Ungraded 신체 부위

육신

肉身yuksinnoun
#

body, flesh

noun 명사Sino-Korean 한자어

말을 들을 수 없는 육신에 갇혀있는 것을요.

Being trapped inside your body, a body that doesn't respond to commands.

Word details and more examples

More examples

전 아버지를 그 육신에서 구해야내야만 했습니다.

I've got to get him out of that body.

난 육신을 빠져나오고 있다.

I feel like I'm leaving my body.

그러나 나의 육신은 한계가 있었다.

She had only half a body.

Pronounced

[육씬] spelled 육신

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
육체

안구

眼球angunoun
#

eyeball

noun 명사Sino-Korean 한자어

귀에 물을 넣어 안구 반응을 확인했나요? -아니요

Did you irrigate the ears to induce an ocular response?

Word details and more examples

More examples

이 아이는 치료를 받았습니다. 안구 사진을 보여 드리죠.

So, the child is given treatment. You'll see shots of the eye.

쟤 엄마 때문일 거야 안구에 헤로인 같은 거 주사 놓으면 어쩌지?

I mean, clearly it's about his mom, but, Christ, he might be injecting heroin into his eyeballs for all I know.

안구 운동을 위한 6개의 근육의 움직임은 근육 수축 시에 눈의 위치에 따라 달라진다.

The actions of the six muscles responsible for eye movement depend on the position of the eye at the time of muscle contraction.

Pronounced

[안ː구] spelled 안구

Related words

비슷한 말Similar
눈망울눈알

멱

myeoknoun
#

throat (the front of the neck)

돼지 멱을 땄는데 빨리 죽지 않았죠

When I cut the pig's throat, it did not die quickly.

Word details and more examples

More examples

아름다운 강을 보았죠 난 거기서 멱을 감았죠

I found the water so beautiful, That I bathed in it

현장의 첫 의사 조지 백스터 필립스 박사는 켈리가 멱을 따여 죽었다고 생각했다.

The first doctor at the scene, Dr George Bagster Phillips, believed that Kelly was killed by a slash to the throat.

골격

骨格golgyeoknoun
#

skeleton

framework

noun 명사Sino-Korean 한자어

그래서 우리는 모형을 바꿨습니다. 그리고 골격 줄기세포를 찾기 시작했죠.

So we switched our models, and now we began to look for skeletal stem cells.

Word details and more examples

Also means

  1. framework

More examples

하지만 정말 흥미로운 정보는 나머지 골격에서 얻을 수 있었습니다.

But the really interesting information came from the rest of the skeleton.

그것은 뼈의 골격을 바꾸지.

It changes the bone structure.

대가리

daegarinoun
#

head of an animal

head of a person (vulgar)

boss

pejorative suffix

학교 대가리

school boss (usually a delinquent student good at physical fights who is influential among the student body)

Word details and more examples

Also means

  1. head of a person (vulgar)
  2. boss
  3. pejorative suffix

More examples

난 니들 대가리를 원해.

I want your boss.

내가 여기서 대가리라고 생각하나?

You think I'm the big wheel.

네 대가리 날려 버리기 전에 저리 가!

You move, I'll blow your goddamn head off.

목청

mokcheongnoun
#

vocal cords

목청을 돋우다

to raise one's voice

Word details and more examples

More examples

그게 목청만으로 되는 것이 아니여

A good singer must have more than just a good voice.

아이들이 목청 높여 소리를 지르기 때문이죠, 그래서 그것보다 더 큰 소리를 내야합니다.

They are kids who scream at the top of their voices, and you really have to get above that.

목청도 좋고 얼굴도 반반한 게 아주 제법이야

Both her voice and face is nice!

Related words

비슷한 말Similar
성대

살갗

salgatnoun
#

살갗을 어디서 구할 수 있을까요?

Where could we get the skin from?

Word details and more examples

More examples

그놈들 피를 내 살갗에 새겨 넣었어

I used their blood to paint my skin again.

내장이 밖으로 나왔으니 살갗은 들어갔겠죠

Their skin is on the inside of their body because their organs are on the outside.

우리는 여기부터 저기까지 살갗을 바꿀 수 있었습니다.

We can change the skin from here to here, we understand that.

