관용구Korean Idioms — All 2,227 · Page 19

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

결혼을 한 딸이 잘 살 수 있을까 걱정이 되어서 머리가 셀 지경이었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

늘 이상한 소리만 늘어놓는 나를 보고 사람들은 머리가 썩었다고 했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

요즘의 아이들은 머리가 컸다며 부모의 말을 잘 들으려 하지 않는다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

처음으로 담임을 맡은 나는 어떻게든 아이들과 잘 지내보려고 머리를 굴렸다.

그 집으로 이사를 가기로 한 건 네다섯 군데 정도 되는 집을 놓고 열심히 머리를 굴리다 내린 결정이었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

내가 부탁을 하는 입장이니 그에게 머리를 굽힐 수밖에 없었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

사람들이 모두 그를 향해 박수를 치자 그는 부끄러웠는지 머리를 긁으며 어쩔 줄을 몰라 했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그는 머리를 깎고 절에 들어가 세상과 단절하고 살았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그는 집안의 행사가 있을 때만 집에 머리를 내밀곤 했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

집중 단속이 사라지자 다시 불법 과외가 머리를 들고 있다.

금고 속의 돈뭉치를 보자 내 마음 속 깊은 곳에 있던 욕망이 머리를 들기 시작했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

세 사람이 머리를 맞대고 의논한 끝에 드디어 결론이 났다.

나는 연극 공연을 위해 아이들과 머리를 맞대어 대본을 만들었다.

우리는 어려운 일이 생길 때마다 함께 머리를 맞대고 해결 방법을 찾아 나갔다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

네 사람은 머리를 모으고 심각하게 논의를 이어나갔다.

다 함께 머리를 모아 분석한 자료는 신제품을 개발하는 데 큰 도움이 되었다.

결정이 어려운 문제인 만큼 여러 사람들과 머리를 모을 필요가 있었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그는 강자에게는 머리를 숙이며 온갖 아부를 떨었지만 자신보다 약한 사람은 철저하게 무시하였다.

그의 투철한 애국심에 많은 사람들이 머리를 숙였다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

우리는 머리를 식히기 위해 가까운 공원에서 산책을 했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그는 밤늦은 시각까지 머리를 싸매고 일에 몰두했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

내가 아무리 머리를 써 보아도 그 수학 문제를 풀기란 어려웠다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

머리를 얹고 한복을 곱게 입은 여인의 모습이 아름다웠다.

왕비는 머리를 얹은 후 화려한 장신구들로 머리를 치장했다.

이제 머리를 얹었으니 그녀도 어엿한 성인이 된 셈이다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

좋은 남자를 찾아 딸의 머리를 얹히고 싶었지만 마땅한 사윗감이 없었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

조선시대에는 결혼을 한 여인만이 머리를 올릴 수 있었다.

아녀자들 사이에서는 머리를 올려 꾸미는 것이 유행이었다.

그녀는 머리를 올린 지 얼마 되지 않아 아이를 낳았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

내가 돈을 건네자 그는 머리를 흔들며 돈을 받을 수 없다고 했다.

그녀는 소름끼치는 악몽을 떨쳐 버리려는 듯 머리를 흔들며 엄마의 품에 안겼다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

누구에게나 하루 중 힘이 솟고 머리가 잘 돌아가는 시간이 있다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

오늘따라 머리가 가볍고 기운이 넘쳤다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그는 일찍이 머리가 깨서 외국의 문물을 받아들여야 한다고 주장했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그 일로 하루 종일 고민을 했더니 머리가 무거웠다.

머리가 무겁고 속이 울렁거리는 게 아무래도 이상했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그는 그녀의 생각으로 머리가 복잡했다.

아들의 교육 문제로 머리가 복잡해 일이 손에 잡히지 않았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그는 사람들로부터 머리가 비었다는 말을 듣기 싫어 열심히 공부를 했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

나는 그 많은 영어 단어들을 외우느라 머리가 빠질 지경이었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

나라의 독립을 위해 몸을 바친 그에게 저절로 머리가 수그러졌다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

일부 지식인은 공산주의 사상에 머리가 젖기도 했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

창고에서 나온 그는 머리끝에서 발끝까지 먼지를 뒤집어쓰고 있었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

내가 자식 문제로 머리를 썩일 때마다 그는 나에게 훌륭한 조언을 해 주었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그가 어려운 수학 문제를 풀기 위해 머리를 쥐어짜고 있었다.

우리는 하루 종일 머리를 쥐어짠 끝에 그를 구할 좋은 방법이 생각났다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

어머님의 건강 문제는 늘 그의 머리를 짓눌렀다.

달리는 데 집중하다 보니 조금 전까지 내 머리를 짓누르고 있던 고민이 사라졌다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그에 관해 한동안 잠잠했던 소문이 다시 머리를 쳐들었다.

전쟁이 일어날지도 모른다는 불안감이 사람들 사이에서 점차 머리를 쳐들고 있었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

나는 오늘 배운 내용 중에서 핵심 내용을 다시 한 번 머리에 그려 넣었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그의 얼굴이 잊히지 않고 자꾸 내 머리에 맴돌았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그녀가 그의 얼굴을 머리에 새겨 넣기 위해 그를 유심히 바라보았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그는 머리에는 서리가 앉아 있었지만 얼굴만큼은 예전 모습 그대로였다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

긴 휴가가 끝나고 다시 출근할 생각을 하니 머리에 쥐가 나는 것 같았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

산골에서만 살던 그녀가 서울에 온 것은 머리에 털 나고 처음이었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

머리에 피도 안 마른 어린 학생들이 담배를 피우고 있었다.

나는 내 자식뻘 되는 머리에 피도 안 마른 녀석이 상사 노릇을 하는 게 못마땅했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

늦은 밤, 빈집에 혼자 있다고 생각하자 승규는 머리칼이 곤두서는 것같이 무서웠다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

할아버지는 양반 댁에서 머슴을 살다가 주인의 횡포를 못 견디고 도망쳐 나왔다고 했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

우리 팀은 부전승으로 올라가 한 경기를 먹고 들어간 셈이 되었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

경쟁사가 부도가 나서 우리 회사는 별다른 노력 없이도 영업 이익을 크게 먹고 떨어졌다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

오 선생은 아이들이 끼를 마음껏 펼칠 수 있도록 멍석을 펴 주었다.

민준이는 정작 멍석을 깔아 주니 노래 한 소절 제대로 부르지 못했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

나라를 빼앗긴 백성들은 종의 멍에를 메고 핍박받았다.

노인은 친일파라는 멍에를 쓰고 평생 손가락질을 받으며 살았다.