TOPIK 6 Adjectives

치열하다

chiyeolhadaadjective
#

fierce, intense

adjective 형용사irregular 여 불규칙

경쟁은 치열해지겠죠.

Competition will get tight.

Word details and more examples

More examples

좋아요. 있는 그대로 얘기하죠. 치열한 싸움이었어요.

OK, let me not mince words. It was a fierce battle.

기업들의 HMR 시장 또한 치열하다.

HMR markets are also fierce.

대중화는 계속 진행중에 있습니다. 가격이 0이 되면 시장은 정말 치열하게 바뀔 것입니다.

They're being commodified, and that's what happens when things go to zero. It's a tough market out there.

잘다

jaldaadjective
#

to be small

adjective 형용사irregular ㄹ 불규칙

작은 고기 조각은 샌드위치를 만들기 위해 잘게 자른다.

The thicker part makes it easier to slice them for the use of sandwiches.

Word details and more examples

More examples

각 털 끝은 매우 잘게 갈라져 있습니다.

And each hair has the worst case of split ends possible.

저를 잘게 썰고, 자르고, 슬라이드에 펼쳐 보세요.

And slice me, dice me, spread me on your slides.

만약 물질을 잘게 쪼개면 무슨 일이 발생할까?

What happens to matter if you chop it up very fine?

Related words

반대말Opposite
굵다

건전하다

健全-geonjeonhadaadjective
#

to be sound, wholesome

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

정말 건전한 만남 같네

That sounds innocent enough

Word details and more examples

More examples

아주 좋아요, 매우 건전하죠

We're very good, very healthy.

건전하게 의견을 교환했을 뿐이야

It's just a healthy exchange of views, that's all.

방법이야 있지만 건전한 건 없지

I mean, there are ways, but none of them are healthy.

Pronounced

[건ː전하다] spelled 건전하다

정당하다

jeongdanghadaadjective
#

to be just, to be right

adjective 형용사irregular 여 불규칙

정당하게 소유권을 주장할 수 있으니까요.

It is, after all, their content.

Word details and more examples

More examples

그건 정당한 방법이 아니에요.

It's not right, it's never been right.

알렉사, 이게 정당한가요?

Alexa, is this a good thing?

덜 성공한 기업들이 정당한 몫보다 더 내면 됩니다.

That means the less successful companies have to pay more than their fair share.

Pronounced

[정ː당하다] spelled 정당하다

Related words

반대말Opposite
부당하다

밀접하다

密接-miljeopadaadjective
#

to be close, intimate

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

마지막으로, 사건과 밀접한 기록을 남겨야 합니다.

Finally, make sure what you're writing down is actually relevant.

Word details and more examples

More examples

인간의 근본적인 문제들에 가장 밀접해 있는 것이죠.

They are so proximate to our humanity.

아마 연구에서 밀접한 협력을 맺게 될 것 같습니다.

We'll be collaborating closely with them.

밀접한 관계가 있다는 것이 무슨 뜻인지 설명하겠습니다

And we'll talk about what it means to be closely related.

Pronounced

[밀쩌파다] spelled 밀접하다

Sound change격음화경음화

부당하다

budanghadaadjective
#

unjust, unfair

unmerited

unreasonable

adjective 형용사irregular 여 불규칙

부당한 이유로 비난받기도 하죠.

Sometimes places are misplacing the blame back on them.

Word details and more examples

Also means

  1. unmerited
  2. unreasonable

More examples

첫째로, 나는 왜 이것이 부당하다고 느끼는가?

Firstly: Why do I feel this injustice?

뿐만 아니라, 부당함에 맞설 수 있게 힘을 주기도 하죠.

What's more, it energizes you to confront that injustice.

두려움이 위험에 대한 경고라면 화는 부당함에 대한 경고입니다.

Just as your fear alerts you to danger, your anger alerts you to injustice.

Related words

반대말Opposite
정당하다

명백하다

myeongbaekadaadjective
#

clear, obvious, apparent

adjective 형용사irregular 여 불규칙

명백하게 보이는 것들, 시위하는 소리 모든 게 관련 있을 겁니다.

