145 words in this category, under 개념. Ordered by frequency, spanning 6 TOPIK levels.
Showing 1–40 of 145 words
way, means, possibility, ability
영어를 할 수 있어요.
I can speak English.
1과 24가 될 수 있어
So, let's just think about the factors of 24.
AI가 할 수 없는 것들이죠.
Those are things that AI cannot do.
팔레스타인과 이스라엘에서도 볼 수 있는 것이고,
You expect to see this between Palestinians and Israelis, for example.
water (as one of the Five Phases)
할 수 있어 할 수 있다구
But such complicated data to a child?
1과 24가 될 수 있어
So, let's just think about the factors of 24.
중국을 갔을 수도 있어요.
He might have gone to China as well.
수입니다.
It's a number.
many, much, a lot
우리는 할 일이 많다.
We have lots to do.
많은 일이 있었던 것도 아닙니다.
There really wasn't a whole lot going on.
마이크로소프트가 할 수 있는 일은 많습니다.
Microsoft has lots of things it can do.
많은 사람이 아프리카의 10년이 될 거라고 합니다.
A lot of people have said it's going to be Africa's decade, finally.
more
우리가 더 알아가고 있어요.
We're figuring it out.
IMPASS는 더 많은 것을 할 수 있죠.
These are just some examples of the neat things we can do with IMPASS.
더 좋을 순 없죠
The more the merrier.
더는 할 말이 없어
I don't have anything to say.
all, completely
나는 다 먹을 생각이다.
I'm thinking of eating it all.
[다ː] spelled 다
다들 어떤 생각인지 알아요.
And I know what you're thinking.
다들 구글 글래스를 들어보셨을 거예요.
I'm sure many of you are familiar with Google Glass.
제가 할 일을 다 했고
I had done the homework.
a lot, in abundance
더, 더, 더 많이.
And you get more, and more, more.
저도 많이 들어보고 말해봤습니다.
And I've seen it. I've done this.
사람보다 더 많이 알 수 있을까요?
Can it know more than person could know?
우리가 해야할 일이 많이 있어.
There are a lot of things we need to do.
how much
얼마나 많은 사람들이 같이 일하고 있나요?
We have two coordinators, one webmaster and one copywriter.
사람은 물 없이 얼마나 살 수 있어?
How long can a person live without water?
이게 얼마나 큰 문제일까요?
And how big a problem is this?
얼마나 많은 사람들이 저와 같은 생각인가요.
How many people are like me. Just admit it.
to remain, to be left over
남아 있는 것이 없었습니다.
But there was nothing there.
아니면 연구로 남게 되는 것인가요?
Or is this research forever, or what?
다른 일을 할 52시간이 남는 것이고요.
Well, that leaves 52 hours for other things.
저는 학교에 남았습니다. 이유는 모르겠지만, 남았습니다.
And I stayed. I don't know why, but I did.
almost all
손님은 거의가 오셨습니다.
The guests have almost all arrived.
내 동생은 퇴근을 하면 남은 시간의 거의를 공부를 하는 데 쓰더라.
My younger sibling uses almost all their time after work studying.
여러분이 보게 될 화제들은 거의가 흑인들만의 이야기일 가능성이 높아요.
And you tend to find topics that are almost entirely African-American conversations.
그는 700 이상의 저작을 저술했다고 여겨지며 그 중 논리학 관계의 저서는 300을 넘고 있지만, 그 거의가 현존하지 않는다.
He is supposed to have written over 700 works, including at least 300 on logic, almost none of which survive.
almost, nearly
그는 거의 오지 않는다.
He seldom, if ever, comes.
여긴 거의 눈이 안 와.
It rarely snows here.
거의 모든 이들이 그래왔고요.
That is what most people have done.
사실 아는 것이 거의 없습니다.
It turns out we actually know very little.
the whole
전체적으로 봤을 때 좋은 책이라고 생각했다.
