관용 표현Korean Set Phrases — All 1,120 · Page 14

1,120 set phrases TOPIK 1 65TOPIK 2 106TOPIK 3 232TOPIK 4 266TOPIK 5 223TOPIK 6 170

Showing 651–700 of 1,120 set phrases

신용 불량자 TOPIK 3

literallyperson of bad credit standing

A person who has a disadvantage in financial transactions because he/she was not able to pay back a bank loan or credit card charge.

뜻풀이In Korean

금융 기관의 대출금이나 신용 카드 대금을 약속한 때에 갚지 못하여 금융 거래에서 불이익을 받는 사람.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

신용 불량자가 되다.

신용 불량자로 전락하다.

무분별한 신용 카드 발급과 경기 불황으로 신용 불량자로 등록된 사람들이 늘고 있다.

Built from

신용 카드 TOPIK 3

literallycredit card

A card with which one can pay for the goods or services one purchased after a certain period.

뜻풀이In Korean

상품이나 서비스를 구입한 대금을 일정 기간 이후에 지불할 수 있게 되어 있는 카드.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

신용 카드 가맹점.

신용 카드 사용 내역.

신용 카드 한도.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

신입 사원 TOPIK 5

literallynew hire; new employee

The employee who is newly hired by a company.

뜻풀이In Korean

회사에 새로 채용되어 들어온 직원.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

신입 사원 공채.

신입 사원 교육.

신입 사원 모집.

신체 나이 TOPIK 3

literallybody age

Age is a measure of physical health or aging.

뜻풀이In Korean

신체의 건강이나 노화 정도를 판단하여 매기는 나이.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

신체 나이 측정.

신체 나이가 젊다.

신체 나이를 측정하다.

신체 장애 TOPIK 4

literallyphysical disability; physical handicap

A state in which a part of the body does not function properly.

뜻풀이In Korean

몸의 일부가 정상적으로 기능하지 못하는 상태.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

중증 신체 장애.

신체 장애가 생기다.

신체 장애가 심하다.

신체 장애인 TOPIK 4

literallyphysically handicapped person; disabled person

A person whose part of the body does not function properly, making it difficult to live or work.

뜻풀이In Korean

몸의 일부가 제 기능을 하지 못하여 생활하거나 일하는 데 어려움이 있는 사람.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

신체 장애인이 되다.

신체 장애인을 위하다.

신체 장애인으로 태어나다.

신흥 종교 TOPIK 3

literallynew religion; newly-risen religion

A newly-created religion.

뜻풀이In Korean

새로 생긴 종교.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

신흥 종교의 교리.

신흥 종교가 생기다.

신흥 종교를 믿다.

실업 학교 TOPIK 4

literallyvocational school; trade school

A high school providing practical job education in agriculture, business, industry, etc.

뜻풀이In Korean

농업, 상업, 공업 등에 관한 실제 직업 교육을 실시하는 고등학교.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

실업 학교 학생.

실업 학교를 가다.

실업 학교를 나오다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

실질 형태소 TOPIK 6

literallyfull morpheme

A morpheme indicating an actual meaning such as a specific subject, action, state, etc.

뜻풀이In Korean

구체적인 대상이나 동작, 상태 등 실제 의미를 나타내는 형태소.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

실질 형태소의 사용.

실질 형태소의 의미.

실질 형태소를 찾다.

Built from

심의 기관 TOPIK 6

literallyorgan of consultation; deliberative body

An organization which a national institution or administrative body, etc., consults for a certain matter.

뜻풀이In Korean

국가 기관이나 행정 기구 등이 어떤 문제에 대해 물어보기 위해 두는 기관.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

민간 심의 기관.

전문 심의 기관.

별도의 심의 기관.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

심장 마비 TOPIK 5

literallyheart failure; heart attack

The state in which a heart suddenly stops.

뜻풀이In Korean

심장이 갑자기 멈추는 것.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

심장 마비 증세.

심장 마비 환자.

심장 마비를 일으키다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

심폐 소생술 Common

literallycardiopulmonary resuscitation

A treatment method to restore normal movement of the heart and lungs.

뜻풀이In Korean

심장과 폐의 움직임이 멈춘 상태를 정상으로 회복시키는 처치 방법.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

심폐 소생술 교육.

심폐 소생술 순서.

