TOPIK 4 신체 부위

시선

視線siseonnoun
#

gaze

noun 명사Sino-Korean 한자어

그들이 제 시선을 바꿔놨죠.

They have changed my views.

Word details and more examples

More examples

남들의 시선은 신경 쓰지 않았죠.

She didn't care what you thought.

제 생각에 이것은 무엇이든 바라볼 때 필요한 시선이라 생각합니다.

And that is, I think, part of how you want to always be looking at things.

내 시선 못 봤어?

Have you seen my eye line?

Related words

비슷한 말Similar
눈길

눈길

nungilnoun
#

gaze; line of sight

attention; interest

승규는 수줍음이 많아서 여자하고는 눈길을 마주치지 못한다.

Seunggyu is so shy that he cannot meet a woman’s eyes.

Word details and more examples

Also means

  1. attention; interest

Pronounced

[눈낄] spelled 눈길

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
시선

육체

肉體yukchenoun
#

the flesh, the body

noun 명사Sino-Korean 한자어

전 제 육체 그대로가 아니에요.

I know that I'm not my body.

Word details and more examples

More examples

무엇보다도 그들은 그녀의 육체 옆에 있는 걸 원치 않았어요.

More than anything, they didn't want to be around her actual physical body.

그럼 육체는 된 거네요

Then you've done the physical part.

육체의 가치를 왜들 모를까?

Do they not know the value of their bodies?

Related words

비슷한 말Similar
신체육신
파생어Derived
육체적02육체적01

주먹

jumeoknoun
#

제가 주먹으로 치기 전과 후가 달라요.

It is different before and after I punched it.

Word details and more examples

More examples

열린 마음으로 가르쳤나요 주먹으로 가르쳤나요?

Did you teach with an open heart or a clenched fist?

그냥 주먹으로 때린 거야

And that was with his fists.

주먹만 할 정도로 엄청났어

It was big enough, about the size of a fist.

Related words

준말Contraction
줌

뇌

腦noenoun
#

brain

mental suffering

noun 명사Sino-Korean 한자어

뇌 내 활동이 거의 없죠.

There's hardly any activity.

Word details and more examples

Also means

  1. mental suffering

More examples

그냥 뇌가 고장난 것 뿐이에요.

It's just a malfunction.

뇌가 자라는데 문제가 생기는거죠.

It has difficulty growing.

Related words

비슷한 말Similar
두뇌골

눈썹

nunsseopnoun
#

눈썹 움직일 수 있으신가요?

Sir, can I get you to move your eyebrow?

Word details and more examples

More examples

네 눈썹이 떨어지나 보고 싶네

I want to see if your eyebrows drop off.

내 눈썹까지 민 건 아니겠죠?

Please don't tell me you shaved off my eyebrows.

두 개의 눈썹도 있는 것 같아요.

I think there are also eyebrows.

품

pumnoun
#

chest width of a garment

space inside clothing at the chest

arms; bosom; embrace

a protective environment or care

민준이는 어깨가 좁아 기성 양복의 품이 잘 맞지 않았다.

Ready-made suits did not fit Minjun well around the chest because his shoulders were narrow.

Word details and more examples

인체

人體inchenoun
#

human body

noun 명사Sino-Korean 한자어

인체의 근본적인 부분을 바꾸죠.

A Life Two civilization alters fundamental aspects of the body.

Word details and more examples

More examples

이것은 인체 피부입니다.

This is your skin.

동물 실험을 진행 중이며 곧 인체 실험도 진행할 계획입니다.

We're testing this approach in animals and hope to move to human testing soon.

의학은 인체의 기능도 연구한다.

Medicine, in part, studies the function of the human body.

두뇌

頭腦dunoenoun
#

brain

intellect

noun 명사Sino-Korean 한자어

그들 두뇌의 내부를 보면, 우리는 그것의 이유를 알 수 있죠.

Looking inside their heads, we can see why.

Word details and more examples

Also means

  1. intellect

More examples

당신의 두뇌가 해야 하기 때문입니다.

Because the brain has to do it.

그런데 이 기기의 진짜 두뇌는 뭘까요?

But what are the real brains of these devices?

우주는 두뇌를 조금 개선시켜야 했습니다.

It had to improve it a little bit.

Related words

비슷한 말Similar
뇌머리

뺨

ppyamnoun
#

cheek

width

그의 뺨에는 뭔가 흐르는 것 같았지만, 땀은 아니었어.

And his cheeks is drippin', but not with sweat.

Word details and more examples

Also means

  1. width

More examples

친구는 여자를 살리고자 미친 듯이 여자의 뺨을 때리고 있었죠.

Her friend was frantically slapping her in the face in hopes of reviving her.

제 뺨으로는 눈물이 흘렀습니다.