All in all, I thought it was a good book.
이것은 국가 전체적 문제입니다.
This is an American issue.
전체적인 모습을 보면 이렇습니다.
This is what that looks like at scale.
영국 그리고 유럽 전체에서도 같은 현상이 나타났어요.
We saw it in Britain, we've seen it all over Europe.
the majority, the better part
그런데 대부분은 가지고 갔어요.
But lots of them were picked up.
[대ː부분] spelled 대부분
한스 숄이 이 글 대부분을 썼습니다.
It was written mostly by Hans Scholl.
어떤 사람들은 그렇게 하지만 대부분은 그렇게 하지 않습니다.
Some people are doing that, many are not. What's going on?
대부분이 써보셨을 겁니다.
Most of you, if not all, have.
mostly, for the most part
네, 대부분 쉽다고 느꼈었습니다.
And it used to be that way.
[대ː부분] spelled 대부분
우리 대부분은 모든 사실을 알지 못합니다.
We, most people, don't know all the facts.
이 대부분 어렵게 생활을 의미할 것입니다.
This would mean a harder life for most.
JW: 라틴 아메리카, 인도, 동남아시아, 그리고 대부분이 중국 사람들이죠.
In Latin America, in India, in Southeast Asia, and most of all, in China.
to be few, little
적어보면 이렇게 되고요.
Written out, it looks like this.
그녀는 이렇게 적고 있다:
Translating the importance of activism
어떤 가족은 자식이 적습니다.
Some families have fewer children.
그래서 그 내용에 대해 적었습니다.
So that's what I wrote about.
unification
통일 이론은 바로 이런 역할을 합니다.
This is the way theories of unification work.
[통ː일] spelled 통일
그녀는 1990년에 독일이 통일하기 전에 동독을 떠났다.
She left East Germany in 1990 before German reunification.
중국의 재통일을 강하게 주장하고 있다.
They favour eventual re-unification of China.
뭐가 필요하든 당신이 나라를 통일하도록 도울 겁니다
We will do what it takes to unite the country around your government.
a little
조금만 더 기다려 줘.
Please wait just a little more.
다함께 조금만 들어보죠.
Let's listen to a little of it together.
제 얘기를 조금만 해 볼게요.
So let me start with a little bit of my own story.
조금만 더 잘하려고 노력하세요.
Try to do a little better.
a little
나는 책을 조금 읽었다.
I read some books.
제가 조사를 조금 더 해봤는데요.
I did some more investigation.
사실 제가 조금 더 하길 바라는 것은
And I want you to go even further than that.
그런 다음 조금 더 어려운 것을 가르쳤죠.
And then we moved on to things slightly more complicated.
to increase
2000년 이후로 볼 때, 그 수는 40% 늘어났습니다.
This is a 40 percent increase since the year 2000.
1950년과 2000년 사이 이 지역 규모는 30퍼센트가 늘어났지만
Between 1950 and 2000, the region grows by 30 percent.
이건 늘어날 거 같이 생겼죠
It seems to afford expanding.
얼마만큼의 집이 늘어나게 될까요?
And how many incremental houses are there going to be?
half
7시 반 정도에 전화해 주세요.
Please call me around 7:30.
9시 반 이후엔 버스가 다니지 않아요.
There is no bus service after nine-thirty.
아이와 반 친구들은 4살이었습니다.
Her and her classmates were four years old.
한번 볼까? 아이반이 뭘 하는지 보자꾸나.
Let's see what he does. Here comes Ivan.
class (at a school)
우리 둘다 같은 반이네.
We are both in the same class.
난 6시 반에 돌아올 거야.
I'll come back at six thirty.
너의 반에 한국에서 온 학생이 있니?
Are there any students from Korea in your class?
톰은 반에 있는 남자애들 중에서 가장 커.
Tom is bigger than all the other boys in his class.
to reduce something
음악 소리를 좀 줄이세요.