심폐 소생술 자격증.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

십이지장 궤양 Common

literallyduodenal ulcer

A disease in which the mucous membrane of one's duodenum is worn out by stomach acid.

뜻풀이In Korean

위산에 의해 십이지장의 점막이 허는 병.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

십이지장 궤양이 생기다.

십이지장 궤양이 심해지다.

십이지장 궤양이 일어나다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

아라비아 숫자 TOPIK 2

literallyArabic numerals

The ten numbers of 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 9.

뜻풀이In Korean

0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9의 10개의 숫자.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

아라비아 숫자를 이용하다.

아라비아 숫자로 나타내다.

아라비아 숫자로 쓰다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

Built from

아랍 에미리트 Common

literallyUnited Arab Emirates

A country bordered by the Persian Gulf in western Asia; it is a federation composed of seven countries and a major producer of oil; its official language is Arabic and its capital is Abu Dhabi.

뜻풀이In Korean

서아시아 페르시아만에 면해 있는 나라. 7개국이 연방을 이루고 있으며, 세계적인 산유국이다. 공용어는 아랍어이고 수도는 아부다비이다.

아이돌 그룹 TOPIK 3

literallyidol group

A group made up of young singers who are mainly popular among young people.

뜻풀이In Korean

주로 젊은이들에게 인기 있는, 나이 어린 가수들로 이루어진 그룹.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

세계적인 아이돌 그룹.

인기 있는 아이돌 그룹.

남자 아이돌 그룹.

참고Note

붙여 쓰기를 허용한다.

Built from

아침형 인간 TOPIK 4

literallymorning person

A person who has the habit of waking up early in the morning.

뜻풀이In Korean

아침에 일찍 일어나는 습관을 가진 사람.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

아침형 인간이 되다.

아침형 인간으로 살다.

나는 아침형 인간이라서 저녁보다는 아침에 공부가 잘된다.

안전 보장 TOPIK 4

literallysecurity; security assurance

An act of protecting the security of a nation and its people from external threats or invasions.

뜻풀이In Korean

외부의 위협이나 침략으로부터 국가와 국민의 안전을 지키는 일.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

국가 안전 보장.

집단 안전 보장.

안전 보장 제도.

알코올 중독 TOPIK 6

literallyalcohol addiction

Addiction resulted from drinking alcohol too much for a long time.

뜻풀이In Korean

술을 오랫동안 지나치게 많이 마셔서 생기는 중독 증세.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

알코올 중독 검사.

알코올 중독 증상.

알코올 중독이 되다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

알코올 중독자 TOPIK 6

literallyalcoholic

A person who cannot give up drinking alcohol because he/she has been drinking habitually.

뜻풀이In Korean

술을 오랫동안 습관적으로 마셔서 끊을 수 없게 된 사람.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

알코올 중독자 상담.

알코올 중독자 요양 시설.

알코올 중독자 치료.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

Built from

앞 차기 TOPIK 6

literallyfront kick

In Taekwondo, a martial art of Korea, the skill to raise one's knee and kick forward.

뜻풀이In Korean

태권도에서, 무릎을 높이 올려 앞으로 발을 차는 기술.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

앞 차기 기술.

앞 차기 시범.

앞 차기를 날리다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

애로 사항 TOPIK 3

literallydifficulties; obstacles

An item or content that becomes an obstacle to doing something.

뜻풀이In Korean

어떤 일을 하는 데 장애가 되는 항목 또는 내용.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

애로 사항이 있다.

애로 사항을 듣다.

애로 사항이 있다.

야간 학교 TOPIK 4

literallynight school

An educational institute that has the facilities and curriculum suitable for students who study evenings and nights.

뜻풀이In Korean

저녁이나 밤 시간을 이용하여 학습을 하기 위한 시설과 교과 과정을 갖추고 있는 교육 기관.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

야간 학교 학생.

야간 학교를 가다.

야간 학교에 다니다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

야생 동물 TOPIK 5

literallywild animals

Animals that are born and grow up on their own in the mountains or fields.

뜻풀이In Korean

산이나 들에서 저절로 나서 자라는 동물.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

야생 동물이 멸종되다.

야생 동물이 서식하다.

야생 동물을 구조하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

양호 교사 TOPIK 2

literallynursing teacher

A teacher at school, who takes care of sick students and teaches them how to keep good health.

뜻풀이In Korean

학교에서 아픈 학생을 돌보고 건강에 관한 지도를 하는 선생님.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

양호 교사 교육.