Now, obviously, the sights, the sounds of the rioting, that was pertinent.

Word details and more examples

More examples

당신이 그를 위해 행동한다는 건 너무 명백해.

It's been apparent to me for some time that you had succumbed to your feelings for him.

명백한 방법부터 시작하죠.

I'll start with the obvious ones.

명백하잖아요. 대단한 이름이에요.

Which is obvious. It's a great name.

Pronounced

[명배카다] spelled 명백하다

Sound change격음화

무한하다

muhanhadaadjective
#

infinite, eternal

adjective 형용사irregular 여 불규칙

무한한 사랑을 보냅니다.

I remember the faces.

Word details and more examples

More examples

보르헤스를 읽으면 여러분도 무한함을 엿볼 수 있을지 모릅니다.

Reading Borges, you might catch a glimpse of infinity too.

여러분은 그것을 가지고 놀고, 뭔가를 만들고, 무한한 상상력을 펼쳤죠.

You play with them, you build with them, and with them, you imagine endless possibilities.

그러나 우주는 무한하다.

But the universe is infinite.

Related words

반대말Opposite
유한하다

절실하다

jeolsilhadaadjective
#

to be urgent

adjective 형용사irregular 여 불규칙

HIF에 동의한 수많은 사람들이 보이실 겁니다. 하지만 여러분의 도움도 절실합니다.

You can see here the number of people who have agreed to help us, but we want your help as well.

Word details and more examples

More examples

왜 항상 정부 지원은 돈이 가장 절실한 사람에게 돌아가질 않는가?

Why is it that government spending so often results in putting very little cash into the hands of those who need it most?

그가 예상했던 것 이상으로 우리에게는 휴지가 절실했죠.

We needed that tissue more than he could have possibly understood.

글쎄요, 꿈이 절실하면 이루어진다고 말하죠.

Well, they say if you dream something hard enough, it will come to pass.

Pronounced

[절씰하다] spelled 절실하다

Sound change사잇소리

막대하다

makdaehadaadjective
#

huge

adjective 형용사irregular 여 불규칙

우리는 과거에 막대한 권력과 싸웠다.

We have fought against superpowers in the past.

Word details and more examples

More examples

또한 막대한 비용이 드는 대목이 있죠.

So we've got big cost challenges here.

우리나라에 막대한 피해를 줄 것입니다.

That would wreak havoc in my country.

알제리는 막대한 양의 자금을 잃고 있다.

Algeria is losing huge amounts of money.

Pronounced

[막때하다] spelled 막대하다

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
심대하다지대하다

확고하다

hwakgohadaadjective
#

to be firm, to be staunch, to be adamant

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그녀는 확고하고, 집중하고 있었습니다.

She was intent and focused.

Word details and more examples

More examples

볼머 원장님도 그에 대해 확고한 입장이시구요

Director Volmer is quite firm on that.

겁이 났어요. 하지만 제 생각은 확고했습니다.

And it was daunting, but I was determined.

미국은 이제 공식적으로 확고하게 에티오피아의 권위주의 정권을 지지한다.

The US is now firmly and officially endorsing authoritarianism in Ethiopia

Pronounced

[확꼬하다] spelled 확고하다

Sound change경음화

요란하다

yoranhadaadjective
#

to be noisy, loud

to be garish, flashy

adjective 형용사irregular 여 불규칙

너무 요란해

It's too loud

Word details and more examples

Also means

  1. to be garish, flashy

More examples

가끔, 집회가 멈추고 몇 분간 여자들과 남자들이 서로 요란하게 웃고는 한다.

Every now and then, the rally would pause and the women and men would laugh raucously for a minute or so.

다음 날 아침 수용소가 유난히 요란하였습니다. 핀초가 탈출했기 때문이었습니다.

The following morning, the camp woke up to a big commotion, because Pincho had fled.

바로 이들이 신기하게도 그리고 슬프게도 대학 프리미엄에 대해 가장 요란하게 광고될 겁니다.

And it is they, curiously and sadly, who are marketed most loudly about this college premium thing.

탁월하다

卓越-tagwolhadaadjective
#

to be excellent

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

탁월한 증거가 필요하죠.

