Ungraded 성질

번쩍이다

beonjjeogidaverb
#

to glitter, scintillate, sparkle

동력이 들어오는 초기에 큰 번쩍임을 보실 겁니다. 로봇이 공중에서 구릅니다.

And you'll see a big flash at the beginning when the energetic is set off, and the robot tumbling through the air.

Word details and more examples

More examples

번개가 번쩍였다.

There was a flash of lightning.

대신에, 할아버지는 번쩍이는 백화점 왕국을 건설하셨어요.

Instead, he went on to build a glittering empire of department stores.

손에 칼을 들고 눈을 번쩍이며 아무도 가려하지 않는 곳으로 군인들을 이끌고 갔습니다.

And with sword in her hand and fire in her eyes, she led them where no one else would.

Pronounced

[번쩌기다] spelled 번쩍이다

Sound change연음

Related words

작은말Lighter
반짝이다

불순하다

bulsunhadaadjective
#

impure; adulterated

having ulterior or insincere motives

adjective 형용사irregular 여 불규칙

나는 불순한 성분이 전혀 없다고 쓰인 어린이용 간식을 골랐다.

I chose a children’s snack labeled as containing no impure ingredients.

Word details and more examples

Also means

  1. having ulterior or insincere motives

Pronounced

[불쑨하다] spelled 불순하다

Sound change사잇소리

영적

yeongjeokdeterminer
#

브라질 전역의 영적인 세계에 관한 연구입니다.

It's research on the new spiritualities all around the country.

Word details and more examples

More examples

영적인 사람으로 살아온 수 년간 저는 사실이라고 생각하는

My years as a mystic have made me question almost all my assumptions.

삶에 어떤 영적인 것을 주나요?

Do they add something spiritual to your lives?

그것은 놀라운 영적 교감입니다.

There's some amazing spiritual connect.

Pronounced

[영쩍] spelled 영적

Sound change사잇소리

자명하다

jamyeonghadaadjective
#

self-evident

obvious

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그리고 그 회의에서 그들의 의도는 자명했습니다.

And in that meeting, their intentions couldn't have been clearer.

Word details and more examples

Also means

  1. obvious

More examples

오늘날의 세상이 옛날보다 더 위험하다는 것은 자명합니다.

It is clear that the world today is much more dangerous than it was.

선택권이 아예 없는 것보다 있는 것이 좋다는 것은 자명합니다.

There's no question that some choice is better than none.

그것은 자명한 사실입니다.

It's so obvious that it's practically proverbial.

Related words

참고 어휘See also
뻔하다

재래식

在來式jaeraesiknoun
#

traditional

noun 명사Sino-Korean 한자어

파타 당원: 우리는 재래식 사고방식을 씻어내 버려야 합니다.

Fatah Party Member: We must empty our minds of traditional thinking.

Word details and more examples

More examples

상대방을 순간적으로 눈이 멀게 만들고 혼란시키는 눈부신 레이저입니다 또 산탄총 총알에 있는 재래식 금속 알갱이를

The one on the top right here is actually a dazzling laser, intended to just blind the person momentarily and disorient them.

그런 결과도 분명 가능합니다. 만약 그렇게 된다면 우리는 앞으로도 오랫동안 재래식 카시트를 쓰게 되겠지요.

And that's completely possible. And if that's the case, then I think we're stuck with conventional car seats for a long time to come.

그리고 나서 그것을 자르고 재래식으로 제본하거나, 습한 물질을 이용하여 3차원 형태로 구성할 수도 있습니다.

And then you can either cut that out and sew it conventionally, or you can use the wet material to form it around a three-dimensional shape.

Pronounced

[재ː래식] spelled 재래식

값비싸다

gapbissadaadjective
#

값비싸고 비생산적인 일이기도 하죠.

But it is also expensive and counterproductive.

Word details and more examples

More examples

저는 의사가 아닙니다. 요리사죠. 값비싼 장비도 없고 약도 없습니다.

I'm not a doctor; I'm a chef, I don't have expensive equipment or medicine.

이것은 매우 값비싼 장비입니다.

It's a pretty expensive machine.

그러나 설탕은 여전히 값비싼 수입품이었다.

But cane sugar remained an expensive import.

Pronounced

[갑삐싸다] spelled 값비싸다

Sound change자음군 단순화경음화

Related words

반대말Opposite
값싸다

극한

極限geukannoun
#

extremity, extreme point

noun 명사Sino-Korean 한자어

실제로 이 기술을 이용해서 극한의 논리를 적용해보세요.

