TOPIK 5 지역

현지

現地hyeonjinoun
#

the actual place, the site

noun 명사Sino-Korean 한자어

현지의 학자들을 키워낼 수 있을 거예요.

See, we don't empower local academics, do we?

Word details and more examples

More examples

현지 음식은 뭐든 가리지 않고 먹곤 합니다.

So we tend to eat whatever's on the local menu.

달의 문제점은 바로 현지의 재료가 무엇인지 모른다는 겁니다.

The problem with the Moon is, what are the local materials?

하지만 일상을 사는 현지 사람들의 생각은 들려오지 않습니다.

What we're not hearing is what are the people, the everyday people, thinking?

Pronounced

[현ː지] spelled 현지

Related words

비슷한 말Similar
실지현장

대륙

大陸daeryuknoun
#

continent

mainland China

noun 명사Sino-Korean 한자어

미국에는 대부분의 미 대륙의 물이 흘러드는 미시시피 강이 있습니다.

So in the United States, we have the Mississippi River that drains most of the continental US.

Word details and more examples

Also means

  1. mainland China

More examples

대륙이나 바다의 표면에 가까운 곳이 태양빛을 받기 좋은 환경이었습니다.

Places on land or close to the surface of the ocean have the advantage of access to sunlight.

브라질 뿐 아니라 미국, 캐나다와 같은 아메리카 대륙 그리고 전 세계에 걸쳐 비슷한 사례가 있습니다.

The same applies not just in Brazil but all across the Americas, into the United States, Canada and around the world.

대륙이 옮겨놓은 거죠.

It's the continents that moved them.

Pronounced

[대ː륙] spelled 대륙

Related words

파생어Derived
대륙적

강남

江南gangnamnoun
#

south of a river

Gangnam (district in Seoul)

Jiangnan (region in China)

noun 명사Sino-Korean 한자어

알았어 역시 강남이 좋지

Roger that. Beast loves a redneck.

Word details and more examples

Also means

  1. Gangnam (district in Seoul)
  2. Jiangnan (region in China)

More examples

난 서울의 강남은 잘 몰라요

No. I'm not familiar with Gangnam, the suburb.

같이 추자고 하고 싶지만 당신은 강남 스타일 같은 노래 별로죠?

I'd ask you to join me, but I'm pretty sure you're not a big Gangnam Style kind of guy.

서울의 강남 말고? 네

Not the suburb of Seoul?

Related words

참고 어휘See also
강북

각지

各地gakjinoun
#

various places, each region

noun 명사Sino-Korean 한자어

세계 각지에서 모인 1,400명이 함께 만든 기적입니다.

To put together 1,400 people, coming from such different places, is a miracle.

Word details and more examples

More examples

맞아요. 그것이 전국 각지에서, 우리 여성들이 해야 할 입니다.

And that's what women are doing, all across the country.

이런 종류의 악기는 예로부터 세계 각지에 있었다.

To this aim from the very start they had small partners worldwide.

우리는 모든 용어를 정의했습니다. 아랍 각지에 8명의 현지 직원들이 있었는데

And so we defined all these terms, and then we had eight correspondents in the region.

Pronounced

[각찌] spelled 각지

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
각처

열대

熱帶yeoldaenoun
#

tropics

noun 명사Sino-Korean 한자어

열대 지방이나 아메키라 대륙에도 있고 아프리카, 아시아, 호주, 태평양까지

It lives throughout the tropics, the Americas, Africa, Asia, Australia, into the Pacific.

Word details and more examples

More examples

열대 기후를 보이며, 현재는 가뭄이 심하다.

During the remaining months, rainfall is heavy.

열대의 국가들은 가장 적극적인 소비자들입니다. 왜냐하면 문화적으로 허용되기 때문이죠.

Countries in the tropics are the keenest consumers, because culturally, it's acceptable.

지난 20년간 가 본 열대 지방은 프랑스 남부가 다에요

The south of France is as tropical as I've gotten in the past 20 years.

Pronounced

[열때] spelled 열대

Sound change경음화

조국

祖國joguknoun
#

motherland

homeland

fatherland

noun 명사Sino-Korean 한자어

우린 모두 자신의 조국을 사랑합니다.