양호 교사가 돌보다.

양호 교사가 배치되다.

참고Note

'붙여쓰기를 허용한다'

Built from

어말 어미 TOPIK 5

literallyfinal ending

An ending of a word that comes last when a verb, adjective, or predicative particle is conjugated.

뜻풀이In Korean

동사, 형용사, 서술격 조사가 활용될 때 맨 뒤에 오는 어미.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

어말 어미의 기능.

어말 어미의 종류.

어말 어미와 선어말 어미.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

언론 기관 TOPIK 4

literallymass media; press

An institute that provides news, information, opinion, etc., such as a newspaper company, magazine company, broadcasting station, etc.

뜻풀이In Korean

신문사, 잡지사, 방송국 등 뉴스와 정보, 의견 등을 대중에게 제공하는 기관.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

대표 언론 기관.

주요 언론 기관.

언론 기관 보도.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

언어 능력 TOPIK 2

literallylanguage proficiency; linguistic ability

The ability with which a language speaker can make numerous grammatical sentences.

뜻풀이In Korean

언어를 사용하는 사람이 끝없이 많은 수의 문법적인 문장을 만들어 낼 수 있는 능력.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

언어 능력 개선.

언어 능력 발달.

언어 능력 부족.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

언어 수행 TOPIK 4

literallylanguage execution

The state of actually using a language in a specific situation.

뜻풀이In Korean

구체적인 상황에서 언어를 실제로 사용하는 것.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

언어 수행 능력.

언어 수행 과정.

언어 수행 분석.

언어 예술 TOPIK 2

literallylanguage art

The art which uses a spoken or written language as a means of expression such as a poetry, novel, drama, etc.

뜻풀이In Korean

시, 소설, 희곡 등과 같이 말이나 글을 표현 수단으로 하는 예술.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

현대 언어 예술.

언어 예술 작품.

언어 예술 창작.

언어 장애 TOPIK 4

literallyspeech disorder; speech impediment

A symptom of a disease with which one cannot pronounce or understand words accurately.

뜻풀이In Korean

말을 정확하게 발음할 수 없거나 이해할 수 없는 상태.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

표현성 언어 장애.

언어 장애 진단.

언어 장애 치료.

언어 활동 TOPIK 3

literallyspeech function

An activity used to understand and express something in a spoken and written language.

뜻풀이In Korean

말과 글로 이해하고 표현하는 활동.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

인간의 언어 활동.

일상의 언어 활동.

언어 활동의 수단.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

여가 생활 TOPIK 3

literallyleisure life

A life where one does not work or engages in hobbies during free time.

뜻풀이In Korean

일을 하지 않거나 여유로운 시간에 취미 활동 등을 하는 생활.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

여가 생활을 즐기다.

여가 생활을 하다.

민준이는 월급의 일부를 여가 생활을 위해 쓰고 있다.

여론 조사 TOPIK 5

literallyopinion poll

Surveying people's opinions on national or social issues by phone or questionnaire.

뜻풀이In Korean

전화나 질문지로 국가나 사회의 문제에 대해 사람들의 의견을 조사하는 일.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

여론 조사 기관.

여론 조사 결과.

여론 조사 전화.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

여성 운동 TOPIK 2

literallyfeminist movement

A social movement to preserve the rights of women, and to raise their political, social, and economic status.

뜻풀이In Korean

여성의 권리를 지키고 정치적, 사회적, 경제적 지위를 높이기 위한 사회 운동.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

여성 운동의 과제.

여성 운동을 이끌다.

여성 운동을 펼치다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

여자 고등학교 TOPIK 2

literallygirls' high school

A high school where only female students attend.

뜻풀이In Korean

여학생만 다니는 고등학교.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

여자 고등학교 교사.

여자 고등학교 선생님.

여자 고등학교에 다니다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

여자 대학 TOPIK 1

literallywomen's college

A university where only female students attend.

뜻풀이In Korean

여학생만 다니는 대학.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

여자 대학을 나오다.

여자 대학을 세우다.

여자 대학을 졸업하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

여자 중학교 TOPIK 2

literallygirls' middle school

A middle school where only female students attend.

뜻풀이In Korean

여학생만 다니는 중학교.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

여자 중학교를 나오다.

여자 중학교에 다니다.