In fact, take these technologies and push them to their logical extreme.

Word details and more examples

More examples

우리가 이상하고 극한 상황에 살고 있는 것일 수도 있고,

Maybe we are the crazy creatures living in an unusual and extreme environment.

우리가 자원을 보내주어 극한 빈곤을 이 시대에 끝냅시다.

Let us deliver an end to extreme poverty in this lifetime.

Pronounced

[그칸] spelled 극한

Sound change격음화

둔갑하다

dungapadaverb
#

to transform, to turn into, to change into

게다가, 이런 내용들은 뉴스로 둔갑하지도 않은 채 돌아다닙니다.

And besides, most of this content doesn't even masquerade as news.

Word details and more examples

More examples

그 시절 그 밥상은 어느 고물장수에게 팔려가 다른 몸으로 둔갑했을지도 모르는 일이다.

That table from those days might gotten sold to some junk shop owner and become transformed into something else.

Pronounced

[둔ː가파다] spelled 둔갑하다

Sound change격음화

모종

某種mojongnoun
#

some kind

seedling

noun 명사Sino-Korean 한자어

모종의 시스템 방해가 틀림없어요

It must be some sort of system override.

Word details and more examples

Also means

  1. seedling

More examples

봤지? 스웨거는 모종의 거래가 있었다니까

Swagger cut some kind of deal.

모종의 이유로 문제에서는 그게 16이라고 생각했었네요.

They through it was 16 for some reason.

폭력적이든 비폭력적이든 모종의 힘을 동원해야만 그들을 멈출 수 있습니다.

You have to stop them through some form of force, and that force can be violent or nonviolent.

Pronounced

[모ː종] spelled 모종

신빙성

信憑性sinbingseongnoun
#

credibility

noun 명사Sino-Korean 한자어

신빙성이 떨어진다더군요.

And she said, "It just is too far-fetched.

Word details and more examples

More examples

사건 직후 시간이 기록된 증거라면 더 신빙성이 있습니다.

Contemporaneous, time-stamped evidence is better.

변형되지 않은, 사건 직후의 증거는 신빙성이 가장 높습니다.

Uncontaminated, contemporaneous evidence is worth gold.

하지만 이러한 신빙성 없는 이론들도 우리에게 시사하는 점이 있을까요?

But where do all these discredited theories leave us?

Pronounced

[신ː빙썽] spelled 신빙성

Sound change사잇소리

심오하다

simohadaadjective
#

to be profound, abstruse

adjective 형용사irregular 여 불규칙

심오한 문제를 고민하나요?

Pondering deep questions?

Word details and more examples

More examples

어린아이치고는 참 심오한 생각이죠?

Pretty heavy thoughts for a child, right?

어느 종교든 심오하게 탐구하게 된다면

They're not things. They're impermanent. They're messy. They're impure.

실제 근원은 더 심오하고 더 놀랍습니다.

The real origin is much deeper and more amazing.

Pronounced

[시ː모하다] spelled 심오하다

Sound change연음

안전성

安全性anjeonseongnoun
#

safety

noun 명사Sino-Korean 한자어

안전성이 가장 큰 문제입니다.

So safety is a big issue.

Word details and more examples

More examples

또한 여분을 챙기거나 안전성을 높일 수도 있죠.

And that gives you redundancy and safety.

실제로 안전성도 좋아집니다.

It does increase security.

안전성에 대해 고려하지 않고 초지능 AI를 설계한다고 상상해 보세요.

So imagine we hit upon a design of superintelligent AI that has no safety concerns.

Pronounced

[안전썽] spelled 안전성

Sound change사잇소리

창조성

創造性changjoseongnoun
#

creativity

noun 명사Sino-Korean 한자어

블루맨그룹에서, 창조성의 필수조건은 반복이었습니다.

At Blue Man Group, iteration was essential for our creative process.

Word details and more examples

More examples

그렇게 빠져든 곳 안에서 창조성을 유지하는 연습을 합니다.

And we would practice staying creative inside that stuck place.

인간의 창조성과 혁신은 항상 우리를 앞으로 전진시켰습니다.

Human creativity and innovation have always propelled us forward.

그 순간에, 성공과 창조성에 대한 저의 시각이 바뀌었습니다.

In that moment, my view of success and creativity changed.

