구호
#slogan
motto
catchphrase
Word details and more examples
Also means
- motto
- catchphrase
Pronounced
[구ː호] spelled 구호
slogan
motto
catchphrase
[구ː호] spelled 구호
passage
지수는 시를 읽고 가장 감명 깊은 구절을 쪽지에 옮겨 적었다.
Jisu copied the passage that moved her most while reading the poem onto a note.
movable type
printed text
우리는 활자, 일러스트, 사진을 가지고 실험을 했죠.
We were experimenting with type, with illustration, with photos. And we had fun.
이곳은 세계에서 단연코 가장 큰 활자 도서관입니다.
It is, by far and away, the largest print library in the world.
1440 – 요하네스 구텐베르크가 금속 활자를 사용하는 인쇄기를 발명했다.
1440 – Johannes Gutenberg invents a printing press with metal movable type.
typewriter
타자기 써보신 적 있으세요?
Have you ever used a typewriter?
그럼 가요 타자기 찾았어요
Okay. Well, come on. We found the typewriter.
뭔가 떠오를 때까지 타자기 앞에 있을래
But I'm going to sit at that typewriter until something exciting comes out.
아니, 아니, 아니 난 내 타자기가 필요해
No, no, no. I need my typewriter.
[타ː자기] spelled 타자기
facsimile
2009년 하이든 200주년을 위해 G. Henle Verlag 는 원고의 팩시밀리를 출판했다.
For the Haydn bicentennial in 2009, G. Henle Verlag published a facsimile of the manuscript.
팩스 모뎀(fax modem)은 컴퓨터가 전화선을 통해 팩시밀리로 문서를 송수신할 수 있게 도와주는 기기이다.
A fax modem enables a computer to transmit and receive documents as faxes on a telephone line.
mouth
누가 먼저 말문을 열어주시겠습니까
Who will get our discussion started? Yes?
저는 말문이 막혔습니다.
I didn't know what to say.
그 방에 있던 모든 사람들의 말문이 막혔었죠. 우리에게 아무 계획이 없단 걸 알았기 때문입니다.
Everybody in the room gasped, because they knew we didn't have a plan.
아주 길고 어색한 침묵이 끝나고 스티브가 말문을 열었습니다.
After a kind of long, awkward period of time, Steve broke the silence.
[말ː문] spelled 말문
code
마지막 암호는 사라진 듯하네요.
The last one appears to be missing.
암호가 얼마나 길죠? 숫자가 들어갔나요?
How long is it? Does it have a digit?
[암ː호] spelled 암호
slogan
war cry
표어는 "나를 따르라"이다.
Motto: "Suivez Moi" (Follow Me).
슬로베니아에서는 초기에 형재애와 평화(슬로베니아어: bratstvo in mir 브라츠트보 인 미르)라는 표어를 사용했다.
In Slovenia, the slogan "Brotherhood and Peace" (bratstvo in mir) was used in the beginning.
이 표어는 당시 중학생이었던 제서우주 (Choi Sau-chu, 蔡秀珠) 군이 제안한 것이었다.
This slogan was submitted by secondary school student Choi Sau-chu (蔡秀珠).
북극성은 주의 표어인 "Dirigo"(나는 이끈다)를 상징한다.
The North Star represents the state motto: Dirigo ("I Lead").
respectful inquiry after an elder’s well-being
영수는 일주일에 한 번씩 시골에 계신 부모님께 문안 전화를 드린다.
Yeongsu calls his parents in the countryside once a week to ask how they are.
obituary; notice of death
김 선생의 할아버지께서 돌아가셨다는 부고를 받았다.
We received notice that Mr. Kim’s grandfather had died.
[부ː고] spelled 부고
letter; written message sent to someone
이제는 얼굴도 생각나지 않는 어릴 적 친구에게서 서신 한 통이 도착하였다.
A letter arrived from a childhood friend whose face I could no longer remember.
book review
여전히 정확한 서평이더군요
As usual, it was a very apt review.
Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.