여자 중학교에 들어가다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

여자 친구 TOPIK 1

literallygirl friend

A woman with whom a man is in a romantic relationship.

뜻풀이In Korean

연인 관계에 있는 여성 친구.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

첫 여자 친구.

여자 친구가 생기다.

여자 친구를 만나다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

여행자 수표 TOPIK 3

literallytraveler's check

The check one can use in a foreign country, instead of cash, while travelling abroad.

뜻풀이In Korean

해외여행을 간 사람이 외국에서 현금 대신 쓸 수 있는 수표.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

여행자 수표를 준비하다.

여행자 수표를 구입하다.

여행자 수표를 내다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

연결 어미 TOPIK 5

literallyconnective ending

The ending of a word that connects to the next word, by being attached to the stem.

뜻풀이In Korean

어간에 붙어 다음 말에 연결하는 기능을 하는 어미.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

한국어에는 다양한 의미를 가진 연결 어미가 있다.

'-으니', '-으니까' 등의 연결 어미는 주로 이유를 나타낸다.

한국어의 연결 어미는 대개 두 개의 절을 대등 또는 종속으로 이어 준다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

연구 수업 TOPIK 3

literallydemonstration class

Classes that are given by teachers in front of an audience, to come up with efficient methods of teaching.

뜻풀이In Korean

효율적인 학습 지도 방법을 생각해 내기 위해 교사들이 공개적으로 실시하는 수업.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

국어 연구 수업.

영어 연구 수업.

연구 수업을 시찰하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

연금 제도 TOPIK 5

literallypension plan

The system to secure one's livelihood in which one or one's family can receive a fixed amount of money when one cannot make money as a result of being too old or dead.

뜻풀이In Korean

나이가 들어 돈을 벌 수 없거나 죽거나 하였을 때 당사자 또는 유족의 생활 보장을 위하여 매년 일정 금액을 지급하는 제도.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

연금 제도를 도입하다.

연금 제도를 마련하다.

연금 제도를 시행하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

연립 주택 TOPIK 4

literallytownhouse; row houses

A shared building in which several households can have their own places and live separately.

뜻풀이In Korean

한 건물 안에서 여러 가구가 각각 독립된 주거 생활을 할 수 있도록 지은 공동 주택.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

연립 주택 한 채.

연립 주택 단지.

연립 주택이 들어서다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

연말 정산 TOPIK 2

literallyyear-end tax adjustment

An act of calculating excessively-paid or insufficiently-paid taxes in one's total tax amount for the year.

뜻풀이In Korean

한 해 동안 낸 세금에 대하여 연말에 넘거나 모자라는 액수를 계산하는 일.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

연말 정산을 받다.

연말 정산을 신청하다.

연말 정산을 하다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

연애 소설 TOPIK 4

literallyromantic novel; love story

A novel dealing with the love between a man and woman.

뜻풀이In Korean

남녀 간의 사랑을 다룬 소설.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

연애 소설의 주인공.

연애 소설을 쓰다.

연애 소설을 읽다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

열대 기후 TOPIK 5

literallytropical climate

The climate of a tropical region, where it is very hot and rains a lot year round.

뜻풀이In Korean

일 년 내내 몹시 덥고 비가 많이 오는 열대 지방의 기후.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

뜨거운 열대 기후.

열대 기후 지역.

열대 기후의 나무.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

열대 지방 TOPIK 5

literallytropical region

A region with a tropical climate where it is hot and rains a lot.

뜻풀이In Korean

덥고 비가 많이 오는 열대 기후가 나타나는 지방.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

열대 지방 사람.

열대 지방의 나라.

열대 지방의 나무.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

영상 통화 TOPIK 3

literallyvideo call

A call made while looking at the other person's face on the screen.

뜻풀이In Korean

화면으로 상대방의 얼굴을 보면서 하는 통화.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

영상 통화 기능.

영상 통화 기술.

영상 통화를 걸다.

참고Note

붙여쓰기를 허용한다.

영상 회의 TOPIK 3

literallyvideo conference

A meeting held while viewing the other party on the screen of a network-connected communication device.

뜻풀이In Korean

네트워크로 연결된 통신 기기의 화면으로 상대를 보면서 하는 회의.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

온라인 영상 회의.

영상 회의 시스템.

영상 회의 프로그램.

Showing 651–700 of 1,120 set phrases

Entries, definitions, literal glosses and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.