식사 및 조리 행위Korean Vocabulary: 식사 및 조리 행위 — Page 5

그 이름에서 알 수 있듯이 월요일부터 금요일까지는 채식을 하고

The name says it all: Nothing with a face Monday through Friday.

또 소금을 포기하고, 채식을 하고, 비아그라로도 알려진 실데나필을 다량 복용하기 시작했습니다.

And I gave up salt, I went vegan, and I started taking huge doses of sildenafil, also known as Viagra.

그러나, 채식으로만 유지하는 것은 어려울 수 있습니다.

However, maintaining a diet of plants can be difficult.

하지만 이 식습관에는 단점도 있습니다.

But this diet has its drawbacks.

그것들이 우리 식습관에 중요한 것처럼 우리 문화에도 중요합니다.

And so they're important for our diet, but they're also important for our cultures.

더 높은 사회 경제적 수준으로 올라가면서 사람들은 식습관을 바꿨습니다.

By elevating to a higher socio-economic level, they also change their diet.

모든 음식엔 뭔가가 첨가되어 있는데, 왜 고위층 사람들은 긴장하질 않는걸까?

Any food may have something added to it, so why aren’t the higher-level leaders nervous?

조금씩 첨가되죠.

It's accretion.

젖을 표준화하고 살균 및 균질화하고 포장하고 가루로 만들고 향을 첨가해 조제했습니다.

We began to think of milk as standardized, homogenized, pasteurized, packaged, powdered, flavored and formulated.

참 차림표는 결정했어?

By the way, have you decided on the menu?

다음은 차림표에 있는 유일한 챔피언스 리그 우승자, 로이 켄트예요

And now, the only former Champions League winner on the menu, say hello to Roy Kent.

이게 가서 사탕 폭식하자

All right. Now we play candy crash.

특히 아이들은 절식과 폭식의 순환에 더 취약해요.

Children are especially vulnerable to this cycle of dieting and then binging.

저는 이것이 저의 동료 선생님들이 말하는 "폭식적인 교육"에서 기인하는 것이라고 생각합니다.

I think this comes from what a teacher colleague of mine calls "the bulimic method of education."