TOPIK 3 언어

한자

漢字hanjanoun
#

Chinese character

noun 명사Sino-Korean 한자어

저는 한자를 공부하고 있습니다.

I'm studying Hanja.

Word details and more examples

More examples

한자를 몇 개 배웠어요?

How many Chinese characters did you learn?

이미 한자를 쓸 수 있어요.

I am already able to write Chinese characters.

한자는 배우기 어렵다.

Chinese characters are difficult to learn.

Pronounced

[한ː짜] spelled 한자

Sound change사잇소리

국어

國語gugeonoun
#

Korean language

national language

noun 명사Sino-Korean 한자어

그 사람은 다섯 개 국어를 할 줄 알아.

He can speak five languages.

Word details and more examples

Also means

  1. national language

More examples

나라를 너무 옮겨 살다가 0개 국어 됐어.

I moved around countries too much, and now I can't speak any language well.

저는 인디고 윌리엄스이고, 시인이자 국어 교사입니다.

My name is Indigo Williams. I am a poet and a spoken word educator.

그 동네의 다른 주민들과 마찬가지로 아버지는 약 4개 국어를 할 줄 압니다.

And he, like most members of his community, speaks about four languages.

Pronounced

[구거] spelled 국어

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
나라말
참고 어휘See also
한국어

속담

俗談sokdamnoun
#

proverb, saying

noun 명사Sino-Korean 한자어

또 다른 속담이 있죠

I have another saying:

Word details and more examples

More examples

여기에 관한 속담이 있습니다.

There's a saying about this,

이제 그 속담을 실천해 봐야겠어.

I guess I'm gonna use that adage to figure it out.

아프리카 옛 속담에 이런 말이 있습니다.

Al Gore: There is an old African proverb that says,

Pronounced

[속땀] spelled 속담

Sound change경음화

Related words

참고 어휘See also
격언금언

발음

發音bareumnoun
#

pronunciation

noun 명사Sino-Korean 한자어

다음을 발음이 다른 한 개는?

Which of the following is pronounced differently?

Word details and more examples

통역

通譯tongyeoknoun
#

interpretation

interpreter

noun 명사Sino-Korean 한자어

제가 그녀에게 통역을 부탁했습니다.

I have asked her to translate for me.

Word details and more examples

Also means

  1. interpreter

More examples

비영어권 환자들에겐 통역은 처방만큼 중요합니다.

For non-English-speaking patients, translation is as important as a prescription pad.

다행히 몇몇 꼬마 아이들이 통역을 도와주었습니다.

But some little kids came to the rescue and helped translate.

그리고 통역은 떠났습니다. 한국어 한마디 못하는 저만 남겨졌죠,

Then my translator left. I couldn't speak a word of Korean.

Related words

파생어Derived
통역하다

문법

文法munbeopnoun
#

grammar

noun 명사Sino-Korean 한자어

ASL은 여러 다른 문법 요소로 나뉘어 있습니다.

ASL is broken down into many different grammatical parameters.

Word details and more examples

More examples

그리고 그 문법은 당신이 어려서 언어를 배울 때 배운 것입니다.

And this is what you learn when you learn a language as a child.

문법을 더 공부해야 해요.

You must study grammar more.

이 언어의 문법은 매우 어렵다.

This language's grammar is very difficult.

Pronounced

[문뻡] spelled 문법

Sound change사잇소리

Related words

파생어Derived
문법적
참고 어휘See also
어법

어휘

eohwinoun
#

vocabulary

용어가 있죠. 어휘도 있고요.

We've got the words. We have the vocabulary.

Word details and more examples

More examples

첫 달, 그 단어가 개비가 사용 가능한 어휘의 범위였습니다

For the first month, that was the extent of Gabby's vocabulary.

그들의 어휘 속에 기술이란 단어는 없지만 그들도 현대인입니다.

Technology is not a part of their vocabulary, but they are modern people.

수학은 당신의 직관을 표현하는 어휘입니다.

Math is the vocabulary for your own intuition.

Pronounced

[어ː휘] spelled 어휘

Related words

파생어Derived
어휘적

반말

半-banmalnoun
#

informal speech without honorifics

speech that talks down to someone

noun 명사Sino-Korean 한자어

그 둘은 어느새 친해졌는지 반말로 얘기하고 있었다.

The two had apparently become close and were speaking informally to each other.

Word details and more examples

Also means

  1. speech that talks down to someone

Pronounced

[반ː말] spelled 반말

Related words

파생어Derived
반말하다

일어

ireonoun
#

Japanese language

난 일어 교사다.

I'm a Japanese language teacher.

Word details and more examples

More examples

실례 '숨 좀 쉬어'가 일어로 뭐야?

How do you say "breathe" in Japanese?

제가 가장 좋아하는 감정 중의 하나는, 일어로 "아마이"라고 하는데,

One of my favorite emotions is a Japanese word, "amae."

Pronounced

[이러] spelled 일어

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
일본어

반대말

bandaemalnoun
#

온 정원이야 총의 반대말은 너희들이 보는 모든 것이야.

The opposite of a gun is wherever you point it.

Word details and more examples

More examples

전 그 반대말이 좋아요

Instead, I use the opposite word.

여러분들, 공감의 반대말은 뭡니까?

Everyone, what's the opposite?

인식의 반대말은 창의성입니다. 개념을 세상에 존재하는 것으로 바꾸는 것입니다.

The flip side of perception is creativity: turning a concept into something out there into the world.

Pronounced

[반ː대말] spelled 반대말

Related words

비슷한 말Similar
반의어

말하기

malhaginoun
#

speaking

톰이 말하길 네가 외로워한대.

Tom says you're lonely.

Word details and more examples

More examples

톰이 말하길 선생님이 자신을 싫어한대.

Tom says that his teachers hate him.

톰이 말하길 자기가 어제 마리한테 말을 걸었대.

Tom said he spoke to Mary yesterday.

톰이 말하길 메리는 저런 것을 한번도 한 적이 없대.

Tom said that Mary has never done that.

Pronounced

[말ː하기] spelled 말하기

언어 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.