I had tears rolling down my cheeks.

뺨은 왜 그래요?

What happened to your cheek?

눈동자

-瞳子nundongjanoun
#

pupil

noun 명사Sino-Korean 한자어

B를 가지고 태어나면, 눈동자는 갈색이겠죠?

If you inherit big B, you get brown eyes?

Word details and more examples

More examples

눈동자 색

eye colour

눈동자랑 딱 잘 어울려요

It really brings outyour eyes.

케이시의 눈동자는 아주 파란 색이에요

Casey's eyes are blue, Very, very blue.

Pronounced

[눈똥자] spelled 눈동자

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
동공

몸통

momtongnoun
#

계속 몸통을 타고 내려가 봅시다.

Let's continue our journey down the torso.

Word details and more examples

More examples

뇌가 있고 몸통이 있고 그리고 위가 있습니다.

It's got a brain, it's got a body and it's got a stomach.

그는 뿌리이자 몸통이며, 우리는 모두 나뭇가지입니다.

He, the roots and the trunk, and we were the branches.

우리 눈은 나무 몸통을 따라 위를 봅니다

Our eye travels up that trunk.

젖

jeotnoun
#

breast

milk (of mammals)

latex

첫번째 젖을 먹어야만 합니다. 안 그러면 살지 못하고

You have to get that first drink of milk, and if you don't get it, you won't survive.

Word details and more examples

Also means

  1. milk (of mammals)
  2. latex

More examples

젖이 별로 안 나와

There ain't much milk.

몸에 젖이 가득 찼어

I'm more milk than woman.

소 젖 짜는 법은 아나?

Do you know how to milk a cow, Jhon?

Pronounced

[젇] spelled 젖

Sound change음절의 끝소리 규칙

Related words

비슷한 말Similar
유방

머리칼

meorikalnoun
#

무엇보다도, 그예전에 저는 머리칼이 검은 색이었어요.

First of all, I had black hair before that.

Word details and more examples

More examples

머리칼이랑 치마 좀 봐

Look at that hair. - Where's she from?

머리칼 좀 내려 다오!

Let down your hair.

이건 머리칼이고 이건 눈썹이야

That's his hair and this is his eyebrow.

Related words

본말Full form
머리카락

이빨

ippalnoun
#

이빨에 뭔가 끼어있어.

You've got something in your teeth.

Word details and more examples

More examples

우리는 이들의 이빨을 조각하기를 원합니다.

We want to carve their teeth.

이빨 하나가 아프다.

One of my teeth hurts.

마지막으로 이빨이 흔들렸을 때를 생각해보세요.

If you think about the last time you had a wobbly tooth.

Related words

참고 어휘See also
이

손끝

sonkkeutnoun
#

fingertip

말 그대로 손끝에 달려있습니다.

It's right at our fingertips, literally.

Word details and more examples

More examples

손끝에서 시작해 손 전체로 퍼져요

First the fingertips and then eventually the whole hand.

사람들은 자신들의 손 끝으로 말합니다

We all chatter with our fingertips.

어떻게 손끝으로 무엇인가를 읽을 수 있단 말이지?

How could somebody read using their fingertips?

Pronounced

[손끋] spelled 손끝

Sound change음절의 끝소리 규칙

발끝

balkkeutnoun
#

꿈속에서 그는 발끝을 땅에 디디며 소용돌이 춤을 춥니다.

In his dreams, he twirls and swirls with his toes kissing the Earth.

Word details and more examples

More examples

발끝으로 걸었네?

On what, tiptoe?

머리부터 발끝까지 화석은 원시적인 조상의 모습과 현대적인 특징들이 섞인 모자이크를 보여 주었어요.

From the head to the feet, the fossils present a mosaic of primitive, or ancestral, and derived or more modern-like features.

또 다른 방법은 발 끝으로 서는 동안에는 팔과 다리를 몸에 더 가까이 밀착시키는 것입니다.

The other option is for the dancer to bring her arms or leg in closer to her body once she returns to pointe.

Pronounced

[발끋] spelled 발끝

Sound change음절의 끝소리 규칙

Related words

비슷한 말Similar
뒤꿈치발꿈치발뒤꿈치발아래

배꼽

baekkopnoun
#

엄청나게 배꼽 잡고 웃고 계셨어요.

They were laughing very, very hard.

Word details and more examples

More examples

배보다 배꼽이 크다.

The tail is wagging the dog.

환자의 배꼽을 통해서 말이죠

Through the patient's belly button.

배꼽 줄을 시작할게요

Starting an umbilical line.

발등

baldeungnoun
#

내가 완전 내 발등을 찍었지

I shot myself in the foot.

Word details and more examples

More examples

발등에 있어요!

Now it's on your foot!

