모자, 신발, 장신구Korean Vocabulary: 모자, 신발, 장신구

저는 이게 정말 신납니다.

This gets me really excited.

이건 너무 신나는 일이었어요.

So this was quite exciting.

신을 벗고 들어가시오.

Remove shoes, then enter.

너는 신이 존재한다고 믿니?

Do you believe God exists?

아무도 신을 본 적이 없어.

Nobody has seen God.

나는 신의 존재를 믿지 않는다.

I do not believe in the existence of God.

이렇게 가방 안에 넣게 되면,

You put the elements into a suitcase.

여행 가방에 쓰레기를 넣은 채로 여행을 다녔고

I pack it into suitcases and travel with it.

그래서 오늘 저는 이 가방을 들고오게 되었어요.

That's why I've brought this backpack today.

네 우산 좀 빌려 줄래?

Can I borrow your umbrella?

이 우산은 누구 것이지?

Whose umbrella is this?

나는 3년 전에 이 우산을 샀어.

I bought this umbrella three years ago.

그리고 다른 신발 한 쪽은 현재 우리의 상황입니다.

Today's situation is more like my other shoe.

제가 사람들에게 왜 이렇게 신발을 많이 사는지 물으니

So I asked them, "What are the reasons you buy?"

톰은 자기 신발을 못 찾았다.

Tom couldn't find his shoes.

신께서 당신을 지켜주시길.

May God keep you!

너는 신이 존재한다고 믿니?

Do you believe God exists?

아무도 신을 본 적이 없어.

Nobody has seen God.

1만년 전에 지구에는 5백 만명의 사람이 있었습니다.

Ten thousand years ago, there were about five million human beings on Earth.

백 개일까요? 열 개?

Is it a hundred? Ten?

몇 백 개만이 남을 거예요.

There will only be some hundreds left.

회사 규칙에 따르면 근로자가 보호 안경을 쓰도록 되어 있어.

Company regulations mandate that workers use protective eyewear.

내 안경은 어디 있어요?

Where are my glasses?

이 안경이 너에게 맞다.

Those glasses suit you.

저는 항상 구두로 지시문을 설명하였습니다.

I made sure that I always went over instructions verbally with him.

구두 한 짝이 없어

One of your shoes is missing.

또 구두 언어도 택하지 않습니다

You don't choose the spoken word.

어떤 일이 벌어졌을까요? 지갑 가지고 계신가요?

What just happened? Do you have a wallet?

지갑 안에 아메리칸 익스프레스 신용카드 가지고 계신가요?

Do you have an American Express in your wallet?

지갑이 손이 안 닿네

Uh, I can't reach my wallet.

나는 모자를 벗지 않았어.

I didn't take my hat off.

그 사람은 모자를 샀습니다.

He bought a hat.

톰은 야구 모자를 쓰고 있어.

Tom is wearing a baseball cap.

나는 모자를 벗지 않았어.

I didn't take my hat off.

그 사람은 모자를 샀습니다.

He bought a hat.

톰은 야구 모자를 쓰고 있어.

Tom is wearing a baseball cap.

용기 바닥에는 특별한 창이 있습니다.

At the bottom of the reservoir is a special window.

햇빛이 창을 너머와 비치고 있었습니다.

I remember the sun streaming through the window.

장기적인 시각은 창 밖으로 날아가버리죠.

So the long-term perspective goes out the window.

양말 모델분 무대 위로 와주시겠어요?

Could I please have my sock model on the stage?

굉장히 놀랍죠. 이 양말인형이라는 것은 그다지 새로운 것이 아닙니다.

Now this Sock Puppet stuff isn't actually that new.

나 빨간 양말 있어

I have red socks.

뵙게 되어 반갑습니다. 반지와 시계를 가지고 계시네요.

Good to see you, sir. You have a ring, a watch.

반지를 끼다

to put on/wear a ring

전 반지를 안 껴요

I don't do rings.

25cm의 작은 크기는 핸드백이나 지갑으로도 사용할 수 있다.

Small versions (25 cm) may be considered a handbag or purse.

그때부터 롱샴은 여행 가방과 여성 핸드백에 초점을 맞추기 시작했다.

From that time on, the company began focusing on luggage and women's handbags.

1999년에 그녀는 런던의 나이트 클럽에 있었어요. 그녀는 핸드백이 어디 갔는지 생각하면서 친구들을 찾고 있었죠.

In 1999, she was in a London nightclub, looking for her friends, wondering where her handbag was.

그 순간 알았죠. 콜롬비아 정부군이라면 가죽 장화를 신어요.

And I knew that the Colombian army wore leather boots.

굴러다니던 장화는 얼게 되죠

Rain boots on the floor would be frozen.

어디 보자 : 나는 그들에게 장화 모든 크리스마스의 새로운 쌍을 드리겠습니다.

Let me see: I'll give them a new pair of boots every Christmas.'

그 넥타이 누가 짰어요?

Who made that necktie?

그 상자 안에 제가 손으로 짠 넥타이가 들어 있어요

There's a necktie I made for you in that box.

이 넥타이 기준으로 생명의 크기가 얼마나 될 것인지 아십니까?

Do you know what the size of life in this necktie will be?

이와 동일한 이유로, 이 회사는 또한 R.O.B라는 장난감 로봇 액세서리를 개발하여 일부 버전으로 나눠 판매하였다.

For this same reason, the company also developed a toy robot accessory called the R.O.B. to be sold together with some versions.

여기요, 제 손수건을 쓰세요

Here. Use my handkerchief.