Pronounced

[살깓] spelled 살갗

Sound change사잇소리음절의 끝소리 규칙

Related words

참고 어휘See also
피부

팔뚝

palttuknoun
#

팔뚝 얇으신 분 어디 없나요?

Does anyone have skinny forearms?

Word details and more examples

More examples

팔뚝에 난 자국은 책상 가장자리죠

Those marks on your forearm, edge of a desk.

예를 들면, 무릎을 뒤로 꺾을 수 없고, 팔뚝을 중간에 꺾을수도 없습니다.

You can't bend your knee backwards, or bend your forearm in the middle, for example.

팔뚝이 엄청 굵으신가 봐

You must have very strong forearms.

골반

骨盤golbannoun
#

pelvis

noun 명사Sino-Korean 한자어

남자를 만나면, 난 골반을 돌려요 빙글빙글.

Whenever I see a man, I have to roll my hips.

Word details and more examples

More examples

인공 골반도 만듭니다.

They've become artificial hips.

좋아, 일단 골반부터 안정화시키자

Okay, we need to stabilize his pelvis.

골반도 매우 길다.

Also the pelvis is very long.

Related words

비슷한 말Similar
골반뼈

생체

生體saengchenoun
#

the body of a living thing

noun 명사Sino-Korean 한자어

보시다시피 제 다리는 생체 공학의 산물입니다.

As you can see, my legs are bionic.

Word details and more examples

More examples

생체 공학은 저의 운동능력을 정의해 주었습니다.

Bionics has defined my physicality.

생체 공학은 사람을 강하고 빠르게만 만드는 것이 아닙니다.

Bionics is not only about making people stronger and faster.

저희는 생체 공학적 발목, 무릎, 엉덩이 같은 것을 만듭니다.

We're building bionic ankles, knees and hips.

눈알

nunalnoun
#

눈알이 제일 빨리 익어요. 우유같이 흰 색으로 변해요.

Eyes, apparently, cook very quickly. They turn this milky-white color.

Word details and more examples

More examples

와 눈알 운동하기 딱 좋네

It's like a workout for my eyeballs.

제가 눈알을 굴렸기 때문이에요

Because I rolled my eyes.

방금 눈알 돌렸어?

Did you just roll your eyes at me?

Pronounced

[누날] spelled 눈알

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
눈망울안구
참고 어휘See also
눈

발뒤꿈치

baldwikkumchinoun
#

발이 바닥에 닿는 순간에, 발뒤꿈치에 압력센서를 붙이면 어떨지 생각해 보았죠.

The moment his foot landed on the floor, I thought, why don't I put a pressure sensor on the heel of his foot?

Word details and more examples

More examples

컴퓨터로 제어되는 발뒤꿈치에서 지면과 부딪히는 팔다리의 충격을 장치가 약화시키도록 장치가 딱딱한 정도를 제어하죠.

At heel strike, under computer control, the system controls stiffness, to attenuate the shock of the limb hitting the ground.

Pronounced

[발뛰꿈치] spelled 발뒤꿈치

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
뒤꿈치발꿈치발끝발아래

육안

肉眼yugannoun
#

the naked eye

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리는 육안으로 관찰할 수 없습니다.

We cannot see them with our naked eye.

Word details and more examples

More examples

제 육안으로 달의 도시들이 보이는군요.

I can see the cities on it with my naked eye.

육안으로 우주의 구석구석을 볼 수 있어요.

Just with our own eyes, we can explore our little corner of the universe.

밤하늘에서는 2년 동안 육안으로 관측이 가능했습니다.

And it was visible to the naked eye for about two years in the night sky.

Pronounced

[유간] spelled 육안

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
맨눈

팔다리

paldarinoun
#

arms and legs

limbs

팔다리를 마구 흔들고 있었죠.

And he's just flailing like this.

Word details and more examples

Also means

  1. limbs

More examples

손이랑 팔다리에 힘이 잘 안들어가요.

I've got weakness in my hands, my arms and my legs.

이 남자 분은 팔다리 세 군데가 없습니다.

This gentleman is missing three limbs.

팔다리를 잃을지 모른다는 생각이 마음 한 구석에 있거든요.

I have this thought in the back of my mind that I might lose a limb.

검지

geomjinoun
#

forefinger

따라서 검지는 위쪽을 바라보게 되고 끝만 보입니다

So my index finger is going to point straight up, so all you see is the tip of it.

