점점
#gradually; increasingly
휴대폰이 출시되자 디지털카메라의 판매량이 점점 줄어들었다.
After mobile phones were released, sales of digital cameras gradually declined.
Word details and more examples
Pronounced
[점ː점] spelled 점점
Related words
- 비슷한 말Similar
- 차차
gradually; increasingly
휴대폰이 출시되자 디지털카메라의 판매량이 점점 줄어들었다.
After mobile phones were released, sales of digital cameras gradually declined.
[점ː점] spelled 점점
very; extremely
승규는 이런저런 일이 많아서 잠잘 시간도 없을 정도로 무척 바쁘다.
Seunggyu has so much to do that they are extremely busy, with hardly any time to sleep.
full; to the brim; throughout
부장님은 승규의 잔에 술을 넘칠 듯이 가득 따라 주었다.
The manager filled Seunggyu’s glass with liquor almost to overflowing.
beforehand; in advance
손님들이 들이닥치기 전에 미리 음식 준비며 집안 청소를 끝내 놓자니 정신없이 바빴다.
I was frantically busy trying to finish preparing food and cleaning the house before the guests arrived.
because; the reason is that
그는 물질적으로 풍족했지만 행복하지 않았다. 왜냐하면 인생의 의미를 알 수 없었기 때문이었다.
He was materially well off but unhappy, because he could not find meaning in life.
separately; particularly; specially
그녀는 떡국에 고명으로 올릴 지단을 부치기 위해 달걀의 흰자를 노른자와 따로 분리했다.
She separated the egg whites from the yolks to make the egg garnish for rice-cake soup.
a little while ago; just now
나는 아까 건물 앞에서 마주쳤던 사람을 또 다시 마주쳤다.
I ran into the person I had met in front of the building a little while ago once again.
repeatedly; again and again; continually
나는 대사를 아무리 여러 번 반복해서 외워도 자꾸 까먹었다.
No matter how many times I repeated and memorized the lines, I kept forgetting them.
by any chance; if; perhaps; accidentally
이번 대회에서 혹시 이기지 못한다고 하더라도 끝까지 희망을 놓지 않을 것이다.
Even if I do not win this competition, I will not give up hope until the end.
really; genuinely; actually
지수는 진짜 괜찮다고 말했지만 나는 지수가 아픈 것을 숨기고 있는 것처럼 느껴졌다.
Jisu said they were really fine, but I felt that they were hiding an illness.
just now; soon; immediately; quickly
지수는 금방 밥을 먹었는데 또 배가 고프다면서 먹을 것을 찾았다.
Jisu had only just eaten but looked for more food, saying they were hungry again.
deeply; profoundly; carefully
연못에 빠뜨린 반지가 깊이 가라앉아 버렸는지 찾기가 힘들다.
The ring dropped in the pond must have sunk deep, because it is hard to find.
close; nearby; nearly; on close terms
그는 나에게 무슨 볼일이 있는지 나에게 점점 더 가까이 다가왔다.
He came closer and closer to me, perhaps because he had something to ask me.
little by little; in small amounts
지수는 요즘 소화가 잘 안 돼서 죽만 조금씩 먹고 있다.
Jisu has had poor digestion lately, so they have been eating only small amounts of porridge.
by causing or having someone do something
통일에 관한 집중적인 보도는 국민으로 하여금 통일 문제에 관심을 가지게 하였다.
Extensive reporting on reunification led the public to take an interest in the issue.
cleanly; so that something is clean
neatly; clearly
completely; without residue or regret
fairly; honorably
지수는 밖에 나갔다 오면 제일 먼저 손발을 깨끗이 씻는다.
Whenever Jisu returns from going out, she washes her hands and feet first.
quietly; silently
calmly; peacefully
discreetly; without drawing attention
사람들은 단 한마디의 말도 하지 않고 조용히 내 이야기에 귀를 기울였다.
People listened quietly to my story without saying a single word.
finally; at last
언니는 회사에서의 힘든 3년을 보내고 드디어 대리로 승진하였다.
After three difficult years at the company, my older sister was finally promoted to assistant manager.
in detail; precisely
우리 수학 선생님은 문제 하나하나 자세히 풀이 과정을 써 주셔서 이해하기 쉽다.
Our mathematics teacher writes out the solution to each problem in detail, making it easy to understand.
every year; each year
지난 삼 년간 해마다 가뭄이 들어서 이제는 식수도 부족할 지경이다.
Droughts have struck every year for the past three years, and now even drinking water is running short.
high; aloft; to a high degree
highly; in a high position or pitch
해가 중천에 높이 뜬 정오까지 민준은 늦잠을 자고 있었다.
Minjun was still sleeping late at noon, when the sun was high in the sky.
equally; identically
just as usual
at the same time
같이 산 복권이 당첨된 승규와 유민은 당첨금을 똑같이 나눠 가졌다.
Seunggyu and Yumin split the winnings equally after the lottery ticket they had bought together won.
especially; particularly; specially
그 선배는 여러 후배들 중에서도 특별히 나에게 잘 대해 준다.
Among the many junior members, that senior treats me especially well.
with a start; in sudden surprise
유민이는 친구들이 몰래 준비한 생일 파티에 깜짝 놀랐다.
Yumin was startled by the birthday party her friends had secretly prepared.
every year; annually
쾌적한 실내 공기를 위하여 매년 적어도 두 번은 에어컨을 청소해 주어야 한다.
To keep indoor air pleasant, you should clean the air conditioner at least twice every year.
[매ː년] spelled 매년
just now; a moment ago
right now; in a moment
유민이는 방금 선생님이 무슨 말씀을 하셨는지 듣지 못했다.
Yumin did not hear what the teacher said just now.
briefly; simply; without complexity
lightly; with little fuss
easily; without much effort
나는 바빠서 친구가 묻는 말에만 간단히 대답하고 전화를 끊었다.
I was busy, so I briefly answered only what my friend asked and hung up.
all; entirely; without exception
교장 선생님은 학생들에게 한 명도 빠짐없이 전부 운동장에 모이라고 했다.
The principal told every student to gather on the playground without exception.
soundly; deeply; thoroughly
with a deep thrust; deeply immersed or bowed
in a large amount; suddenly and substantially reduced
민준은 하루 종일 지친 몸을 끌고 집에 돌아와 밤새도록 푹 잤다.
Minjun dragged his exhausted body home after a long day and slept soundly all night.
straight; upright
truthfully; accurately
아기는 백일이 지나면 고개를 어느 정도 똑바로 들 수 있게 된다.
After about a hundred days, a baby becomes able to hold its head fairly upright.
every month (adverb)
이 가게는 매달 첫 번째 수요일에 가게 문을 닫는다.
This shop closes on the first Wednesday of every month.
[매ː달] spelled 매달
every week (adverb)
봄맞이 대축제가 3월부터 4월까지 매주 주말마다 열린다.
The spring festival takes place every weekend from March to April.
Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.