We need excellent evidence.

Word details and more examples

More examples

ODI는 WIYN의 일도 시계와 탁월한 이미지 품질을 모두 이용한다.

ODI utilizes both WIYN's one degree field of view and excellent image quality.

아주 탁월한 선택이야

That's an excellent choice.

아프리카 경제위원회의 연구에 따르면 28개 아프리카 국가의 통치 구조가 탁월하게 상승되었습니다.

A study by the Economic Commission for Africa showed a clear trend upwards in governance in 28 African countries.

Pronounced

[타궐하다] spelled 탁월하다

Sound change연음

중대하다

重大-jungdaehadaadjective
#

significant

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

이것은 중대한 소식이야.

It is capital news.

Word details and more examples

More examples

이건 중대한 문제야.

This is a serious problem.

리비아를 공격하는 것은 중대한 실수였다.

Attacking Libya was a serious mistake.

아주 중대한 변화인 거죠.

So that's a big difference.

Pronounced

[중ː대하다] spelled 중대하다

참되다

chamdoedaadjective
#

to be truthful

to be sincere

to be real

우리가 함께 했던 일은 옳고 참된 것이었죠.

What we were doing together was right and true.

Word details and more examples

Also means

  1. to be sincere
  2. to be real

More examples

이것이 바로 우리 신조의 참된 뜻이 아니겠습니까?

That is what will give real meaning to our creed.

왜 우리는 그런 방식이 이 빵보다 더 참되다고 느낄까요?

Why do we feel that this is more true than this?

참된 행복을 맛보세요

Enjoy a taste of true happiness.

Pronounced

[참뙤다] spelled 참되다

Sound change사잇소리

Related words

반대말Opposite
거짓되다

단호하다

danhohadaadjective
#

to be decided, determined, resolute, resolved

adjective 형용사irregular 여 불규칙

학교 측은 대회에 못 나간다고 아주 단호하게 입장을 밝혔습니다

The school is very determined to stop him from pursuing his chance of going for this contest.

Word details and more examples

More examples

파리는 네가 내게 말했던 그대로야 그리고 난 단호해

And I am bound and determined to conquer it.

피할 수 없진 않지만, 우린 단호하게 행동해야 해요.

It's not inevitable, but we need to act decisively.

그들은 단호했어요.

They were firm.

Pronounced

[단ː호하다] spelled 단호하다

묘하다

myohadaadjective
#

curious, odd, peculiar

adjective 형용사irregular 여 불규칙

승리에 굉장히 묘한 느낌이 들었습니다.

Victory was a very weird feeling.

Word details and more examples

More examples

몇몇의 상징들에는 묘한 공통점이 있어요.

Some of the symbols have eerie commonalities.

학교 밖의 삶에서 다른 묘한 원인을 찾았을지도 모릅니다.

They may find it irrelevant. They may find that it's at odds with the life they're living outside of school.

맛도 좋고, 여러분의 소변 냄새를 묘하게 만들죠.

They're tasty, and they make your pee smell funny.

Pronounced

[묘ː하다] spelled 묘하다

찬란하다

challanhadaadjective
#

to be magnificent

adjective 형용사irregular 여 불규칙

찬란한 문화

magnificent culture

Word details and more examples

More examples

바로 지금 저는 찬란하고 큰, 정말 큰 거대 쥐가오리 곁으로 내려와 있습니다.

Right now, I'm just coming down on this gorgeous, big, giant manta ray.

찬란한 문화로 자라난 슬기론 인민의 이 영광

Grown up in a brilliant culture, our wise people is glorious.

그리고 이는 이란인들에게 그들의 찬란했던 과거, 이라크와 싸워서 승리했던 찬란했던 과거를 상기시키는 것이 아주 중요해졌습니다

And it becomes critical for the Iranians to remember their great past, their great past when they fought Iraq and won.

Pronounced

[찰ː란하다] spelled 찬란하다

Sound change유음화

아득하다

adeukadaadjective
#

to be at a loss

distant, remote

faint, obscure

adjective 형용사irregular 여 불규칙

내가 직장을 잃으니 앞으로 살아갈 일이 아득하다.

