TOPIK 3 신체 부위

피부

皮膚pibunoun
#

skin

noun 명사Sino-Korean 한자어

하지만 인간의 피부는 항상 이렇지 않았습니다.

But humans weren't always like this.

Word details and more examples

More examples

사람의 피부를 예로 들어보죠.

Take human skin, for example.

대부분 피부 밑에 자리하고 있죠.

Most of it lies under the skin.

그래서 이 피부로 뭘 할 수 있을까요?

So what can you do with this skin?

Related words

참고 어휘See also
살갗

신체

身體sinchenoun
#

human body

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리가 정말 어떻게 신체를 관리 하나였지요.

In fact, he said it was 70 to 80 percent of how we actually take care of our bodies.

Word details and more examples

More examples

우리는 아직도 물건을 우리의 신체에 붙일줄 모릅니다.

We have no idea how to attach things to our bodies.

비록 제 신체가 많이 변했어도 제 자신은 변하지 않았죠.

And although my physical capabilities have changed dramatically, who I am is unchanged.

예술작품이에요. 남성적이고 아름답죠. 이전에 볼 수 없는 신체였어요.

It's a work of art, it's masculine, it's glorious, there's never been anything like it.

Related words

비슷한 말Similar
육체
파생어Derived
신체적02신체적01

온몸

onmomnoun
#

whole body

다시 온몸으로 퍼지는 거죠

Now this is to go to the rest of the body.

Word details and more examples

More examples

온몸에 다 퍼지는 게 느껴져요

I can feel it spreading all over my body, guys.

온몸으로 엄마 목소리를 느낄 수 있었어요

When I was little, I could feel it all over my body.

온몸이 금으로 만들어져 있다.

The headband is made of gold.

Pronounced

[온ː몸] spelled 온몸

Related words

비슷한 말Similar
만신일신혼신전신

근육

筋肉geunyuknoun
#

muscle

noun 명사Sino-Korean 한자어

실제 근육보다 더 빨리 움직입니다.

And they can be operated faster than the real thing.

Word details and more examples

More examples

근육은 왜 지치는 걸까요?

Why do our muscles get fatigued?

제게 왜 근육이 있는지 이해하지 못했고

I didn't understand why I had muscles.

신체 내 100가지 이상의 근육이 동시에 작용해야 합니다.

It requires a synchronization of more than 100 muscles in your body.

Pronounced

[그뉵] spelled 근육

Sound change연음

털

teolnoun
#

hair

fur

feather

가슴이나 팔에 털이 하나도 없어

Now, he has no hair on his chest or arms.

Word details and more examples

Also means

  1. fur
  2. feather

More examples

여기엔 털 하나도 있으면 안 돼

And I'm not supposed to have any hair here.

귀에는 작고 흰 털이 나 있다.

The ears have tiny white hairs.

털만 잔뜩 있어 그냥 막 길렀네

Hair. Lots of hair. Definitely not a groomer.

손발

sonbalnoun
#

hands and feet

limbs

손발이 먼저 차가워지거든

Your feet and your hands get cold first out there.

Word details and more examples

Also means

  1. limbs

More examples

지미 코슬로라는 사람의 손발 사진이에요

Those limbs once added up to a man named Jimmy Koslow.

손발은 재우 움직였다.

Their limbs moved nimbly.

몸이 천천히 부드럽게 되살아났습니다. 손발과 근육이 움직이며 신경이 움직였어요.

Body was slowly and gently reawakening, limb by limb, muscle by muscle, twitch by twitch.

Related words

비슷한 말Similar
수족

손목

sonmoknoun
#

제 손목을 잡고 꽉 쥐어주세요.

Grab my wrist, but squeeze, squeeze firm.

Word details and more examples

More examples

그의 손목은 완전히 축 늘어졌습니다.

His wrist went completely limp, like this.

손목은 안움직이고 심장쪽으로 손목은 움직이지말고

Over the heart, don't move the wrist.

저 손목이 내 작품이지

That's my wrist in there.

Related words

비슷한 말Similar
팔목

발목

balmoknoun
#

발목 잡혔다고 생각하진 않았어요.

I've never felt so stuck.

Word details and more examples

More examples

과학이 장면의 발목을 잡고 있었어요.

That scientific tether was strangling the scene.

발목이 부러져서 여길 왔어

She came in with a broken ankle.

왜, 발목이 어떻게 됐는데?

Mm. Why, what happened to your ankle?

눈가

nunganoun
#

the eye rims

이 방을 나설 때 눈가에 눈물이 차오르는 것을 느꼈어요.

When we left the room, I could feel my eyes welling up with tears.

Word details and more examples

More examples

물론 행복도 있지요. 행복은 입이 위쪽과 뒤쪽으로 당겨지고 뺨이 올라가서 눈가에 주름을 만듭니다.

And of course there’s happiness: lips drawn up and back, and raised cheeks causing wrinkling around the eyes.

Pronounced

[눈까] spelled 눈가

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
눈언저리

손등

sondeungnoun
#

back of the hand

손등으로 코 닦지 마세요.

Don't wipe your nose on the back of your hand.

Word details and more examples

More examples

손 등 뒤로 올려

Put your hands behind your back!

각각 손등과 손바닥을 가리킨다.

They have to follow hands and head.

아이들은 제게 와서, 손등에 키스를 하려하죠.

Children come up to me, and they all want to kiss my hand.

Pronounced

[손뜽] spelled 손등

Sound change사잇소리

Related words

참고 어휘See also
발등

왼발

oenbalnoun
#

left foot

주로 쓰는 발은 왼발이다.

He is particularly useful with his left foot.

Word details and more examples

More examples

왼발을 밖으로 두고 몸에 힘을 줘

Put your left leg out. Get braced for it.

저는 왼발을 마음대로 움직이지 못합니다.

I don't have the ability to control my left foot.

왼발을 오른발에 소개해 봐

Try to introduce your left foot to your right foot.

Pronounced

[왼ː발] spelled 왼발

Related words

반대말Opposite
오른발

허벅지

heobeokjinoun
#

허벅지 아래로는 아무 느낌이 없어요

I can't feel anything until you get to my thigh.

Word details and more examples

More examples

아기에 문제가 있기 때문이에요 왼쪽 허벅지 보이시죠

Because there's something wrong with the baby.

며칠 후, 오웬은 훈련 도중 허벅지 부상을 당했다.

Several days later, Owen picked up a thigh injury in training.

아기 허벅지를 조르고 있는 끈은 어떻게 되는 거에요?

Well, what about that band that's squeezing his thigh?

Pronounced

[허벅찌] spelled 허벅지

Sound change경음화

앞머리

ammeorinoun
#

bangs, fringe

이 앞머리 좀 봐

Look at this bangs

Word details and more examples

More examples

나 앞머리 왜 이래

Why are my bangs like this?

내 앞머리 잘라 줬지

He gave me bangs.

앞머리는 있는 게 좋아

I like girls with bangs, too.

Pronounced

[암머리] spelled 앞머리

Sound change음절의 끝소리 규칙비음화

Related words

반대말Opposite
뒷머리

뱃속

baetsoknoun
#

one’s hidden thoughts or intentions (colloquial)

지수는 비밀이 많은 승규의 뱃속을 도무지 알 수 없다고 말했다.

Jisu said she could not begin to understand what the secretive Seunggyu was really thinking.

Word details and more examples

신체 부위 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.