TOPIK 6 양

대폭

大幅daepokadverb
#

greatly; substantially; to a large extent

adverb 부사Sino-Korean 한자어

교육청은 학교 예산을 대폭 늘려 학생들의 급식비를 지원하고 있다.

The education office is greatly increasing school budgets to subsidize students' meal costs.

Word details and more examples

전면

全面jeonmyeonnoun
#

entirety

front side

noun 명사Sino-Korean 한자어

전면 로더를 사용한것이고요, 곧 보시게 될겁니다. 영상을 보시죠

Again, this is using the front loader that you'll see in a second, and I want to play you a video of the actual launch.

Word details and more examples

측정하다

cheukjeonghadaverb
#

to measure

저는 그것을 측정했습니다.

I measured it, 1.33.

Word details and more examples

More examples

언어는 나를 측정할 수 없어요.

Language can't math me.

실제로 신경활동을 측정하는 것이 아니니까요.

You're not actually measuring neural activity here.

이렇게 하면, 실제로 전기활동을 측정할 수 있지만,

And here, you're actually measuring electrical activity.

Pronounced

[측쩡하다] spelled 측정하다

Sound change경음화

과잉

過剩gwaingnoun
#

excess, overabundance, the amount of surplus

noun 명사Sino-Korean 한자어

지금은 영양 과잉인 거 보이시죠.

Now as you can see I'm overnourished.

Word details and more examples

More examples

따라서 준비가 안 되어 있으면 과잉 반응을 하게 됩니다.

And when we're unprepared, we overreact.

이걸 말씀드려야겠습니다. 이상하리만치 과잉으로 간다고 생각하는데

And I have to tell you, I think it leads to some very strange excesses.

과잉 인구를 없애는 거지

By deleting the surplus.

Pronounced

[과ː잉] spelled 과잉

Related words

파생어Derived
과잉되다과잉하다

일제히

iljehiadverb
#

at once, all together

내가 답이라도 알고 있는 양 일제히 저를 쳐다봤어요.

They look at me as if I have the magic answer.

Word details and more examples

More examples

다음날 아침, 아이들은 일제히 학교밖으로 나왔습니다. 그리곤 잔디밭에 모였죠.

So the next morning, the kids left school en masse and they gathered on the lawn.

그것은 바로 극초단파였습니다. 그 소리는 동시에 일제히 여러 방향에서 들려왔습니다.

It was in the microwave range, and it appeared to be coming from all directions simultaneously.

오늘부터 일제히 메가박스가 상영하는 영화관람을 거부합시다.

The withdrawal of the movie Cheonan Project has backfired.

Pronounced

[일쩨히] spelled 일제히

Sound change사잇소리

무성하다

museonghadaadjective
#

to be lush, overgrown

adjective 형용사irregular 여 불규칙

수천 년 전, 사하라 사막은 무성한 초원이었습니다.

Thousands of years ago, the Sahara was a lush grassland.

Word details and more examples

More examples

밭에 풀이 무성하다.

The grass is thick in the field.

크레이 형제에 대한 소문은 무성했다

Everyone had a story about the Krays.

방해하긴 싫지만 소문이 무성하더라고요

I don't mean to interrupt, but everyone on the beach is talking about you guys.

Pronounced

[무ː성하다] spelled 무성하다

총체적

總體的chongchejeoknoun
#

something general, all-encompassing

noun 명사Sino-Korean 한자어

여러분의 참여는 총체적 체험의 일부입니다.

See, your contribution is only a part of its collection of lived experiences.

Word details and more examples

More examples

총체적 개선을 요합니다.

This necessitates a general reform.

총체적으로 투명해진다는 건 무서운 일입니다.

Being totally transparent is scary.

의사들이 환자들에게 총체적으로 투명하게 대했다면 말이에요.

What if doctors were to become totally transparent with their patients?

Pronounced

[총ː체적] spelled 총체적

무더기

mudeoginoun
#

pile, heap

한 무더기의 돈 말이예요.

A whole boatload of money.

Word details and more examples

More examples

여기에 0 을 한 무더기 붙이겠습니다

And I'm just going to add a bunch of trailing 0's here.

저 밖엔 저런 놈들이 한 무더기나 있는데.

Turns out there's a whole bunch of them out there.

하지만 사실, 기술적으로 모든 무더기는 원자로 되어 있죠.

Although, I might argue that, technically, every pile is atomic.

과다

過多gwadanoun
#

excess

noun 명사Sino-Korean 한자어

아무리 몸에 좋다는 약도 과다 복용할 경우 부작용이 나타날 수 있다.