Pronounced

[창ː조썽] spelled 창조성

Sound change사잇소리

필연성

必然性piryeonseongnoun
#

inevitability

noun 명사Sino-Korean 한자어

폭력의 필연성에 대한 이런 사색들은 그의 첫 작품이자 가장 유명한 소설, "파리대왕" 에 영감을 주게 됩니다.

These musings on the inevitability of violence would inspire his first and most famous novel: "Lord of the Flies."

Word details and more examples

Pronounced

[피련썽] spelled 필연성

Sound change사잇소리연음

Related words

반대말Opposite
우연성
참고 어휘See also
개연성

비옥하다

biokadaadjective
#

to be rich, to be fertile

adjective 형용사irregular 여 불규칙

첫 번째 우리 식량을 비옥하게 할 수 있습니다.

Number one: we can fertilize our food.

Word details and more examples

More examples

홍수는 땅을 비옥하게 해주는 기분좋은 일이었지만,

And flooding was a happy event, when the water fertilized our land.

없어요 여기부터는 비옥한 땅이에요

From here you can see the most fertile lands.

거기엔 넓은 비옥한 땅이 있다고 들었어요

And God willing, we hope to buy land and settle in peace.

Pronounced

[비ː오카다] spelled 비옥하다

Sound change격음화

Related words

참고 어휘See also
기름지다

사악하다

saakadaadjective
#

evil, wicked

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그들은 그것이 몸 안에서의 사악한 유체라고 믿었다.

They believed it was a dark fluid inside the body.

Word details and more examples

More examples

진짜 사악한 짓이죠

That's really evil.

그러면 너는 사악해

Then you are evil.

사악한 사람은 없어요

Nobody's evil.

Pronounced

[사아카다] spelled 사악하다

Sound change격음화

순화하다

sunhwahadaverb
#

to refine or improve people’s thoughts and feelings

to purify; to remove coarse or improper elements

김 씨는 교도소에서 수감자들을 순화하여 그들이 사회에 적응할 수 있도록 훈련시키고 있다.

Mr. Kim works in a prison to reform inmates and train them to adjust to society.

Word details and more examples

Also means

  1. to purify; to remove coarse or improper elements

잠재적

潛在的jamjaejeokdeterminer
#

potential, lurking

determiner 관형사Sino-Korean 한자어

잠재적인 위성을 가진 우리 태양계엔 달들이 존재합니다.

These are the moons in our solar system that can host hypothetical submoons.

Word details and more examples

More examples

잠재적인 문제들이 산재하죠.

But there are underlying problems.

이건 잠재적으로 과학 발견의 속도가 빨라지는 것이기도 하죠.

It means, potentially, an acceleration in the rate of scientific discovery.

이는 21일 후 잠재적으로 감염되었거나 죽게 된다는 것을 의미했죠.

This actually meant 21 days counting to potentially disease or death.

척박하다

cheokbakadaadjective
#

to be barren or infertile (land)

to be cold and lacking in human warmth; to be harsh and difficult (circumstances)

adjective 형용사irregular 여 불규칙

척박해 보이는 땅을 보니 앞으로 뭘 먹고 살아야 할지 막막했다.

Looking at the barren land, I felt at a loss as to how to make a living.

Word details and more examples

Also means

  1. to be cold and lacking in human warmth; to be harsh and difficult (circumstances)

Pronounced

[척빠카다] spelled 척박하다

Sound change격음화경음화

품성

品性pumseongnoun
#

character

noun 명사Sino-Korean 한자어

네 품성을 알 만하구나

It speaks to your character, son.

Word details and more examples

More examples

품성을 기르는 거래 나도 모르겠네

They say it builds character. I don't know.

어서 옮겨 품성을 기르는 훈련이야

Grab some metal. You're building character.

그의 품성의 나쁜 특성이 지배적이 되었다.

His evil traits of character became predominant.

Pronounced

[품ː성] spelled 품성

무방하다

mubanghadaadjective
#

to be harmless

adjective 형용사irregular 여 불규칙

예, 훌륭해요. 이제 전화 끊으셔도 무방합니다!

Oh great! Yeah. Yeah you can all stop calling now!

Word details and more examples

More examples

이건 정말로.. 당신이 선거의 일종으로 봐도 무방합니다.

It's really a- you can kind of view it as an election

좌표의 칸을 세도 무방합니다

You could just count this.

이것들이 충분히 작아 보이지 않는다면, 좀 더 작은 걸로 해도 무방합니다

And if these aren't small enough for you, you could do it in smaller pebbles.