Word details and more examples

More examples

호수가 손바닥이면 우린 검지 끝에 서 있는 셈이오

The lake is the palm and we stand on the distal phalanx of the index finger.

지시할 때 쓰는 검지는 여러분이 하는 행동들을 상징합니다.

The pointer finger should remind you of movement.

6을 표시할려면 오른손의 엄지와 검지를 테이블에 갖다 댄다.

To place the value "six," press the right thumb and index finger onto the table.

Pronounced

[검ː지] spelled 검지

Related words

비슷한 말Similar
인지집게손가락

이목구비

耳目口鼻imokgubinoun
#

facial features

ears, eyes, mouth and nose

noun 명사Sino-Korean 한자어

이목구비 별로 안 중요해요

Appearance isn't that important

Word details and more examples

Also means

  1. ears, eyes, mouth and nose

More examples

반딧불이가 드리우는 그림자가 이목구비에 음영을 덧그렸다.

The shadows cast by the fireflies etched subtle shades of dark on her face.

Pronounced

[이ː목꾸비] spelled 이목구비

Sound change경음화

머리끝

meorikkeutnoun
#

top of one's head

제가 없는 동안 모든 가사를 도맡아 했던 시어머니는 이미 머리 끝까지 화가 나 있었기 때문입니다.

And my mother-in-law is furious, because she's taken care of everything that needs to be done.

Word details and more examples

More examples

그래서 우리는 곧 겁을 먹고 몸부림치는 펭귄으로 부터 머리 끝부터 발 끝까지 이렇게 상처를 받았지요

And before long, our bodies were covered head to toe with these nasty wounds inflicted by the terrified penguins.

Pronounced

[머리끋] spelled 머리끝

Sound change음절의 끝소리 규칙

몸뚱이

momttunginoun
#

body, torso

몸뚱이도, 부분도, 옷조차도 못 찾았죠

Not a body, body parts, or clothing.

Word details and more examples

More examples

죽은 이수병의 몸뚱이에는 고문의 흔적이 역력했다.

The victim's body showed signs of torture.

암세포가 서서히 몸뚱이로 퍼져서 가족들마저 고통에 몰아넣지

Thing about cancer is the time it takes the toll on the loved ones.

나는 내 몸뚱이를 승진하는 도구로 써먹진 않아요. 알겠어요?

I don't use my body as an elevator, get it?

뼈대

ppyeodaenoun
#

skeleton, frame

synopsis

사과의 모든 세포를 제거하고 섬유조직 뼈대만 남겨뒀죠.

And what we're left with after removing all the apple cells is this cellulose scaffold.

Word details and more examples

Also means

  1. synopsis

More examples

이 뼈대는 식물의 모양과 질감을 만들어줍니다.

This is the stuff that gives plants their shape and texture.

뼈대가 단단한 사람

A man with a solid frame

왜 남성 표본이 의학 연구의 뼈대가 되었을까요?

How is it that the male model became our framework for medical research?

Related words

비슷한 말Similar
뼈

수족

手足sujoknoun
#

hand and foot

one's own flesh and blood

extremities

noun 명사Sino-Korean 한자어

그들은 물 속에 살며, 6개의 수족을 가지고 있다.

It is in three storeys and has six bays.

Word details and more examples

Also means

  1. one's own flesh and blood
  2. extremities

More examples

그 조약은 레드 클라우드와 수족을 위한 완전한 승리처럼 보였죠.

The treaty seemed to be a complete victory for Red Cloud and the Sioux.

이 용어는 비라코타 수족 집단에 의해 라코타 족을 가리는 말로 사용되었다.

It was used as medicine for horses by the Lakota people.

로봇은 수족이 될 것이고 그들은 우리가 했던 일들을 하게 되죠.

And robots are going to be bots, they're going to be doing many of the tasks that we have already done.

Related words

비슷한 말Similar
손발

오금

ogeumnoun
#

hollow of the knee

오웬은 1월 미들즈브러와의 경기에서 또다시 오금 부상을 당했다.

Owen injured his hamstring once again while playing against Middlesbrough in January.

Word details and more examples

More examples

여행을 갈 때까지 이런 생각을 했죠. 아주 극단적인 여행이었습니다. 아직도 오금이 저릴 정도로요.

