다시
#again
아이는 책의 내용을 이해할 수 없어 같은 부분을 다섯 번이나 다시 읽었다.
The child couldn't understand the book and reread the same part as many as five times.
Word details and more examples
Related words
- 참고 어휘See also
- 도로
again
아이는 책의 내용을 이해할 수 없어 같은 부분을 다섯 번이나 다시 읽었다.
The child couldn't understand the book and reread the same part as many as five times.
next
지수는 친구를 만나기로 한 날에 바빠서 다음 날로 약속을 미루었다.
Jisu was busy on the day she was supposed to meet her friend, so she postponed their meeting until the next day.
before; earlier time
the past
내 동생은 밥을 먹기 전에 항상 손을 씻는다.
My younger sibling always washes their hands before eating.
most
적도 지방은 지구에서 가장 더운 곳이다.
Equatorial regions are the hottest places on Earth.
to begin
여러분, 좋은 아침이에요. 그럼 오늘 수업을 시작할게요.
Good morning, everyone. Let's begin today's class.
after; later
the future; a later time
비가 그친 후에야 우리는 학교로 출발하였다.
Only after the rain stopped did we set off for school.
[후ː] spelled 후
the first time
the beginning
내가 맨 처음으로 결승선에 도착했고 유민이가 이 등으로 도착했다.
I reached the finish line first, and Yumin came second.
earlier time; previous occasion
지수는 먼저의 면접에서 실패했던 것을 교훈 삼아 다음 면접을 대비하고 있다.
Ji-su is preparing for the next interview, taking the failure in the previous one as a lesson.
first; earlier; beforehand
승규는 늦는다고 하니 음식이 식기 전에 우리 먼저 먹자.
Seung-gyu says he will be late, so let's eat first before the food gets cold.
previous
ex-
새로 오신 교수님은 전 교수님과 수업 방식이 다르다.
The new professor teaches differently from the previous professor.
전 학기에는 학점이 좋았는데 이번 학기에는 공부를 안 해서 성적이 엉망이다.
My grades were good last semester, but this semester they are terrible because I did not study.
to begin; to start (intransitive)
to originate in; to start from
또 한 해가 가고 새로운 해가 시작되었다.
Another year passed, and a new year began.
진정한 건강 관리는 식탁 위에서 시작된다.
True health care begins at the dining table.
a later time; later
after something else
the end; the last (in order or time)
나는 버스를 잘못 탄 것을 나중에 알았다.
I realized later that I had taken the wrong bus.
나는 배가 고파서 밥을 먹고 숙제는 나중에 했다.
I was hungry, so I ate first and did my homework later.
[나ː중] spelled 나중
rank; place (counter)
나는 수영 대회에서 삼 위 안에 드는 것을 목표로 훈련 중이다.
I am training with the goal of placing in the top three at the swimming competition.
작년에는 십 위 안에도 들지 못했던 선수가 올해 경기에서는 우승을 차지했다.
The athlete who did not even place in the top ten last year won this year's competition.
start; beginning
교회에 다니는 지수는 식사 시작 전에 늘 감사 기도를 한다.
Jisu, who attends church, always says a prayer of thanks before starting a meal.
수업 시작을 알리는 종소리가 울리자 학생들이 일제히 교실로 뛰어갔다.
When the bell rang to announce the start of class, the students all ran to the classroom.
Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.