그 애한테 내가 자기를 좋아한다는 마음을 읽힌 것 같아.
I think I let it slip to them that I like them.
어쩌다가 들킨 거야?
How did you get found out?
일상 행위Korean Conversation: 일상 행위 — TOPIK 4 · Page 2
Showing 41–47 of 47 dialogues
초등학교 학생이 읽을 만한 책을 추천해 주시겠어요?
Could you recommend some books suitable for elementary school students?
최근에는 이런 과학 동화가 많이 읽히고 있습니다.
Recently, science storybooks like these are being read a lot.
요즘 사람들에게 많이 읽히는 작품으로 뭐가 있지요?
What works are being read a lot by people these days?
얼마 전에 돌아가신 법정 스님의 작품이 인기가 많습니다.
The works of the late monk Beopjeong are very popular.
그 애한테 내가 자기를 좋아한다는 마음을 읽힌 것 같아.
I think I let it slip to them that I like them.
어쩌다가 들킨 거야?
How did you get found out?
매일 밤 이상한 꿈을 꿔.
I keep having strange dreams every night.
요새 뭐 불안한 일이라도 있니?
Is something worrying you these days?
지수가 나한테 돈을 꿨는데 안 갚아.
Jisu borrowed money from me but won't pay it back.
잊어버렸나 보다. 갚으라고 말해 봐.
She probably forgot. Try telling her to pay you back.
오늘 발표 잘했어?
Did your presentation go well today?
응, 몇 날 며칠을 밤새운 보람이 있었던 것 같아.
Yeah, I think all those nights staying up were worth it.
Showing 41–47 of 47 dialogues
다른 주제More TOPIK 4 conversations
Dialogues, translations and word meanings from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.