TOPIK 3 말

문자

文字munjanoun
#

letter, character

text message

noun 명사Sino-Korean 한자어

아라비아 문자를 사용하는 모든 도시들은

All of these countries once used Arabic.

Word details and more examples

Also means

  1. text message

More examples

그건 문자그대로 머리안에 영화가 들어 있다는거죠.

It's literally movies in your head.

몇몇 동작들은 이것보다 훨씬 더 문자 그대로입니다.

Some movements are even more literal than this.

문자 그대로 이것이 바로 디트로이트시 농업의 모습입니다.

In the truest sense of the word, this is what agriculture looks like in the city of Detroit.

Pronounced

[문짜] spelled 문자

Sound change사잇소리

한국어

韓國語hangugeonoun
#

the Korean language

noun 명사Sino-Korean 한자어

한국어를 할 수 있어요.

I speak Korean.

Word details and more examples

More examples

내친구는 한국어를 공부해요.

My friend studies Korean.

한국어 공부를 열심히 했거든요.

I've studied Korean hard.

한국어를 1년 째 공부하고 있습니다.

I have been studying Korean for 1 year.

Pronounced

[한ː구거] spelled 한국어

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
한국말
참고 어휘See also
국어

속담

俗談sokdamnoun
#

proverb, saying

noun 명사Sino-Korean 한자어

또 다른 속담이 있죠

I have another saying:

Word details and more examples

More examples

여기에 관한 속담이 있습니다.

There's a saying about this,

이제 그 속담을 실천해 봐야겠어.

I guess I'm gonna use that adage to figure it out.

아프리카 옛 속담에 이런 말이 있습니다.

Al Gore: There is an old African proverb that says,

Pronounced

[속땀] spelled 속담

Sound change경음화

Related words

참고 어휘See also
격언금언

한국말

韓國-hangungmalnoun
#

the Korean language

noun 명사Sino-Korean 한자어

한국말을 더 잘 했으면 좋겠다.

It would be nice if I spoke Korean better.

Word details and more examples

More examples

우리나라에 살면서 한국말을 못 해?

He lives in Korea, and can't speak Korean?

나는 한국말을 공부해요.

I study Korean.

한국말은 배우기가 힘들어요.

Learning Korean is difficult.

Pronounced

[한ː궁말] spelled 한국말

Sound change비음화

Related words

비슷한 말Similar
한국어

문법

文法munbeopnoun
#

grammar

noun 명사Sino-Korean 한자어

ASL은 여러 다른 문법 요소로 나뉘어 있습니다.

ASL is broken down into many different grammatical parameters.

Word details and more examples

More examples

그리고 그 문법은 당신이 어려서 언어를 배울 때 배운 것입니다.

And this is what you learn when you learn a language as a child.

문법을 더 공부해야 해요.

You must study grammar more.

이 언어의 문법은 매우 어렵다.

This language's grammar is very difficult.

Pronounced

[문뻡] spelled 문법

Sound change사잇소리

Related words

파생어Derived
문법적
참고 어휘See also
어법

불어

bureonoun
#

그는 불어로 말하고 쓸 수 있다.

He can speak and write French.

Word details and more examples

More examples

난 불어를 할 줄 아는 사람이 필요하다.

I want a person who can speak French.

라고 했어요. 불어 발음이 맞는건가요?

Is the French pronunciation correct?

불어 사전

a French dictionary

Pronounced

[부러] spelled 불어

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
프랑스어

어휘

eohwinoun
#

vocabulary

용어가 있죠. 어휘도 있고요.

We've got the words. We have the vocabulary.

Word details and more examples

More examples

첫 달, 그 단어가 개비가 사용 가능한 어휘의 범위였습니다

For the first month, that was the extent of Gabby's vocabulary.

그들의 어휘 속에 기술이란 단어는 없지만 그들도 현대인입니다.

Technology is not a part of their vocabulary, but they are modern people.

수학은 당신의 직관을 표현하는 어휘입니다.

Math is the vocabulary for your own intuition.

Pronounced

[어ː휘] spelled 어휘

Related words

파생어Derived
어휘적

일본어

日本語ilboneonoun
#

the Japanese language

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 교재를 사용하자마자 제 일본어 실력이 늘었습니다.

As soon as I focused on this material, I took off.

Word details and more examples

More examples

저는 일본어를 못 해요.

I don't speak Japanese.

일본어를 할 수 있어요.

I can speak Japanese.

그녀는 일본어를 잘 한다.

She speaks Japanese well.

Pronounced

[일보너] spelled 일본어

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
일어

독일어

獨逸語dogireonoun
#

German language

noun 명사Sino-Korean 한자어

독일어 문법에 어려움을 겪는 중이야.

I'm having a hard time with German grammar.

Word details and more examples

More examples

이 편지 독일어로 번역해줄 수 있는 사람 있어?

Can someone translate this letter into German?

독일어를 배울 때도 마찬가지였어요.

And the same thing happened when I was learning German.

2,500년 전, 영어와 독일어는 같은 언어였어요.

Twenty-five hundred years ago, English and German were the same language.

Pronounced

[도기러] spelled 독일어

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
독어

일어

ireonoun
#

Japanese language

난 일어 교사다.

I'm a Japanese language teacher.

Word details and more examples

More examples

실례 '숨 좀 쉬어'가 일어로 뭐야?

How do you say "breathe" in Japanese?

제가 가장 좋아하는 감정 중의 하나는, 일어로 "아마이"라고 하는데,

One of my favorite emotions is a Japanese word, "amae."

Pronounced

[이러] spelled 일어

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
일본어

발음하다

發音-bareumhadaverb
#

to pronounce

verb 동사Sino-Korean 한자어

이제 저랑 같이 발음해봐요.

Now it's your turn. Say it with me.

Word details and more examples

More examples

하지만 엘프어를 발음하는 것은 훨씬 더 쉽습니다.

Pronouncing Elvish is much easier, though.

발음이 펀-가이인가요, 아니면 유럽에서 발음하듯이 펀-기 인가요?

Or is it fun-GUY, or, as we say in Europe now, fun-GEE?

한번 발음해볼까요? 하나, 둘, 셋, 다같이 투키디데스.

So, let's do it, one, two, three, together: Thucydides.

Pronounced

[바름하다] spelled 발음하다

Sound change연음

중국어

中國語junggugeonoun
#

chinese

noun 명사Sino-Korean 한자어

중국어를 할 수 있어요.

I can speak Chinese.

Word details and more examples

More examples

그도 중국어를 공부하고 있다.

He is also studying Chinese.

중국어로 십까지 셀 수 있습니까?

Can you count to ten in Chinese?

나는 내년에 중국어를 배우고 싶다.

I want to learn Chinese next year.

Pronounced

[중구거] spelled 중국어

Sound change연음

말 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.