Please turn the music down a bit.
시간을 줄이는 방법도 있죠.
We can shorten it that way.
들리는 소리를 줄이는 역할을 하죠.
So it also reduces what you hear.
담배를 줄이셔야 해요.
You should smoke less.
to be empty
그래도 좀비잖아요.
But he's a zombie.
[비ː다] spelled 비다
아침까지는 빈 방이 없습니다.
We will not have any more until the morning."
하지만 우리에게 비는 도움이 됩니다.
But for us, the rain is good.
빈 방 있어요?
Do you have a vacant room?
number
제가 할 수 있을까요?
So the question is: Can I?
더 잘할 수 있습니다.
And we can do better than that as a city.
안 그럴 수도 있었어요.
I mean, it could have been otherwise.
그들이 우리처럼 될 수 있을지
Are they capable of becoming more like us?
class (at a school)
우리 둘다 같은 반이네.
We are both in the same class.
난 6시 반에 돌아올 거야.
I'll come back at six thirty.
너의 반에 한국에서 온 학생이 있니?
Are there any students from Korea in your class?
톰은 반에 있는 남자애들 중에서 가장 커.
Tom is bigger than all the other boys in his class.
to leave behind
거기에 다른 사람을 남겨 뒀습니다.
I left someone else there.
음식을 좀 남겨 놓아야 해요.
We should hold some food in reserve.
전하실 말씀 있으시면 남겨주세요.
I can take a message.
톰은 우리에게 약간의 음식과 물을 남겨주었다.
Tom left us some food and water.
a small amount
그리고 그들은 거리에서 변화를 야기할, 주로 여성들과 다소의 남성들로 이루어진 수 만의 사람들을 모을 수가 있었습니다.
And they were able to get tens of thousands of, primarily, women, some men, in the streets to bring about change.
찰스 카터는 이 접근법에 다소의 장점을 부여했다.
Charles Carter indicated there was some merit to this approach.
만약 교통량을 다소라도 줄일 수 있다면, 혼잡은 생각 이상으로 빠르게 줄어듭니다.
If you can reduce traffic even somewhat, then congestion will go down much faster than you might think.
흥미롭게도, 이 구분은 다소나마 융의 인간 사고의 4가지 구분에 상응합니다.
Interestingly, it seemed to correspond more or less to Jung's four subdivisions of human thought.
fully, to the brim
그의 눈이 눈물로 가득하다.
Her eyes are brimming with tears.
거리는 사람들로 가득 찼고
The streets were packed.
그 나무가지에 오디가 가득 달려있으니
On some branches hang plenty of mulberries.
이 세계는 음악적인 선율로 가득 차 있습니다.
The world is alive with musical expression.
the rest, remainder
나머지 사람들은 어디 갔어?
Where did the rest of the people go?
나머지는 모두 바다인것이죠.
The ocean is everything else.
나머지 분들께는, 말씀드리죠.
For the rest of us, here they are.
나머지 사람들이 그걸 걱정할까요?
Should the rest of the world care?
to write, to write down
적어보면 이렇게 되고요.
Written out, it looks like this.
그녀는 이렇게 적고 있다:
Translating the importance of activism
그래서 그 내용에 대해 적었습니다.
So that's what I wrote about.
적어놨다면 잊지 않았을 텐데.
Had I written it down, I wouldn't have forgotten it.
to be numerous
그들은 수많은 일을 해왔습니다.
They've done the heavy lifting.
아직 수 많은 문제가 있습니다.
Now we have a whole laundry list of questions.
우린 매일 수많은 결정을 내립니다.
Every day, a sea of decisions stretches before us.
수많은 부모들이 사랑하는 아이를 갖게 되었죠.
A lot of parents now can love those kids.
to increase
사람의 몸의 70%는 물이죠.
The human body is 70 percent water.
그렇다면 나머지 90%는 어떨까요?