We love our native countries, yeah?

Word details and more examples

Also means

  1. homeland
  2. fatherland

More examples

언제나 나의 조국과 사원이 겪는 고통뿐이 생각할 수 없다.

Whenever I think of Tibet and the suffering of Karma Monastery, I can't continue my life waiting.

저는 조국을 사랑하고 계속 그럴겁니다.

And I love my country, and I'm not going to fail that.

그것은 우리의 조국을 완전무장시키는 것이 아닙니다.

It is not arming our country to the teeth.

Related words

비슷한 말Similar
고국
참고 어휘See also
모국

온대

ondaenoun
#

temperate zone

탈가르에서는 기후가 춥고 온대 기후에 속한다. 겨울은 여름보다 비가 많다.

In Talgar, the climate is cold and temperate. There is more rainfall in winter than in summer.

Word details and more examples

More examples

저는 또 사무실을 온대 풀밭으로 생각하고 싶습니다.

And I also like to think of offices as being a temperate grassland.

이들은 동아시아의 온대 지역, 예를 들어 중국과 네팔 그리고 일본에 분포한다.

They are from temperate regions of eastern Asia: for example China, Nepal, and Japan.

짧은부리참돌고래는 대서양과 태평양의 온대 지역 바다에서 다른 돌고래 종들보다 더 많이 발견된다.

There are more short-beaked common dolphins than any other dolphin species in the warm-temperate portions of the Atlantic and Pacific Oceans.

본국

bonguknoun
#

one`s mother country

그 남잔 아무 말도 남기지 않고 본국으로 떠나 버렸구요

The guy was left for his home country without any words.

Word details and more examples

More examples

닥터 웬은 그녀의 본국으로 돌아가야만 한다."

Dr. Wen needs to move back to her own country."

안소니의 유체는 오늘 본국으로 송환됩니다!

Anthony's body will be transported back to the mainland by today's flight.

그들은 멕시코 노동자와도 갈등을 빚었으며, 멕시코인들은 대거 본국으로 송환되었다.

They came into competition with Mexican laborers, who were deported en masse back to their home country.

Related words

비슷한 말Similar
자국
참고 어휘See also
고국

남극

namgeuknoun
#

South Pole

negative pole (of a magnet)

그들은 남극을 포함한 모든 대륙에 삽니다.

They live on every continent, including Antarctica.

Word details and more examples

Also means

  1. negative pole (of a magnet)

More examples

제가 그렇게 작게 느껴진 적은 남극 말고는 없습니다.

I've never felt as small as I did in Antarctica.

대륙마다 그런 게 하나씩은 있습니다. 남극 대륙만 빼면요.

Well, every continent had one, apart from Antarctica.

이게 바로 남극의 힘입니다.

This is the power of Antarctica.

Related words

참고 어휘See also
북극

북극

bukgeuknoun
#

north pole, Arctic

북극을 예로 들어보죠.

Take, for an example, the Arctic.

Word details and more examples

More examples

바닷물은 북극으로 갈수록 차가워지고

As water moves towards the North Pole, it gets colder.

남극이나 북극을 가고싶으신 분들은 갑시다.

Anybody want to come with me to Antarctica or the Arctic, I'll take you; let's go.

Pronounced

[북끅] spelled 북극

Sound change경음화

Related words

참고 어휘See also
남극

한반도

韓半島hanbandoproper noun
#

the Korean peninsula

proper noun 고유 명사Sino-Korean 한자어

이 중에서 한반도에는 다음 두 종이 서식하고 있다.

In this way it follows the last two books.

Word details and more examples

More examples

그래서 중국이 한반도를 꽉 붙잡는 것은 불가능했다.

Chinese to hang on to the Korean peninsula.

그렇게 일본은 한반도를 자신들의 식민지로 만들었습니다.

So, the Japanese are essentially this colonial, this imperialist power here.

매 10년마다, 한반도 정도의 면적이 도시로 변화고 있는 중입니다

And every ten years, an area the size of Britain disappears under a jungle of concrete.

Pronounced

[한ː반도] spelled 한반도

Related words

비슷한 말Similar
남북한

지역 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.