Even medicine said to be good for you can cause side effects if taken excessively.

Word details and more examples

압축하다

apchukadaverb
#

to compress

to condense

코드 속에 압축할 수 있습니다.

We can encapsulate that in code.

Word details and more examples

Also means

  1. to condense

More examples

벽은 전부 간도의 진흙을 압축하여 만든 것이고

The walls are totally made out of compressed clay blocks from Gando.

코로나 플라스마를 압축하고 그것을 코로나 고도의 코로나 루프로 보낼 수 있는 현재까지 알려진 코로나 메커니즘은 없다.

There is no coronal mechanism known that can compress coronal plasma and feed it into coronal loops at coronal altitudes.

꿀벌 생애의 첫 21일을 60 초로 압축하여 보여드리도록 하겠습니다.

I'm going to show you the first 21 days of a bee's life condensed into 60 seconds.

Pronounced

[압추카다] spelled 압축하다

Sound change격음화

낱낱이

nannachiadverb
#

one by one, in detail

entirely

fully

individually

그것은 제 배신을 낱낱이 드러내는 얘기였죠.

And it was a coruscating account of my betrayal.

Word details and more examples

Also means

  1. entirely
  2. fully
  3. individually

More examples

이 안에 당신 모든 것이 낱낱이 기록되어 있습니다

Everything about you is recorded in here in detail

우리의 사생활이 낱낱이 드러난다면 우리는 위험에 노출되는 것입니다.

But that's what he's trying to change, and that what worries me mostly.

바라던 것이었죠. 그는 낱낱이 흩어져 있는 모든 정보를 한 데 모으고, 흩어진 지식을 한 곳에 모은 것이죠.

He called his project one devoted to, as he put it, the enterprise of collecting all the knowledge scattered over the face of the earth, end quote.

Pronounced

[난ː나치] spelled 낱낱이

Sound change구개음화음절의 끝소리 규칙비음화

미달

未達midalnoun
#

shortage, lack, deficiency, want

noun 명사Sino-Korean 한자어

그는 왕자병 말기 환자야. 어딜 가든지 간에 타인을 수준 미달이라고 생각하거든.

He suffers from a chronically exaggerated opinion of himself. Wherever he goes, he thinks no one can hold a candle to him.

Word details and more examples

More examples

저수지가 마르는 데 3년 동안 강우량은 지속적으로 표준 미달이었습니다.

It took three years to get here, three years of subaverage rainfall.

매우 훌륭한 직원이었지만 고등학교를 졸업하지 않았기 때문에 서류상으로 자격 미달이었습니다.

This guy was very good, but he didn't finish high school, so formally, he had no qualifications.

산후조리 기준 미달 말입니다.

Lack of standards in postpartum care.

Pronounced

[미ː달] spelled 미달

Related words

파생어Derived
미달되다미달하다

통째

tongjjaenoun
#

the whole thing

2010년 6월에 인터넷이 제 삶을 통째로 바꿨죠.

In June 2010, Internet changed my life forever.

Word details and more examples

More examples

돼지 통째로 필요해요

We need the whole pig.

내 인생을 통째로 알고 있어

He's got my whole life story.

성을 통째로 무너뜨릴 순 없잖아

We just can't tear the castle down.

Related words

참고 어휘See also
통짜

다량

多量daryangnoun
#

large quantity

noun 명사Sino-Korean 한자어

몇몇 사람들에게는 다량의 약을 처방했고

We put some veterans on heavy drugs.

Word details and more examples

More examples

중성미자는 중심이 붕괴할 때 다량 생성됩니다.

So neutrinos are produced in huge numbers once the core collapses.

그리고 그는 다량의 것들로 사람들에게 그것을 공유합니다

And he's had just a ton of people join him.

다량의 출혈이 있었지만 찢어진 곳을 고칠 수 있었습니다

Is she gonna be all right? She lost a lot of blood, but we were able to replace it and repair the tear.

Related words

반대말Opposite
소량
참고 어휘See also
대량

압축되다

apchukdoedaverb
#

to be compressed; to have volume reduced by pressure

to be condensed or summarized (writing)

to be narrowed in scope or distance

to be compressed (computer data)

쓰레기 처리장에서 캔이나 병은 압축되어 재활용된다.

At the waste treatment plant, cans and bottles are compressed for recycling.

Word details and more examples

Also means

  1. to be condensed or summarized (writing)
  2. to be narrowed in scope or distance
  3. to be compressed (computer data)

Pronounced

[압축뙤다] spelled 압축되다

Sound change경음화

가세하다

gasehadaverb
#

to support, to side with

화난 건설 노동자들이 거리 시위를 일으켰으며, 이내 다른 사람들도 가세하여 동베를린 노동조합 본부로 행진하였다.