What about the other 90?
1.5℃는 말도 안된다고 생각했어요.
1.5 degrees Celsius. "No way," I thought.
전 세계에서, 60%는 에너지 입니다.
In the world, 60 percent is energy.
quantity, amount
더 많은 양의 마시멜로를 먹고 있기 때문이죠.
We are eating more marshmallows than we are producing.
필요한 양의 거의 60%가 수입에 의지하고 있고
It depends on imported water for almost 60 percent of its water needs.
그리고 그것의 양은 많습니다.
And there's a lot of it.
이건 참 많은 양의 음식이죠.
That's a lot of food.
Miss ~
그리고 그것의 양은 많습니다.
And there's a lot of it.
이건 참 많은 양의 음식이죠.
That's a lot of food.
아주 많은 양을 방송을 만들죠.
I make television, a great deal of television.
엄청난 양의 정보를 받고 계시죠.
So you've got a lot of information. That's great.
all kinds of
저는 온갖 소리를 다 들었습니다.
I was called everything.
가장 어려운 점은 이 거리가 온갖 감정들로 가득하다는 것입니다.
And the really difficult part is that space is not empty.
JF: 온갖 종류의 친구가 있어요.
Well, there's all kinds of friends.
그는 온갖 종류의 이유를 다 대었죠.
He gave all kinds of reasons.
to increase something
예산도 3배로 늘리는 것이 어떨까요?
I think we should triple the amount of money we're spending on it.
사업을 늘리기가 힘들죠.
You can't scale with people.
늘릴 방법이 있을지도 몰라
Maybe there's a way to make it last longer.
약을 잘라서 양을 늘리겠다
You cut the drug, you increase the inventory.
to diminish or decrease
그랬더니, 갑자기 줄이 줄어들었죠.
And suddenly, queues became shorter.
그리고 비용은 엄청나게 줄어들고 있죠.
We see the cost coming down dramatically.
사례가 줄어듦에 따라서 사람들와 정부는 관심갖지 않았습니다.
As the number of cases dropped, people and governments stopped paying attention.
이익은 더 줄어듭니다. 왜냐하면 사람들이 그렇게 하고 있거든요.
Spreads are narrower because people are trading that kind of stuff.
expansion
조금 더 확대해보죠.
I'll zoom in a little bit.
규모를 확대할 필요도 없어 보입니다.
It doesn't seem to be getting scaled up.
우리 눈에 보일 만큼 확대하는 것이죠.
We make them bigger so that we can see them.
확대해보면 아름다운 색소체들과 반사체가 있습니다.
We zoom down and we see there's beautiful pigments and reflectors.
little by little
개인마다 조금씩 다르겠죠.
You've got your own variation on that.
바닥의 모양이 조금씩 다르고, 위로 올라가면서 모양이 점점 바뀝니다.
The shapes of the floor slabs vary slightly and they transition as you go up the tower.
각각의 기능은 조금씩 다른데,
Each functions in a slightly different way.
조금씩 우리는 기계에게 시각을 주고 있습니다.
Little by little, we're giving sight to the machines.
the very
우리 회사에는 맨 남자들밖에 없다.
There are only men in my company.
[맨ː] spelled 맨
맨 처음부터 시작해볼까요.
But let's sort of start at the beginning.
이제 맨 앞의 당신 차례가 옵니다.
Now it all comes down to you at the front of the line.
그런데, IT맨 스티브는 돌아오질 않았어요.
But then Steve the I.T. guy didn't come back.
tribe
이 둘은 사실 다른 부족입니다.
These are, in fact, different tribes.
300개 이상의 사례도 부족하죠.
300 more examples will not be enough.
앞으로 잘하겠다는 말로는 부족합니다.
And it is not enough to say that you will do better in the future.
그런데 그것들만으론 부족할지도 몰라요.
But that probably won't be enough.
Showing 1–40 of 145 words
Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.