I don't know how I'm going to live now that I have lost my job.

Word details and more examples

Also means

  1. distant, remote
  2. faint, obscure

More examples

이상은 꿈처럼 아득했습니다

An ideal as elusive as a dream.

상 받은 것도 아득한 옛날이에요

It's been a while since I received a prize

아드나가 쳐다보면 머릿속이 아득해

When she looks at me, I lose my bearings.

Pronounced

[아드카다] spelled 아득하다

Sound change격음화

걸맞다

geolmatdaadjective
#

to be suitable, to be worthy of

난 그대에게 걸맞지 않았지

I wasn't important enough for you.

Word details and more examples

More examples

또 난 이 일에 걸맞는 자를 알고 있지

And I know the perfect man for the job.

사실 제가 당신을 제 팀에 걸맞는 사람인지 심사해야해요

Technically, I should be the one auditioning you to see if I want any of you to be on my team.

그러나 제가 그 말에 걸맞게 성장하기까지 거의 10년이 걸렸습니다.

But it'd take me almost a decade to grow into those words.

Pronounced

[걸ː맏따] spelled 걸맞다

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

공정하다

gongjeonghadaadjective
#

to be fair, just

adjective 형용사irregular 여 불규칙

공정하게 살아야 합니다.

We should always have justice.

Word details and more examples

More examples

공정한 문화적 움직임은 아니죠.

It was not an equitable cultural momentum.

공정함은 판단과 위험이 따릅니다.

It requires judgment and risk.

저에게 공정함의 정의는 바로 이것입니다.

And for me, this is the definition of fairness.

Related words

반대말Opposite
불공정하다

어처구니없다

eocheogunieopdaadjective
#

be absurd, ridiculous, preposterous, ludicrous

가장 어처구니없는 생각만 떠올리다가 얼어 버려요

I start thinking the most absurd things. I freeze. I freeze.

Word details and more examples

More examples

정말 어처구니없군

You're being ridiculous.

어처구니없는 결정이었어

That was an absurd decision.

아무도 알아듣지도 못하는 어처구니없는 약자들을 사용하거든요. OKR, PIP 같은 용어를요.

We have to have all these stupid acronyms that describe things that nobody understands: OKRs and PIPs.

Pronounced

[어처구니업따] spelled 어처구니없다

Sound change자음군 단순화경음화

Related words

비슷한 말Similar
어이없다
파생어Derived
어처구니없이

그르다

geureudaadjective
#

wrong; incorrect; improper

adjective 형용사irregular 르 불규칙

지금 나는 그의 말이 옳고 그른가를 따지는 것이 아니라 그의 버릇없는 말버릇을 문제 삼는 것이다.

I am not questioning whether his words are right or wrong, but rather his rude manner of speaking.

Word details and more examples

끈질기다

kkeunjilgidaadjective
#

persistent

tenacious

편지가 계속해서 온다면, 이는 끈질긴 행동으로 보일 것이다.

And when letters never cease to arrive, it looks relentless.

Word details and more examples

Also means

  1. tenacious

More examples

넌 끈질긴 사람이야, 맞지?

You're persistent, aren't you?

하지만 그는 끈질기군요.

But he's persistent.

꽤 끈질기군요

She's tenacious.

힘겹다

himgyeopdaadjective
#

to be hard, difficult

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

그런데 이 문제들을 실제로 다루는 건 왜 이렇게 힘겨운 걸까요?

Why are we having so much trouble dealing with these problems?

Word details and more examples

More examples

힘겹게 구해낸 서적들이 이번에는 기후에 의한 위기에 처해있습니다.

What was rescued by ruse is now once again in jeopardy, this time by climate.

징메이는 테이블에서 어머니의 자리를 힘겹게 채웁니다.

At first, Jing-Mei struggles to fill her place at the table.

주요 기관들이 힘겨워하고 있죠

Strain to the major organs.

Pronounced

[힘겹따] spelled 힘겹다

Sound change경음화

숱하다

sutadaadjective
#

to be plentiful

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그럼에도 불구하고, 이전에 숱하게 그랬던 것처럼 저는 제 얼굴에 흘러내리는 눈물을 느꼈습니다.

