정치Korean Vocabulary: 정치 — Page 4

제가 국무장관이었을 때는, 여성 외무 장관이 13명밖에 없었어요.

When I was Secretary of State, there were only 13 other women foreign ministers.

영국 외무 장관 팔머스턴 경은 아르타-볼로스 국경선에 동의하였다.

Lord Palmerston, who took over as British Foreign Secretary, agreed to the Arta–Volos borderline.

보안 책임자는 외무 교육에서 이렇게 얘기했습니다. "호모를 위한 자리는 없다.

The chief of security briefed my foreign service class and he said, "There's no room for homos in the foreign service.

전체 인구 중에서 노령층이 위험합니다. 산소 치료를 받을 수 없는 상황이거나,

Elderly in all populations are at risk, but especially those who can't get to oxygen.

1989년에 카스파어와 그의 아내는 노령 연금으로 플로리다로 이주했다.

In 1989 Kaspar and his wife moved to Florida as old age pensioners.

왜냐구요? 그것은 노령화된 베이비붐 세대입니다. 몸에 좋은 음식을 먹고, 운동을 하고 있죠. 하지만 우리의 두되는 어떨까요?

Why? Well, we aging Boomers, Baby Boomers, we're eating our healthy food, we're exercising. What about our minds?

값이니, 돈이니 하는 것은 거론하지 맙시다

Let us not talk of bargains or bones or greed

또 많이 거론되는 것이 대기 중의 이산화탄소 농도입니다.

We've also talked about concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.

말랄라가 처음으로 탈레반 이름을 거론했죠

She was the first one who named them.

국비 유학생 기간이 종료되면 일단 몽골에 귀국한 후, 취직을 위해서 다시 일본에 올 예정입니다.

My term as a Japanese Government (Monbukagakusho) Scholarship student will end, so I plan to go back to Mongolia once and then return to Japan to work.

국고 적자는 예리했던에 의해 안으로 삭감한다 1963년과 1964년에 국비를 삭제되었다.

Fiscal deficits were eliminated by sharp cuts in government expenditures in 1963 and 1964.

2007년에 언니와 저는 북한을 탈출하기로 마음먹었습니다.

In 2007, my sister and I decided to escape.

나는 북한에 가고 싶다.

I want to go to North Korea.

남한은 북한보다 훨씬 더 아름답다.

South Korea is much more beautiful than North Korea.

이 중에서 한반도에는 다음 두 종이 서식하고 있다.

In this way it follows the last two books.

그렇게 일본은 한반도를 자신들의 식민지로 만들었습니다.

So, the Japanese are essentially this colonial, this imperialist power here.

매 10년마다, 한반도 정도의 면적이 도시로 변화고 있는 중입니다

And every ten years, an area the size of Britain disappears under a jungle of concrete.