 짜임새.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

의식 구조가 일치하다.

의식 구조를 개선하다.

의식 구조를 바꾸다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

의식 불명 TOPIK 6

literallycoma

A state in which a person has lost his/her consciousness.

뜻풀이In Korean

정신을 잃은 상태.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

의식 불명 상태.

의식 불명 환자.

의식 불명이 되다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

의원 내각제 TOPIK 6

literallyparliamentary system

A system in which the Executive is formed and operated by the representatives elected in the National Assembly.

뜻풀이In Korean

국회에서 선출된 대표들로 행정부가 만들어지고 운영되는 정치 제도.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

의원 내각제가 생기다.

의원 내각제를 따르다.

의원 내각제를 시행하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

의존 명사 TOPIK 5

literallybound noun

A noun that has a functional meaning and cannot stand alone and is always used in conjunction with another noun.

뜻풀이In Korean

의미가 형식적이고 자립성이 없어 다른 말 아래에 기대어 쓰이는 명사.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

의존 명사에는 것, 따름, 뿐, 데 등이 있습니다.

'뿐, 대로, 만큼'은 조사로도 쓰이고 의존 명사로도 쓰인다.

'뿌린 대로 거두리라'에서 '대로'는 `그 모양과 같이`라는 뜻의 의존 명사이다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

의회 정치 TOPIK 6

literallyparliamentary politics; parliamentarism

Politics in which the members of parliament elected by the people manage the state affairs.

뜻풀이In Korean

국민에 의해 뽑힌 의원들이 나랏일 전반을 운영해 나가는 정치.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

의회 정치 제도.

의회 정치의 원칙.

의회 정치가 발달하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

이동 전화 TOPIK 3

literallymobile phone

A wireless phone like a car phone, cellular phone, etc., that enables the user to speak over it while moving, not staying in one place.

뜻풀이In Korean

카폰, 휴대 전화 등과 같이 한자리에 머물러 있지 않고 움직이면서 통화할 수 있는 무선 전화.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

이동 전화 보급율.

이동 전화 사용 고객.

이동 전화 서비스.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

이동 통신 TOPIK 3

literallymobile communications

A method of communicating via radio while moving without staying in a place, such as a car phone, ship phone, cell phone, etc.

뜻풀이In Korean

자동차 전화, 선박 전화, 개인의 휴대 전화 등과 같이 한자리에 머물러 있지 않고 움직이면서 무선으로 통신하는 방법.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

이동 통신 광고.

이동 통신 단말기.

이동 통신 분야.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

이등변 삼각형 Common

literallyisosceles triangle

A triangle that has two sides of equal length.

뜻풀이In Korean

두 변의 길이가 같은 삼각형.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

이등변 삼각형의 길이.

이등변 삼각형의 정의.

이등변 삼각형의 밑변.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

Built from

이식 수술 TOPIK 6

literallytransplant

A surgery to transplant part of the body's tissue or organs to another part of the same body or to another person's body.

뜻풀이In Korean

몸의 일부 조직이나 장기를 같은 몸의 다른 부위나 다른 사람의 몸에 옮겨 붙이는 수술.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

간 이식 수술.

모발 이식 수술.

심장 이식 수술.

이중 모음 TOPIK 5

literallydiphthong

A vowel in which the initial and final lip shape or tongue position changes during the sound production process.

뜻풀이In Korean

소리를 내는 과정에서 처음과 나중의 입술 모양이나 혀의 위치가 달라지는 모음.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

이중 모음 글자.

이중 모음 체계.

이중 모음 현상.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

인감 증명 TOPIK 4

literallyseal

A document proving that the seal you have is the same as the seal reported to government offices, business partners, etc.

뜻풀이In Korean

가지고 있는 도장이 관공서나 거래처 등에 신고한 인감과 같다는 것을 증명하는 서류.

Also means

  1. Proof that the seal you have is the same as the seal reported to government offices, business partners, etc.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

인감 증명 서류.

인감 증명 수수료.

인감 증명 첨부.

인감 증명을 하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

Built from

인감 증명서 TOPIK 3

literallycertificate of seal impression

A document certifying that one's seal is the same as that registered in a public office or company with whom one has a business.

뜻풀이In Korean

가지고 있는 도장이 관공서나 거래처 등에 신고한 인감과 같다는 것을 증명하는 서류.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

당사자의 인감 증명서.

본인의 인감 증명서.

인감 증명서 한 통.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

Showing 751–800 of 1,120 set phrases

Entries, definitions, literal glosses and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.