But nonetheless, just like hundreds of times before, I felt the tears roll down my face.

Word details and more examples

More examples

숱한 결근에 대해 회사에 할 말도 없어졌습니다. 충혈된 눈으로 매일 밤을 그리고 수개월을 일했습니다.

And he soon ran out of excuses to explain his many absences, as he worked red-eyed, night after night, month after month.

Pronounced

[수타다] spelled 숱하다

Sound change격음화

거창하다

geochanghadaadjective
#

to be grand

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그것이 거창할 필요는 없습니다.

It doesn’t have to be big.

Word details and more examples

More examples

너무 거창하게 들릴지도 모르겠지만요.

That sounds grandiose, and it is.

이건 그저 그럴듯 하고, 거창하게 보이려는 자존심이 아닌가?

Is it not an ego issue that we want to look solid and big and important?

무슨 거창한 계획이 있던 건 아니야

It wasn't part of some grand plan.

Pronounced

[거ː창하다] spelled 거창하다

엷다

yeoldaadjective
#

thin

pale (in colour)

superficial, shallow

벽이 이렇게 엷은 녹색인 게 보이시죠.

You can kind of see, on the walls are this light green.

Word details and more examples

Also means

  1. pale (in colour)
  2. superficial, shallow

More examples

오케이, 내 이름은 제미니고 엷은 핑크를 좋아하지

Okay, I'm a Gemini. My favorite color's pale pink.

여기 엷은 회색선이 모형인데, 그 대답은 이 모델이 앞서 말한 모든 것을 다 포함한 것이죠.

Here's the model in this light gray, and the answer is a model that includes, it's the answer E on that SAT, all of the above.

하늘을 우러러보았다. 엷파란 옷감으로 덮인 듯 했다.

I looked up towards the sky. It seemed as if it were covered by a pale blue cloth.

Pronounced

[열ː따] spelled 엷다

Sound change자음군 단순화경음화

Related words

작은말Lighter
얇다

착잡하다

chakjapadaadjective
#

to be complicated

adjective 형용사irregular 여 불규칙

마음이 착잡했어

It was complicated.

Word details and more examples

More examples

대신에 그는 그가 어떻게 흑인을 구원하기 위해 노예 제도를 사용할지에 대해 매우 착잡한 이론을 제시합니다.

Instead he develops a highly intricate theory of how he's going to use slavery to save black people.

Pronounced

[착짜파다] spelled 착잡하다

Sound change격음화경음화

그럴듯하다

geureoldeutadaadjective
#

plausible

decent, good

adjective 형용사irregular 여 불규칙

거기엔 그럴듯한 이유가 있습니다.

There's a good reason for it.

Word details and more examples

Also means

  1. decent, good

More examples

그렇기 때문에 여행을 할 수 없다는 건 그럴듯한 변명이 아닙니다.

So no! not being able to travel to the country is not a good excuse.

듣기엔 꽤 그럴듯하죠.

Now, that sounds pretty good.

그는 종종 소설 속에 괴이하면서도 그럴듯한 과학적 요소를 도입했습니다.

His stories often used scientific elements to lend eerie plausibility.

Pronounced

[그럴뜨타다] spelled 그럴듯하다

Sound change사잇소리격음화

Related words

비슷한 말Similar
그럴싸하다

따스하다

ttaseuhadaadjective
#

to Feel warm, to be warm

adjective 형용사irregular 여 불규칙

가족과 함께 하는 점심의 따스함을 포함하는 것이 었습니다.

It's actually just as much about embracing the warmth of a family lunch.

Word details and more examples

More examples

창문에 따스한 숨을 내쉬고 얼음꽃이 녹는 것을 지켜보았다.

I exhaled a warm breath onto the window, and watched how the ice-flowers melted.

하라레의 어느 따스한 8월 아침에 24세에 두 아이의 엄마인 파라이가 공원 벤치를 향해 걸어가고 있습니다.

On a warm August morning in Harare, Farai, a 24-year-old mother of two, walks towards a park bench.

