직위Korean Vocabulary: 직위 — Page 3

(대신) 김신의 인품과 그 집안의 청렴함은 어느 문벌과 견주어도 결코 빠짐이 없사옵니다

Kim Shin's character and his family's integrity leaves nothing to be desired, Your Highness.

병원에 있는 계장님한테 가자

Let's go visit the fishing village chief.

제 목표는 강력 계장입니다.

My goal is to be a strong chief.

아유, 계장님요, 난리 납니다!

Then, it's going to cause a ruckus.

모든 음식엔 뭔가가 첨가되어 있는데, 왜 고위층 사람들은 긴장하질 않는걸까?

Any food may have something added to it, so why aren’t the higher-level leaders nervous?

하급 기관은 상급 기관으로부터 받은 전통을 신속히 검토해야 한다.

Subordinate agencies must promptly review the messages text received from the superior agency.

긴급 상황 발생 시, 상급 기관은 하급 기관에 전통을 실시한다.

In emergencies, the superior agency executes message communication to notify the subordinate agency.

저와 함께 일하는 상급 디자이너가 최근 이야기한 것을 여러분께 말씀 드리겠습니다.

And I'll just leave you with one very quick thing that a designer said to me recently who I work with, a senior designer.

소령님, 예상치 못한 방문이군요

Oh, Commander, what a pleasant surprise.

비밀 경찰의 멘데즈 소령 아십니까

Do you know Major Rui Luís Mendez, of the PIDE?

헌트 소령, 잠은 잘 주무시나요?

Major Hunt? How have you been sleeping?

질병의 후기 단계에서는 전임 간호가 요구된다.

Full-time care is required in the later stages of the disease.

476명의 대학 특별 교수를 포함하여 4,196명의 전임 교수들이 있다.

There are 4,196 full-time faculty, including 476 university professors.

그것의 전임처럼, 그것은 스냅드래곤 801 및 4K 비디오 녹화 기능을 한다.

As its predecessor, it will feature Snapdragon 801 and 4K video recording.

이런 신념들은 부, 사회적 직위 이미지를 개인의 본질적 가치와 연결시킵니다.

These ideas, they connect our wealth, our status and our image with our innate, personal value.

내무부 홈페이지에 따르면, 내무부는 Gvenetadze를 직위해제 조치했다고 밝혔다.

According to MIA's website, Gvenetadze was then relieved of his duties for violating the police's own ethical code.

곧, 그들은 관련이 없는 직위에 배치되었습니다.

Soon, they were put in positions that they had no business being in.

우리가 기업가들이 너무 쉽게 포기하게 조장하고 있을 수 있어요.

We might be promoting that entrepreneurs give up too easily.

그리고 요즘은 두려움을 조장하는 정치인들이 화장실 법안을 통과시키려 하고 있죠.

And now we've got these fearmongering politicians that keep trying to pass these bathroom bills.

단지 두려움을과 성전환자 공포증을 조장하기 위해 존재할 뿐이죠.

They exist only to foster fear and promote transphobia.

아폴로 1호 팀원을 포함한 인명 피해도 있었습니다.

People died, including the crew of Apollo 1.

제 팀원들은 워싱턴 출신의 유럽계 미국인들이었습니다.

I had mostly Euro-Americans, you know, with me from Washington, DC.

팀원들과 많은 대화를 하는것이 매니저들 한테 필수적이어야 합니다.

It must be compulsory for managers to have to have these conversations with their employees.

그 인턴의 첫날, 제 인생과 법조계 진로가 바뀌었습니다.

My life and my legal career changed the first day of that internship.

새 인턴은 항상 바쁘네

I noticed my intern sure keeps busy.

인턴 붙여서 내려 보내

Send an intern with him.