And it was only until I went on a journey, a journey that was so extreme, I still get shivers when I think about it.

Related words

비슷한 말Similar
뒷무릎

고막

鼓膜gomaknoun
#

eardrum

noun 명사Sino-Korean 한자어

그의 고막을 찢고 혀를 잘라냅니다.

Puncture his eardrums. Cut out his tongue.

Word details and more examples

More examples

고막이 터지고, 제 신발이 날아 갔습니다.

My eardrum blew. My shoes flew off.

그렇게 하면 심지어 고막을 볼 수 도 없습니다.

Back then you couldn't even look at the eardrum.

고막과 귀의 중간에 있는 작은 뼈들이 그 문제를 해결해줍니다.

The solution is the eardrum, or tympanic membrane, and the tiny bones of the middle ear.

Related words

비슷한 말Similar
귀청

목젖

mokjeotnoun
#

바로 목젖 밑에 있어요.

They're under "uvula."

Word details and more examples

More examples

거짓말 목젖을 찔러 죽였어

I stabbed him in the gut.

이 곳에 아담의 사과, 흔히 목젖이라고 불리는 것에 닿게 됩니다.

But basically you bring up this, you see this Adam’'s apple right there.

조나스는 뚜렷한 목젖을 갖고 있고

He's got a prominent Adam's apple.

Pronounced

[목쩓] spelled 목젖

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

안면

顔面anmyeonnoun
#

person's face

being acquainted

noun 명사Sino-Korean 한자어

안면 공격

attack on the face

Word details and more examples

Also means

  1. being acquainted

More examples

어디 봐.. 안면이 붉어졌네

Well, let's see, your complexion is flushed.

말랄라는 "전 뒤틀린 미소도, 안면 마비도 견딜 수 있어요.

She used to tell us, "I'm fine with my crooked smile and with my numbness in my face.

Related words

비슷한 말Similar
얼굴면식

주둥이

judunginoun
#

muzzle, snout

mouth (of a jar)

nozzle

piehole

주둥이 닥쳐!

Shut up!

Word details and more examples

Also means

  1. mouth (of a jar)
  2. nozzle
  3. piehole

More examples

주둥이 놀리는데 참고 있어?

He was running his mouth. You didn't hear him.

주둥이 계속 놀리다간 골로 가

All of that chitchat's gonna get ya hurt.

주둥이 놀려서 마음 상하셨어?

Running his mouth? What, he hurt your feelings?

Related words

비슷한 말Similar
주둥아리

등뼈

deungppyeonoun
#

backbone, spine, vertebra

모든 포유류는 척추동물입니다. 등뼈가 있다는 뜻이죠.

All mammals are vertebrates, meaning they have backbones.

Word details and more examples

More examples

우리는 거대한 돛을 구성하는 긴 등뼈를 갖고 있었습니다.

We had long spines, the spines forming the big sail.

등뼈는 몇 해가 걸립니다.

Spine takes several years.

더 두껍고 강력한 등뼈는 체중 때문에 몸이 처지는 것을 막아 주었다.

A thicker, stronger backbone prevented its body from sagging under its own weight.

머리털

meoriteolnoun
#

hair on the top of one's head

그땐 머리털이 더 많았어

I had more hair at the time, though.

Word details and more examples

More examples

다행히 아직 머리털은 있네!

Thank God, I've still got my hair.

머리털이나 잘라 알게 될 거야!

Cut some of that fur off and you'll get it!

내 적의 머리털이 아니길 바라야죠

I wouldn't wish that on my worst enemy.

Related words

비슷한 말Similar
두발머리

몸체

momchenoun
#

main body or central structure of an object

torso; body of an organism excluding limbs

승규는 자전거의 몸체 부분에 자신의 이름을 새겼다.

Seunggyu engraved his name on the bicycle's frame.

Word details and more examples

Also means

  1. torso; body of an organism excluding limbs

선체

船體seonchenoun
#

hull

noun 명사Sino-Korean 한자어

피가 튀면 선체가 뚫려요

Its blood will eat through the hull.

Word details and more examples

More examples

선체에 구멍이 하나 났어

A hole in the ship.

선체를 식히는 걸 수도 있지.

Potentially, the hull cooling.

선체에 크게 금이 간 것 같아

Apparently she's got a big crack in her hull.

신체 부위 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.