Angry building workers initiated street protests, and were soon joined by others in a march to the Berlin trade union headquarters.

Word details and more examples

More examples

처음에는 트럭 기사들이 주동했으나 나중에는 소사업가, 몇몇 (대개 전문직) 노조, 일부 학생 집단이 가세했다.

In October 1972, the first of what were to be a wave of strikes was led first by truckers, and later by small businessmen, some (mostly professional) unions and some student groups.

이 곳의, 기독교인 투사는 제게 모든 이슬람교도들은 외국인이며 사악하고 정부군에 가세했다고 말했습니다.

Here, Christian fighters told me that all Muslims were foreigners, evil and allied with the government.

적잖다

jeokjantaadjective
#

to be considerable in number or amount

to be significant; not negligible

회사 사람들 중에서는 그를 싫어하는 이가 적잖았다.

Quite a few people at the company disliked him.

Word details and more examples

Also means

  1. to be significant; not negligible

Pronounced

[적ː짠타] spelled 적잖다

Sound change격음화경음화

Related words

파생어Derived
적잖이

확충하다

hwakchunghadaverb
#

to expand

기상 이변이나 해수면 증가로 기반 시설을 확충하거나 강화해야 할테고요.

And extreme weather and rising sea levels will require a significant expansion and reinforcement of our infrastructure.

Word details and more examples

More examples

이 과정에서 우리는 소프트웨어를 디자인하는 것 이외에도 사회기반시설 역시 확충해야 함을 깨달았습니다.

And in the process we realized that we not only had to design the software, we had to implement the infrastructure as well.

소량

少量soryangnoun
#

small quantity; small amount

noun 명사Sino-Korean 한자어

수험생인 유민이는 머리 회전에 좋다는 견과류 소량을 매일 챙겨 먹고 있다.

Yumin, who is preparing for exams, eats a small amount of nuts every day because they are said to help mental activity.

Word details and more examples

분분하다

bunbunhadaadjective
#

to be divided, to be at odds

adjective 형용사irregular 여 불규칙

왕자가 추락한 것인지, 누군가 그를 민 것인지 의견이 분분했다고 합니다.

Some believed the prince fell, Paris wrote, while others thought he was pushed.

Word details and more examples

More examples

'독수리 에디'에 대한 의견이 분분합니다

Eddie "The Eagle" Edwards has divided opinion here in Calgary.

이 충돌 후, 소셜미디어상에서도 의견들이 분분한 것을 볼 수 있다.

Divided positions can be found on social media platforms after the clash.

또한 제2차 범유행의 종료 시점 역시 1840년경에서 1890년경 사이에서 의견이 분분하다.

At least four other stage versions of the story also appeared in 1820.

Related words

파생어Derived
분분히

통틀다

tongteuldaverb
#

to group all together into one

verb 동사irregular ㄹ 불규칙

역사를 통틀어, 냄새와 관련이 있는 질병의 예는 얼마든지 있었습니다.

Throughout history, there have been many examples of diseases being associated with a smell.

Word details and more examples

More examples

우리 자신의 영구적인 진실이 인생을 통틀어서도 같습니다.

And that this is kind of a permanent truth about ourselves, something that's the same throughout life.

성인기 전생애를 통틀어 웃음에 대해 배우고 있는 겁니다.

You're learning about laughter throughout your entire early adult life.

한 해를 통틀어도 쇠고둥은 대개 10m 이상 움직이지 않습니다.

So in an entire year a dog whelk will rarely move more than about 10 meters.

우후죽순

uhujuksunnoun
#

springing up like mushrooms

수백 개의 통증 클리닉들이 전세계에서 우후죽순처럼 생겨났습니다.

Hundreds of pain clinics sprung up all over the world.

Word details and more examples

Pronounced

[우ː후죽쑨] spelled 우후죽순

Sound change경음화

무궁무진

mugungmujinnoun
#

endlessness; inexhaustibility

민준이는 재주가 무궁무진으로 다양해서 친구들에게 인기가 많다.

Minjun is popular with his friends because his talents are endlessly varied.

Word details and more examples

Related words

파생어Derived
무궁무진하다무궁무진히

인산인해

insaninhaenoun
#

huge crowd of people

새해 이브에 런던은 그야말로 인산인해입니다

We are here in London on this New Year's Eve, and the crowds are out in force.

Word details and more examples

More examples

샤흐백에서 인산인해를 이루는 사람들.

Ocean of people in Shahbagh.

양 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.