꽤 괜찮은 곳이야 따스하고, 조용하지

It's a nice place- warm, quiet.

무성하다

museonghadaadjective
#

to be lush, overgrown

adjective 형용사irregular 여 불규칙

수천 년 전, 사하라 사막은 무성한 초원이었습니다.

Thousands of years ago, the Sahara was a lush grassland.

Word details and more examples

More examples

밭에 풀이 무성하다.

The grass is thick in the field.

크레이 형제에 대한 소문은 무성했다

Everyone had a story about the Krays.

방해하긴 싫지만 소문이 무성하더라고요

I don't mean to interrupt, but everyone on the beach is talking about you guys.

Pronounced

[무ː성하다] spelled 무성하다

재밌다

jaemitdaadjective
#

interesting,fun

그저 가족과 함께 재밌고

This is a family like any other.

Word details and more examples

More examples

이 배들은 항해하기 아주 재밌어요.

And these boats were exciting to sail.

일요일 아침에 재밌는 일이 벌어졌는데요.

But a funny thing happened that Sunday morning.

서로에게 소리를 지를수록 더 재밌어하죠.

It's even better if they shout at each other.

Pronounced

[재믿따] spelled 재밌다

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

Related words

본말Full form
재미있다

모질다

mojildaadjective
#

to be severe

adjective 형용사irregular ㄹ 불규칙

비가 와도 모진 바람 불어도 다시 햇살은 비추니까

Even if it rains and the wind blows heavily, the sun shines again

Word details and more examples

More examples

우리는 지금 소년들에게 아주 모진 짓을 하고 있습니다. 그들의 인간성을 억압하고 있습니다.

We do a great disservice to boys on how we raise them; we stifle the humanity of boys.

모진 말이지만 해야겠구나 그것들은 뒷전으로 둬야한다

It's a harsh thing to say, Lenny, but I have to say it, they must take a back seat.

이것은 정말 모진 생각이에요. 고래들은 생태계 시스템의 기술자입니다.

This is actually a disservice, because whales are ecosystem engineers.

Pronounced

[모ː질다] spelled 모질다

은은하다

隱隱-euneunhadaadjective
#

to be faint, to be indistinct

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

멀리선가 들려오는 은은한 노랫가락

faint tunes of music from somewhere far away

Word details and more examples

More examples

너무나 작고, 부드럽고, 은은한 소리도 넓고, 크고, 놀라운 소리로 퍼져나가죠.

The tiniest, softest, softest sound to something that is so broad, so huge, so incredible.

운무 사이로 은은하게 보이는 수려한 풍경

the beautiful scenery seen dimly through the clouds and fogs

Pronounced

[으는하다] spelled 은은하다

Sound change연음

동등하다

dongdeunghadaadjective
#

to be equal, equivalent

adjective 형용사irregular 여 불규칙

우리 모두. 모두가 동등하게 말입니다.

All of us; all of us equally.

Word details and more examples

More examples

우리나라 여성들은 남성들과 동등한 기회를 얻지 못했습니다.

Hind Al-Zahed explains why people should vote for Saudi women:

모든 사람은 법 아래에 동등해.

All men are equal under the law.

그렇게 해야 동료들도 저를 동등하게 대해줬으니까요.

Only then would my peers see that I deserved to be there as much as they did.

묽다

mukdaadjective
#

to be watery, thin, dilute

아니, 피가 그렇게 묽다니 이런 예가 있습니까?

How can blood be so diluted? Has that ever occurred?

Word details and more examples

More examples

원조 토마토 소스는 묽어요.

The culture of tomato sauce was thin.

묽기 때문에 파스타에 부으면 그릇 바닥에 가라 앉아 버립니다.

Which were thin, you just put a little bit and it sunk down to the bottom of the pasta.

묽은 용액 상태로 혼자 있는 박테리아는 빛을 만들지 않았습니다.

What we noticed is when the bacteria were alone, so when they were in dilute suspension, they made no light.

Pronounced

[묵따] spelled 묽다

Sound change자음군 단순화경음화

Related words

반대말Opposite
되다
파생어Derived
묽히다
참고 어휘See also
질다

Adjectives at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.