손수건 좀 빌릴 수 있을까요?

Do you have a handkerchief I could borrow?

손수건으로 눈물을 닦아 주세요.

Please wipe your tears with a handkerchief.

메리는 보스턴으로 이사가면 더 행복할 것이라고 확신했다.

Mary was convinced that she'd be happier if she moved to Boston.

인도 가게에 가면 할인도 받았죠.

I even started to get discounts in Indian shops.

더 이상 이런 길로 가면 안됩니다.

And I think we can't afford to go on that way.

그리고, 벨트 좀 차라

And, hey, put your belt on.

바지 벨트 풀어도 될까요?

Can I unfasten my pants belt?

벨트가 얼마나 중요한 거죠?

So, what is the significance of these belts?

운동화를 사는 방법 또한 아니라면요?

But what if that's not how we need to buy sneakers either?

운동화의 경우에 그 사람은 나이키죠.

In the case of sneakers, that someone is Nike.

그 전에는, 페이스북에서 운동화를 판매했어요.

Before that, he sold sneakers on Facebook.

아들한테 웬 고무신이나 신으라니요!

I'm not gonna wear my rubbers on the case.

목걸이는 사라진 지 오래고요.

Its necklace had once been stolen.

목걸이를 걸다.

Put on a necklace/wear a necklace.

내 새 목걸이 어때?

What do you think of my new necklace?

그들이 살고 있는 오두막은 전기도 없고, 수돗물도 없고 손목시계나 자전거도 없습니다.

They have a hut that has no electricity, no running water, no wristwatch, no bicycle.

하지만 히로시마에서는, 사람들이 손목시계나 일기장 한 쪽만을 남기고 완전히 쓸려 나갔어요

But in Hiroshima, some people were wiped clean away, leaving only a wristwatch or a diary page.

좋아요. 그럼, 스물다섯 넘으신 분들 중에 손목시계 차신 분 손들어 보세요.

Great. Now, those over 25, could you put your hands up if you're wearing your wristwatch?

옛날엔 굽에 전화기도 들었었어

In the old days, they had a phone in the heel as well.

신발 굽 세 번 부딪히고 캔자스로 갔나 보군

Clicks his heels three times, goes back to Kansas, I suppose.

굽이 정말 높네요

Those heels are significant.

수많은 중심 나무와 수많은 연결망으로 이뤄져 있으니까요.

That's because there are many hub trees and many overlapping networks.

이제는 트위터 연결망이 국제적 사회운동을 일으킬 수 있고

Nowadays, a network of tweets can unleash a global awareness campaign.

이 기록은 동일한 관계망을 사용하는 모든 컴퓨터에 복제됩니다.

This record is replicated on every computer that uses the network.

저 장갑 믿을 수 있어?

Sho. Can we trust the glove?

장갑을 벗어야 볼 수 있어요

I'm blind with gloves on.

그녀를 만지려 장갑을 벗었지?

You took off your gloves to touch her, didn't you?

셔터를 열고 찢고 허리띠를 던졌다.

Tore open the shutters and threw up the sash.

내 허리띠에서 훔쳤잖아

The one you stole from my belt buckle.

허리띠 풀어

Take off your belt.

가장 희귀하고 비싼 귀금속 중의 하나이다.

It is one of the rarest and most valuable precious metals.

대부분의 경우 이러한 통화들은 처음에 일부 귀금속의 양으로 정의되었다.

In most cases, these currencies were originally defined as that amount of some precious metal.

보유한 땅과 아내의 귀금속을 팔아 글로벌 호라이즌의 구인 수수료를 마련했어요.

They sold their land, they sold their wives' jewelry, to make thousands in recruitment fees for this company, Global Horizons.

전 에부 베일 마을로 향했습니다.

And so I went to a town called Ebbw Vale.

베일에 가려진 진실을 알리는 데는 엄청난 용기가 필요합니다.

It takes a tremendous amount of courage to come forward in the name of the truth.

그러다 제 기사가 나가고 에부 베일 출신의 한 여성분이

But then after the article came out, this woman got in touch with me.

이 균형점이 지팡이의 질량중심 바로 아래 위치하고 있습니다.

This balancing point lies right underneath the broom's center of mass.

톰은 손을 뻗어서 지팡이를 잡았다.

Tom reached for his cane.

우리 할아버지는 지팡이 없이는 걸을 수 없다.

My grandfather cannot walk without a walking stick.

이삭의 종이 리브가의 팔에 팔찌를 끼우고 있다.

Isaac's servant tying the bracelet on Rebecca's arm

팔찌를 끼다

to put on/wear a bracelet

손님, 팔찌 값은 주셔야죠

Mister, please pay for the bangles.

몇 백 개만이 남을 거예요.

There will only be some hundreds left.

백년이 넘도록 잘못 팔린거죠.

They were mis-sold for more than a hundred years.

지금까지 수 백명이 참여했지요.

And at this point, hundreds of people have participated.

이베이에선 긴 코트를 사고 선글라스도 구했습니다.

I found a long, flowing coat on eBay.

모자와 선글라스를 쓰는 것이 좋다.

You should wear a hat and sunglasses.

선글라스는 왜 끼는 거야?

Take your sunglasses off.

당신 신상이 위험해요 저들이 죽일 거요

Was it Black briar? Is that what this is? What's Black briar?

범인의 신상은 내가 알듯 너도 알고 있지

You know the criminal's profile as well as I do, Zott.

3000년 전 시메리아의 오래된 신상이지

It's a 3, 000-year-old statue of a god from Sumeria.