가슴
#chest; breast; heart or feelings
곤충의 몸은 머리와 가슴, 배로 나눌 수 있습니다.
An insect’s body can be divided into head, thorax and abdomen.
chest; breast; heart or feelings
곤충의 몸은 머리와 가슴, 배로 나눌 수 있습니다.
An insect’s body can be divided into head, thorax and abdomen.
head (including the neck)
사람들은 창밖으로 고개를 내밀고 밖에서 일어나는 일들을 구경하고 있었다.
People were sticking their heads out of the windows to watch what was happening outside.
shoulder; the shoulder of clothing; thug (slang)
내가 어제 어깨를 심하게 다쳤는데, 곧 목과 팔도 같이 아팠다.
I badly injured my shoulder yesterday, and soon my neck and arm hurt as well.
back of a person or animal; raised back or top of an object
승규는 시험에 떨어져 실망하고 있는 지수의 등을 가볍게 도닥여 주었다.
Seunggyu gently patted Jisu’s back as Jisu was feeling disappointed after failing the exam.
waist; lower back; middle
지수는 살이 쪄서 허리 둘레가 늘었는지 작년에 입던 바지가 맞지 않는다.
Jisu has gained weight and perhaps has a larger waist, because last year’s pants no longer fit.
knee
유민이는 정신을 잃고 쓰러져 바닥에 무릎을 찧었다.
Yumin lost consciousness, collapsed and struck a knee on the floor.
lip; lips
영화에 등장한 배우는 얇은 입술 때문에 인상이 더 날렵해 보였다.
The actor in the film looked sharper-featured because of thin lips.
flesh; soft tissue of a body
edible flesh of meat, shellfish or plants
skin surface
초원에서는 사자들이 얼룩말을 사냥한 후 살을 뜯어 먹고 있었다.
On the grassland, lions were tearing at flesh after hunting a zebra.
tongue; fleshy organ inside the mouth
한 아이가 가게 앞에서 아이스크림을 혀로 핥으며 먹고 있었다.
A child was licking an ice cream with their tongue outside the shop.
forehead
upper front part of an object
그는 책상에 앉아 이마를 손으로 받치고 무언가를 골똘히 생각하고 있었다.
He sat at the desk with his forehead resting on his hand, deep in thought.
tooth; teeth
teeth of a tool
interlocking part of a device
이가 막 나기 시작한 아기가 손에 쥔 것을 자꾸 입으로 가져간다.
The baby, whose teeth are just beginning to come in, keeps putting whatever is in hand into the mouth.
palm of the hand
긴장을 한 탓인지 손바닥에 땀이 흥건해서 승규는 바지에 손바닥을 쓱쓱 문질렀다.
Perhaps because he was nervous, Seunggyu’s palms were sweaty, so he rubbed them on his trousers.
buttocks; bottom
남성은 배에 지방이 쌓이고, 여성은 엉덩이와 허벅지 부위에 지방이 쌓인다.
Men accumulate fat around the abdomen, while women accumulate it around the buttocks and thighs.
[엉ː덩이] spelled 엉덩이
hair on the head; individual strands of hair
그녀는 이마에 흘러내린 머리카락을 다시 쓸어 올렸다.
She swept back the hair that had fallen over her forehead.
toe
높은 구두만 신고 다니는 그녀는 엄지 발가락의 뼈가 바깥으로 휘어서 발 모양이 예쁘지 않다.
Because she only wears high heels, the bone of her big toe has bent outward, leaving her feet misshapen.
right hand
오른손잡이인 민준이는 오른손을 다치자 숟가락질조차 제대로 하지 못했다.
Right-handed Minjun could not even use a spoon properly after hurting his right hand.
left hand
나는 글씨를 쓸 때에는 오른손을 사용하지만 그림을 그릴 때에는 왼손을 쓴다.
I use my right hand when writing but my left hand when drawing.
[왼ː손] spelled 왼손
sole of the foot
오랫동안 굽이 높은 신발을 신고 있으면 발바닥도 아프고 종아리도 아프다.
Wearing high heels for a long time hurts both the soles of your feet and your calves.
Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.