TOPIK 4 생리 현상

숨

sumnoun
#

breath

liveliness, spirit, vigor

stiffness

숨쉬게 하고 들어보세요.

Let it breathe and listen.

Word details and more examples

Also means

  1. liveliness, spirit, vigor
  2. stiffness

More examples

숨을 쉬지 않으면 우린 죽으니까요.

If we don't breathe, we will die.

저는 생각도 할 수 없었고, 숨조차 쉴 수 없었어요.

I couldn't think. I couldn't breathe.

그가 마지막으로 한 말은 숨을 쉴 수가 없다고 했어요.

The last thing we heard the man saying was he couldn't breathe.

Pronounced

[숨ː] spelled 숨

침

chimnoun
#

그런데 개가 침을 흘리는 게 종을 먹고 싶어서일까요?

Does that salivation mean that the dog wants to eat the bell?

Word details and more examples

More examples

그래 난 목에 침이 있네

Yeah, I got a stinger in my neck.

그는 침에 관해서만 관심이 있었죠.

He was interested in saliva.

침을 얻기 위해서 그는 개가 필요했습니다.

And to get saliva he had to have dogs.

Related words

비슷한 말Similar
타액

똥

ttongnoun
#

dung

dregs

개 눈에는 똥만 보인다

You can only see what you like the most.

Word details and more examples

흡수하다

heupsuhadaverb
#

to absorb

아니면 산소를 더 많이 흡수하도록

Maybe you make them absorb more oxygen.

Word details and more examples

More examples

수면 중에 여전히 여러분은 예술을 흡수합니다.

In sleeping, you're still receiving art.

그리고 자라면서 바다의 화학 물질을 흡수하죠.

And as it grows, it takes in chemicals from the ocean.

그의 힘을 흡수했지

His power was added to mine.

Pronounced

[흡쑤하다] spelled 흡수하다

Sound change경음화

울음소리

ureumsorinoun
#

crying sound

call (of animals)

딱새 울음소리와 비슷하죠.

It mimics the sound of the kiskadee flycatcher.

Word details and more examples

Also means

  1. call (of animals)

More examples

엄마의 큰 울음소리를 듣습니다.

Sophie hears lots of shouting; her mum's crying.

아이들도 쉽게 새로운 울음소리를 넣을 수 있죠.

Kids can just drag and drop, put in new sounds.

나도 엄마로서 그 아이의 울음소리가 들렸기 때문입니다.

And the baby's cry really penetrated me, as a mother.

Pronounced

[우름쏘리] spelled 울음소리

Sound change사잇소리연음

Related words

반대말Opposite
웃음소리

웃음소리

useumsorinoun
#

sound of laughter

웃음소리와 이야기소리가 넘칩니다.

There's a lot of giggling and chatter.

Word details and more examples

More examples

웃음소리가 방에 울리고 가끔 욕도 하셨습니다.

She filled up a room with laughter and oftentimes curse words.

제 바로 위의 정상에서 사람들의 웃음 소리가 들렸습니다.

I could hear people laughing on the summit just above me.

그녀의 목소리도, 웃음 소리도 싫어

And I hate the way she sounds when she laughs.

Pronounced

[우슴쏘리] spelled 웃음소리

Sound change사잇소리연음

Related words

반대말Opposite
울음소리

골다

goldaverb
#

to snore

verb 동사irregular ㄹ 불규칙

당신 코를 좀 골더라고

You snore a little.

Word details and more examples

More examples

취해서, 침대에 골아 떨어졌지

I get up to go to the bathroom.

죽었으면 어떻게 코를 골겠어?

No, dead people don't snore.

톰은 코를 골아.

Tom snores.

Appears in

Pronounced

[골ː다] spelled 골다

배부르다

baebureudaadjective
#

to be full (after eating)

adjective 형용사irregular 르 불규칙

그래서 아이들이 배부르도록 말이죠.

Something that would fill them up.

Word details and more examples

More examples

배부를 때 먹는 거야.

It's for when you're full.

밥이든 빵이든 배부르면 됐지.

Whether it's rice or bread, it's all good if it makes you full.

어디나 마찬가지예요 배부르면 죄가 된대요

That is true everywhere. It is a sin to be full.

Related words

반대말Opposite
배고프다

숨소리

sumsorinoun
#

the sound of breathing

어조와 숨소리를 내는 것이 공기 중에서 진동을 만들게 되고

I'm making tones and hisses and puffs, and those are creating air vibrations in the air.

Word details and more examples

More examples

양쪽 숨소리가 똑같아 좋아

Breath sounds equal. - Good.

왼쪽 폐에 숨소리가 점점 약해지네요.

He's got decreased breath sounds on the left side.

베넷, 진정해 자네 숨소리가 다 들려

Bennet, will you relax? I can hear you breathing.

Pronounced

[숨ː쏘리] spelled 숨소리

Sound change사잇소리

졸음

joreumnoun
#

drowsiness

자신들의 최대 경쟁자는 페이스북, 유튜브, 그리고 졸음이라고 했죠.

The CEO of Netflix recently said, "our biggest competitors are Facebook, YouTube and sleep."

Word details and more examples

More examples

아이들은 학교를 갈 수 있어 즐거워하는 듯 했지만 졸음을 참지 못했습니다.

Though the girls seemed excited to be there, they were having difficulty staying awake.

그 대신, 커피 한잔을 마셔냐겠다거나 졸음을 쫓아야겠다는 절박한 생각이 들죠.

Instead, I'm thinking about that cup of coffee I desperately need to wake me up.

불쾌한 증상들은 바로 이 과정에서 오는 거죠. 체온 상승부터 시작해 욱신거림과 통증 졸음 같은 것 말이죠.

That's where those unpleasant symptoms come in, starting with the surging temperature, aches and pains, and sleepiness.

Pronounced

[조ː름] spelled 졸음

Sound change연음

허허

heoheoadverb
#

ha-ha

alas

오허허 이건 승리의 냄새다!

That is the smell of victory.

Word details and more examples

Also means

  1. alas

More examples

할아버지께서는 허허 웃으셨다.

The grandfather laughed, "ha-ha".

헤헤 저기를 보아라 허허

He must be a hooligan. Hyang-dan!

Related words

파생어Derived
허허거리다, 허허대다, 허허하다
작은말Lighter
하하

목마르다

mongmareudaadjective
#

thirsty

eager; longing for something

adjective 형용사irregular 르 불규칙

지수는 매우 목말라 하는 친구에게 생수 한 병을 건넸다.

Jisu handed a bottle of water to a very thirsty friend.

Word details and more examples

생리 현상 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.