한 놈이 날카로운 꼬리로 내 발등을 콱 찍었어!

Then one gets his dang spikey tail stuck in my foot and pulls!

아마 이런 게 여러분 발등이나 머리에 떨어진다면 그 피해를 상상해봤을 때, 매우 안 좋은 결과를 가져오겠죠.

Now, you wouldn't want that falling on your foot or your head, because it would do that to it.

Pronounced

[발뜽] spelled 발등

Sound change사잇소리

Related words

참고 어휘See also
손등

오른발

oreunbalnoun
#

right foot

오른발을 이용해 일어서야 했습니다.

I just had to stand up on my right foot.

Word details and more examples

More examples

달리기란 기본적으로 그냥 오른발, 왼발, 오른발, 왼발입니다.

Running: it's basically just right, left, right, left, yeah?

왼발을 오른발에 소개해 봐

Try to introduce your left foot to your right foot.

왼쪽 측면에서 꺾어 들어와 오른발로 슛을 때리는 것을 선호한다.

Advance left foot, then pass it with the right.

Related words

반대말Opposite
왼발

몸속

momsoknoun
#

in one's body

몸속을 돌아다니죠.

It goes around.

Word details and more examples

More examples

방울들은 몸 속에 목표부위로 이동하는데요.

The bubbles will move to the target areas.

몸 속에 있던 커다란 덩어리들이 녹아 없어진 것입니다.

The big masses that had been there had melted.

이건 몸 속의 혈관입니다.

This is a blood vessel in the body.

Pronounced

[몸쏙] spelled 몸속

Sound change사잇소리

목구멍

mokgumeongnoun
#

제 기도는 목구멍에 막혀있어요.

My prayers are now getting stuck in my throat.

Word details and more examples

More examples

난 벌써 목구멍으로 느낄 수 있어

I can already feel my throat closing up.

약이 필요해요 목구멍이 닫히고 있어요

His throat is closing up. Okay.

아니라구, 니가 내장으로 느낄 진 모르겠는데 네 심장은 목구멍에 있어

No, you feel it in your gut, but your heart's in your throat. What?

Pronounced

[목꾸멍] spelled 목구멍

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
목

종아리

jongarinoun
#

저희는 제임스의 종아리에 이를 3D 프린터로 새겼습니다.

We three-dimensionally printed that into what would be his calf.

Word details and more examples

More examples

종아리를 맞다

to get whipped on the calf

있잖아 말이야 너의 머리 허리 다리 종아리 말이야

Hey there Your head, waist, legs, calves Good!

그리고 바로 여기, 종아리 바로 뒤쪽이 가로로 찢어졌어요.

And right here, there's one rend across my-my posterior calf.

Pronounced

[종ː아리] spelled 종아리

속눈썹

songnunsseopnoun
#

너 정말 아름다운 속눈썹을 가졌다는 거 음..

You know, you really do have beautiful eyelashes.

Word details and more examples

More examples

아래 방법으로, 그가 어떤 속눈썹을 나타나지 않았다.

His chin gave up the struggle about half- way down, and he didn't appear to have any eyelashes.

사람들이 많이 하는 가짜 손톱이나 속눈썹 연장을 생각해 보세요. 여기에 무엇이 사용될까요?

So if you think about people putting on fake nails or eyelash extensions, what do they use?

오빠의 발명품은 작은 눈이 콤플렉스인 여동생의 속눈썹을 풍성하고 아름답게 만들었다.

His invention made rich and beautiful the eyelashes of his younger sister, who was discontent (had an inferiority complex) about the small size of her eyes.

Pronounced

[송ː눈썹] spelled 속눈썹

Sound change비음화

팔꿈치

palkkumchinoun
#

당신의 팔꿈치는 트렁크를 향해야 하고, 어깨는 안정된 상태여야 합니다.

Your shoulders should be relaxed with your arms close to your trunk.

Word details and more examples

More examples

이미 여기서 몇몇분들은 팔꿈치를 핥으려고 하셨을 겁니다.

Already, some of you have tried to lick the outside of your own elbow.

팔꿈치로 내 얼굴을 때렸어요

You hit me in the face with your elbow.

너희 종족한텐 팔꿈치가 있지?

Your people do have elbows, do they not?

발꿈치

balkkumchinoun
#

heel

even the lowest level of someone's ability (in comparisons)

승규는 늘 전교에서 일등을 하는 형의 발꿈치라도 따라잡기 위해서 열심히 공부했다.

Seunggyu studied hard to try to measure up even a little to his older brother, who always ranked first in the school.

Word details and more examples

Also means

  1. even the lowest level of someone's ability (in comparisons)

Related words

비슷한 말Similar
뒤꿈치발뒤꿈치발끝발아래

신체 부위 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.