배어들다

baeeodeuldaverb
#

to soak or seep into

to permeate deeply (a smell, feeling or thought)

to become ingrained as a habit or behavior

verb 동사irregular ㄹ 불규칙

딸기를 먹다가 옷에 흘렸더니 옷에 빨간 물이 배어들었다.

I spilled strawberries on my clothes and the red juice soaked into the fabric.

Word details and more examples

Also means

  1. to permeate deeply (a smell, feeling or thought)
  2. to become ingrained as a habit or behavior

부질없다

bujireopdaadjective
#

캐시의 마음이 부질없는 시도를 시작하게 했죠.

Kathy's mind tricked her into initiating this wild goose chase.

Word details and more examples

More examples

모든 부질없는 고통이 사라졌어

All that useless pain, it's gone.

고마 부질없는 짓을 하는 기 아닌가?

He probably meant, it's all useless.

그런 감정들은 부질없어요 왜냐면 여기보다 좋은 곳에서 아내를 다시 만날 것이기 때문이죠

Those emotions are useless, because I'm gonna be seeing her again in a better place than this.

Pronounced

[부지럽따] spelled 부질없다

Sound change연음자음군 단순화경음화

Related words

파생어Derived
부질없이

생리적

生理的saengnijeoknoun
#

being physiological; related to bodily functions

being instinctive or habitual rather than rational

noun 명사Sino-Korean 한자어

화가 나면 혈압이 높아지는 것은 생리적인 현상이다.

A rise in blood pressure when one is angry is a physiological phenomenon.

Word details and more examples

Also means

  1. being instinctive or habitual rather than rational

Pronounced

[생니적] spelled 생리적

Sound change비음화

쓸모없다

sseulmoeopdaadjective
#

to be useless

그런 건 다 쓸모없단 사실입니다.

I don't think any of it matters.

Word details and more examples

More examples

지금의 주소 체계는 쓸모없다고 생각했죠.

We agreed that addresses were bad.

왜 인간의 노동이나 기술이 쓸모없어지지 않는 걸까요?

Why doesn't this make our labor redundant and our skills obsolete?

Pronounced

[쓸모업따] spelled 쓸모없다

Sound change자음군 단순화경음화

Related words

파생어Derived
쓸모없이

연관성

yeongwanseongnoun
#

interrelation; connection between things or phenomena

영수가 쓴 글은 문단들 사이에 논리적인 연관성이 부족했다.

Yeongsu's writing lacked logical connections between its paragraphs.

Word details and more examples

Pronounced

[연관썽] spelled 연관성

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
관련성

월등히

woldeunghiadverb
#

far better; to a markedly superior degree

우리나라 선수는 처음부터 월등히 앞서 가다가 우승을 했다.

Our country's athlete took a clear lead from the start and went on to win.

Word details and more examples

Pronounced

[월뜽히] spelled 월등히

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
월등

유별나다

yubyeolladaadjective
#

to be markedly different, distinctive or unusual

김 씨는 특히 풍경을 묘사하는 데 유별난 감각을 가진 세계적인 화가다.

Mr. Kim is a world-renowned painter with an exceptional feel for depicting landscapes.

Word details and more examples

Pronounced

[유ː별라다] spelled 유별나다

Sound change유음화

Related words

비슷한 말Similar
유별하다특별나다

절묘하다

jeolmyohadaadjective
#

to be exquisite

adjective 형용사irregular 여 불규칙

이건 아주 외딴 산과 절묘하게 정교한 기술의 환상적인 조합이죠.

It's a wonderful combination of very remote mountaintop with exquisitely sophisticated technology.

Word details and more examples

More examples

이 드라이아이스를 가열하면, 지구에서 그러하듯 절묘하게 대기층을 두텁게 만듭니다.

If we heat it up, it sublimes directly into the atmosphere and thickens the atmosphere the same way it does on Earth.

냄새가 아니라 해마를 이용했던 거죠. 사물을 찾기 위해 절묘하게 진화한 이 뇌 속 메카니즘을 말입니다.

They weren't using smell, they were using the hippocampus, this exquisitely evolved mechanism in the brain for finding things.

배아는 절묘한 시기에 호르몬을 통해 복잡한 대화를 합니다. 착상을 허용하도록 자궁내막을 변형시키는 대화죠.

The embryo engages in a complex, exquisitely timed hormonal dialogue that transforms the endometrium to allow implantation.

성질 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.